Context Navigation

Back to Ticket #5758

Ticket #5758: Kajaki.2014.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi.srt

File Kajaki.2014.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi.srt, 87.5 KB (added by bordon, 10 years ago)
srt subtitle file

Line
1	1
2	00:00:00,200 --> 00:00:15,000
3	<font color="#ffff00"><i><b>±¾×ÖÄ»ÓÉºÃ×ÖÄ»Íøwww.haosub.comÖÐÎÄÕ¾ËÑ¼¯ÕûÀí</b></i></font>
4
5	2
6	00:00:16,200 --> 00:00:21,000
7	<b><font color="#ffff00">×ªÔØÇë±£Áô×ÖÄ»ÕßÐÅÏ¢ÈôÑ¹ÖÆ×éÐÞ¸Ä×ÖÄ»×éÐÅÏ¢±ØÐë¾Ù±¨£¬ÇëÕäÏ§ËûÈËÀÍ¶¯¹ûÊµÐ»Ð»ÅäºÏ</font></b1
8
9	3
10	00:00:59,720 --> 00:01:02,121
11	ÓÐÈËÔÚË®ÀïÄØ
12
13	4
14	00:01:11,680 --> 00:01:15,890
15	¼û¹í Ö»¹Ë×Ô¼ºµÄ¼Ò»ï
16
17	5
18	00:01:19,760 --> 00:01:21,603
19	ÎÞ³ÜµÄ°«×Ó
20
21	6
22	00:01:21,640 --> 00:01:23,722
23	Î¹ ÄãÒª×¢ÒâÒ»ÏÂ·½Ïò À¶²©
24
25	7
26	00:01:24,640 --> 00:01:26,324
27	Î¹ Î¹ Ã«¸ñÀû
28
29	8
30	00:01:26,360 --> 00:01:27,707
31	ÎÒÊÇ¹ýÀ´¸øÄãÃÇÕâ¸ö
32
33	9
34	00:01:27,708 --> 00:01:29,728
35	Ê¯Æ÷Ê±´úµÄ¹ú¼Ò ´øÀ´ºÍÆ½Óë°®µÄ
36
37	10
38	00:01:29,760 --> 00:01:31,757
39	ÊÇ²»ÊÇÔÚÄãÃÇÕâ Ï´ÔèµÄÊ±ºò
40
41	11
42	00:01:31,783 --> 00:01:33,466
43	²»Ôâµ½ÅÚ»ð¶¼ºÜÄÑ?
44
45	12
46	00:01:46,120 --> 00:01:48,168
47	¾ÍËãÊÇ¸øÄãÃÇÒ»´Î½ÌÑµ
48
49	13
50	00:01:52,040 --> 00:01:53,883
51	¿ì¹ö°É
52
53	14
54	00:01:53,920 --> 00:01:55,809
55	ÓÐÃ»ÓÐÌýËµ¹ý ¼ÈÈ»ÊÇÃ»ÓÐ°ÑÎÕµÄÊÂÇé
56
57	15
58	00:01:55,840 --> 00:01:57,922
59	¾Í²»ÒªÈ¥³¢ÊÔ? Ëþ¸ñ
60
61	16
62	00:02:03,400 --> 00:02:04,732
63	ÎÒÃÇµÄÄñ¶¼Ã»´ò×Å
64
65	17
66	00:02:04,733 --> 00:02:06,688
67	¿´À´Ò²²»ÓÃ½ÌÑµµ±µØµÄ¾Ñ»÷ÊÖÁË
68
69	18
70	00:02:06,720 --> 00:02:08,324
71	¹ö¿ª
72
73	19
74	00:02:08,360 --> 00:02:10,522
75	ËûÃÇÓÃÓãÀ×µöÓã ²îµã¾ÍÕ¨µ½ÎÒÁË
76
77	20
78	00:02:11,000 --> 00:02:12,809
79	ºÙ ÓÖÃ»ÓÐÊÜÉË
80
81	21
82	00:02:28,400 --> 00:02:30,926
83	2Ìõ ºÃÂð?
