tools/target_dec_fuzzer: Add missing breaks
Signed-off-by: Michael Niedermayer <michael@niedermayer.cc>