84
85	22
86	00:02:33,720 --> 00:02:35,600
87	ÎÒ×æÄ¸½ÌÎÒµÄµÚÒ»¿Î
88
89	23
90	00:02:35,601 --> 00:02:38,089
91	Ëþ¸ñ ²»Òª¸úÓÐÎäÆ÷µÄ°«×Ó·¢ÉúÕùÖ´
92
93	24
94	00:02:39,080 --> 00:02:40,730
95	ÎÒÃÇ»¹ÓÐºÜÔ¶²Åµ½¼ÒÄØ
96
97	25
98	00:02:40,760 --> 00:02:42,728
99	ÄãÔÚËµÊ²Ã´ ÄãÊÇ¹þµÂË¹·Æ¶ûµÂÀ´µÄ
100
101	26
102	00:02:42,960 --> 00:02:44,803
103	×ß°É »ï¼Æ -Ð»Ð»
104
105	27
106	00:02:47,400 --> 00:02:49,084
107	¿´¿´Ë×°±¸¶à?
108
109	28
110	00:02:49,720 --> 00:02:51,688
111	ÄãÃÇ¶¼È«¸±Îä×°µÄ Õâ²»¹«Æ½
112
113	29
114	00:03:51,440 --> 00:03:53,363
115	ºÃÁË ¿ìÈ¥
116
117	30
118	00:04:04,880 --> 00:04:06,803
119	ÄãÊÇÍ¨Ñ¶±ø? -¶Ô »ï¼Æ Ð»Ð»
120
121	31
122	00:04:10,880 --> 00:04:12,225
123	ÄÇÄãËµËµ¿´ ÓÐÊ²Ã´ÐÂµÄÏûÏ¢?
124
125	32
126	00:04:12,226 --> 00:04:13,884
127	ÌýËµÏÆÆðÁË»Ø¼ÒÈÈ³±
128
129	33
130	00:04:13,920 --> 00:04:18,528
131	ºÜµäÐÍµÄ ¶Ô²»¶Ô? -ÈÈ³±? ËãÁË°É
132
133	34
134	00:04:18,560 --> 00:04:21,086
135	¶ÔÁË ¸£À³ÌØÈ¥ÄÄ¶ùÁË?
136
137	35
138	00:04:21,640 --> 00:04:23,768
139	¸£À³ÌØ? ÊÇ¹þÌØ
140
141	36
142	00:04:23,800 --> 00:04:26,007
143	¾ÍÔÚÄãÖÜÎ§
144
145	37
146	00:04:26,040 --> 00:04:29,681
147	ÌØÀïÔÚÕâÉÏÃæ¿Ù±ÇÊº ÎÒÃÇ±ÆËûÓÖÈû»ØÈ¥
148
149	38
150	00:04:30,160 --> 00:04:32,242
151	ºúËµ
152
153	39
154	00:04:35,400 --> 00:04:37,926
155	´øÀ´ÁËÂð? -ÔÚºóÃæ
156
157	40
158	00:04:40,120 --> 00:04:42,088
159	ÎÒÅóÓÑ¸æËßÎÒ ÓÐÊÂÒª·¢ÉúÁË
160
161	41
162	00:04:42,120 --> 00:04:45,727
163	ËûÃÇÕÒÁË¸öÐÂµÄÕ½µØÖ¸»Ó¹Ù ÄãÒªÐ¡ÐÄµã
164
165	42
166	00:04:45,760 --> 00:04:47,603
167	ºÃµÄ Ô¼º² Ð»Ð»
168
169	43
170	00:04:47,640 --> 00:04:49,404
171	ÕâÐ©¶¼ÊÇ±ãÒÂ? -ÊÇÃÀ¹ú°²±£
172
173	44
174	00:04:50,280 --> 00:04:52,521
175	ËûÃÇÔÚÕâ¶¢×Å¹¤³ÌÊ¦ ÐÞ´ó°Ó
176
177	45
178	00:04:52,560 --> 00:04:54,688
179	È«ÐÄÈ«ÒâµÄ
180
181	46
182	00:04:54,720 --> 00:04:57,041
183	ÎªºÕ¶ûÂüµÂÊ¡Ìá¹©Ò»°ëµçÁ¦
184
185	47
186	00:04:57,080 --> 00:04:59,731
187	Ö»ÒªÓÐÈËÖªµÀÔõÃ´·¢µç¾ÍÐÐ
188
189	48
190	00:04:59,840 --> 00:05:03,890
191	ÄãÈ¥¹ýÄÄÐ©µØ·½? -¹ÜµÀ°²È«´¦ ±¤ÀÝ É£½ð È»ºó¾ÍÊÇÕâÀï
192
193	49
194	00:05:03,920 --> 00:05:07,641
195	É£½ð ÄÇ¶ùµÄÃÀÊ³²»´í ¶Ô°É -ÄãËµÄØ
196
197	50
198	00:05:10,080 --> 00:05:12,560
199	ÕâÊÇÎÒÃÇµÄÂð? -²»ÊÇ ÊÇ²Ù×÷µÄ¸¨µ¼ÕßºÍÁ¬Âç¶Ó
200
201	51
202	00:05:12,600 --> 00:05:15,331
203	ÕýÔÚ½Ì°¢¸»º¹°²È«²¿¶Ó ¸øÎäÆ÷½µÔë
204
205	52
206	00:05:15,720 --> 00:05:17,324
207	ÎÒÃÇÒªµ½¶¥ÉÏÈ¥
208
209	53
210	00:05:19,400 --> 00:05:21,562
211	ÕâÉÏÃæÊÇÊ²Ã´Ñù×Ó? -ºÃÁË ¸÷Î»...
212
213	54
214	00:05:21,640 --> 00:05:24,120
215	¼ÌÐø×ß ¾ÍÊÇÕâÑù ÎÞÀµ
216
217	55
218	00:05:24,160 --> 00:05:27,642
219	Ì©ÀûÆæÀ´ÁËºóÎÒ¾ÍÍË³öÁË Ö®ºó¾ÍÊÇÁã½Ó´¥
220
221	56
222	00:05:27,880 --> 00:05:29,484
223	µÈºÕÀï¿ËÀ´ÁËºóÎÒÓÖ»ØÀ´ÁË
224
225	57
226	00:05:29,485 --> 00:05:31,089
227	ÖÕÓÚÓÐµãÊÕ»ñÁË
228
229	58
230	00:05:31,120 --> 00:05:33,144
231	ÄþÔ¸ÕùÇò Ò²²»Òª×öÒ»¸öÌæ²¹¶ÓÔ±
232
233	59
234	00:05:33,145 --> 00:05:34,249
235	ÄãÖªµÀÎÒÔÚËµÊ²Ã´Âð?
236
237	60
238	00:05:34,280 --> 00:05:35,850
239	²»Ì«¶®
240
241	61
242	00:05:35,880 --> 00:05:37,545
243	éÏéÇòÊÇÕæÕýµÄ½ÏÁ¿
244
245	62
246	00:05:37,546 --> 00:05:40,044
247	ËþÀû°àÓ¦¸ÃÍæÍæ ¼áÇ¿µÄ»ìµ°
248
249	63
250	00:05:40,680 --> 00:05:42,887
251	ÎÒºÜÈ·ÐÅ°¢¸»º¹ÈË ²»ÍæéÏéÇò
252
253	64
254	00:05:43,760 --> 00:05:45,046
255	Äã¿´
256
257	65
258	00:05:46,960 --> 00:05:49,611
259	ÔØÎÒÃÇÒ»³Ì°É? -ÌøÉÏÀ´ Ëþ¸ñ
260
261	66
262	00:05:52,360 --> 00:05:54,886
263	×ß¿ª ÆÕÀ×Éª -ÕâÑù¶ÔÄãºÃ ¹þÌØ
264
265	67
266	00:05:57,920 --> 00:05:59,968
267	¸ÃËÀµÄ»ìµ°
268
269	68
270	00:06:03,840 --> 00:06:05,410
271	ÌøÉÏÀ´ Âí¿Ë
272
273	69
274	00:06:24,040 --> 00:06:26,930
275	ËûÃÇÀ´ÁËÂð? -²»ÖªµÀ Äã¿´ÕâÀï Ë¹°ÍµÂ
276
277	70
278	00:06:27,720 --> 00:06:29,848
279	Ã·Â¡¾üÊ¿ ÕâÊÇÇíË¹Í¨Ñ¶±ø
280
281	71
282	00:06:32,920 --> 00:06:34,968
283	¸ÃËÀµÄ
284
285	72
286	00:06:35,160 --> 00:06:36,441
287	ÎÒÏ£ÍûÄãÖªµÀ
288
289	73
290	00:06:36,442 --> 00:06:38,562
291	Ã»ÓÐµç³ØÒªÔõÃ´ÓÃÎÞÏßµç ÇíË¹Í¨Ñ¶±ø
292
293	74
294	00:06:38,600 --> 00:06:40,170
295	¸ÃËÀµÄ
296
297	75
298	00:06:40,200 --> 00:06:42,851
299	ºÃÁË ¾È¼ÃÏä ËÏëÒª? -àÅ ¸øÎÒ°É ÆÕÀ×Éª
300
301	76
302	00:06:42,880 --> 00:06:44,644
303	²»¹ýÓÐÃ»ÓÐÊ²Ã´Ð¦»° ÈÃÎÒÃÇÏÈÐ¦Ò»Ð¦?
304
305	77
306	00:06:44,680 --> 00:06:48,401
307	ÆÕÀ×Éª ±ð·Ï»°ÁË ¿ìÄÃ¶«Î÷×ß
308
309	78
310	00:06:53,800 --> 00:06:57,009
311	ìÝ·¢Ç¹ÊÖ°¢¶û°ÍÂÞ ´øÉÏÁËËûµÄ»ÆÊé
312
313	79
314	00:06:57,040 --> 00:06:59,008
315	Ìì°¡ ¿Ï ÄãÂè¿´ÆðÀ´±ÈÕâ »¹¸üÆ¯ÁÁÒ»Ð©
316
317	80
318	00:06:59,040 --> 00:07:02,328
319	°ÑÊÖÄÃ¿ª -Ê£ÏÂµÄÄØ?
320
321	81
322	00:07:04,040 --> 00:07:06,168
323	Âí¿Ë ¸øÄã
324
325	82
326	00:07:06,200 --> 00:07:07,531
327	Ð»Ð» »ï¼Æ
328
329	83
330	00:07:10,920 --> 00:07:12,365
331	ÄãÊÇÍ¨Ñ¶±ø? -¶Ô
332
333	84
334	00:07:12,400 --> 00:07:14,209
335	ÎÒÊÇÇíË¹ -ÎÒÊÇÂí¿Ë
336
337	85
338	00:07:14,240 --> 00:07:16,288
339	ÄãºÃÂð? -ºÜºÃ
340
341	86
342	00:07:17,360 --> 00:07:19,601
343	ÕâÊÇÊ²Ã´¹í? -ÄãÖ®Ç°À´¹ýÕâÀïÂð?
344
345	87
346	00:07:19,640 --> 00:07:21,404
347	Ã»ÓÐ ÕâÊÇµÚÒ»´Î
348
349	88
350	00:07:21,760 --> 00:07:22,905
351	»ï¼ÆÃÇ ÄãÃÇ¿ÉÒÔÄÃÉÏÕâ¸ö
352
353	89
354	00:07:22,931 --> 00:07:23,922
355	½ÜÒÁ Òª²»Äã´øËûÈ¥ÖÜÎ§×ª×ª
356
357	90
358	00:07:23,960 --> 00:07:25,700
359	ÎÒÃÇÖªµÀÄãµÄÅ®ÉñÔÚÄÄ¶ù °ÍÂÞ
360
361	91
362	00:07:25,726 --> 00:07:27,626
363	Òª¶¢½ôÁË ÎÒÒªËµµÄ¾ÍÕâÃ´¶àÁË
364
365	92
366	00:07:28,440 --> 00:07:29,965
367	¿´
368
369	93
370	00:07:30,560 --> 00:07:32,403
371	Â¬¿Ë ËûÃÇ¹ýÀ´ÁË
372
373	94
374	00:07:32,440 --> 00:07:33,805
375	°ïËûÃÇÒ»ÏÂ ºÃÂð
376
377	95
378	00:07:35,240 --> 00:07:37,846
379	ÆÕÀ×Éª ÉÏÈ¥ÔÙËµ -ºÃµÄ
380
381	96
382	00:07:49,440 --> 00:07:51,898
383	¸ÃËÀµÄ 10°÷ Ð»Ð»ÅÁÄ·°¢ÒÌ
384
385	97
386	00:07:51,899 --> 00:07:54,287
387	ÕýºÃÊÊºÏÎÒÔÚÕâÀïÓÃ
388
389	98
390	00:07:59,360 --> 00:08:01,931
391	ÐÂµÄÕ½ÊõÎÀÐÇµ½ÁË Ë¹°ÍµÂ ÎÒÀ´×é×°
392
393	99
394	00:08:01,960 --> 00:08:05,407
395	ÕâÀïÊÇÉ½¶¥ ÄãÓµÓÐ360¶ÈÈ«·½Î»·ÀÓù
396
397	100
398	00:08:05,440 --> 00:08:08,603
399	ÔÚÕâÀï Äã»¹ÓÐÍ¨ÓÃÖØ»úÇ¹
400
401	101
402	00:08:08,640 --> 00:08:12,611
403	»¹ÓÐÀ«ÈÐ´ó½£ È»ºóÕâÀïÊÇ¿ÚÒëÔ±µÄµØ·½
404
405	102
406	00:08:13,720 --> 00:08:16,221
407	ÄÇÀïÓÐË® Ï´¼Á »¹ÓÐÈ¼ÉÕ¿Ó
408
409	103
410	00:08:16,222 --> 00:08:17,770
411	ÀÊºÒ²ÊÇÄÇÀï
412
413	104
414	00:08:17,920 --> 00:08:20,287
415	ºÃÁË ÏÖÔÚÒªÖØÎÂÒ»ÏÂÆäËû¶«Î÷
416
417	105
418	00:08:20,320 --> 00:08:21,207
419	¿Ï¶÷
420
421	106
422	00:08:21,720 --> 00:08:23,961
423	ÎÒµÄÌì°¡ Ë¹°ÍµÂ ÎÒ×òÌì²ÅÑµÁ·¹ýµÄ
424
425	107
426	00:08:24,000 --> 00:08:24,967
427	Ð»Ð» ¿Ï¶÷
428
429	108
430	00:08:25,520 --> 00:08:26,806
431	Ð»Ð» ÆÕÀ×Éª
432
433	109
434	00:08:26,880 --> 00:08:27,549
435	¹ýÀ´ Ð¡×Ó...
436
437	110
438	00:08:27,575 --> 00:08:29,749
439	ÕâÀïÓÐÒ½Îñ±ø»¹ÓÐÒ©µê
440
441	111
442	00:08:30,360 --> 00:08:33,762
443	×Ü²¿ ÆÈ»÷ÅÚ¿Ó
444
445	112
446	00:08:33,800 --> 00:08:35,848
447	ÔÚÉÏÃæ´ó¸ÅÓÐ16¸öÁÙÊ±µÄÅÚ¿Ó
448
449	113
450	00:08:35,880 --> 00:08:37,697
451	ÔÚÅµÂüµ×ÓÐÆß°Ë¸ö
452
453	114
454	00:08:37,698 --> 00:08:40,204
455	¾ÍÕâÐ© ÔÚÕâºÃºÃ¸É ×£ÄãÓä¿ì
456
457	115
458	00:08:49,200 --> 00:08:51,771
459	ÁÙ´²ÊõÓïÊÇÒõ¾¥À£ÀÃ
460
461	116
462	00:08:56,600 --> 00:09:00,002
463	ÓÐÃ»ÓÐÄÄÐ©ÈË±È½ÏºÃ? -ÓÐ4¸ö ¶¼ºÜÈÇÈËÏ²»¶
464
465	117
466	00:09:00,080 --> 00:09:00,808
467	»ìµ°
468
469	118
470	00:09:00,920 --> 00:09:02,048
471	ºÃÁË Äã¿ÉÒÔ×ß¿ªÁË
472
473	119
474	00:09:02,049 --> 00:09:04,208
475	¶à×¢Òâµã ±ðÅöË®
476
477	120
478	00:09:04,920 --> 00:09:07,764
479	ÄÇÊÇÊ²Ã´? Ò»Ö±ÔÚÉ½ÉÏ
480
481	121
482	00:09:08,200 --> 00:09:10,632
483	°¹ÔàµÄÆÈ»÷ÅÚ Ò¥ÑÔËµµÄÃ»´í
484
485	122
486	00:09:10,633 --> 00:09:13,809
487	ËûÃÇ²»»á¿¿½üÄÇÌÖÑáµÄ¶«Î÷
488
489	123
490	00:09:14,120 --> 00:09:15,326
491	àÞ ¶ÔÁË
492
493	124
494	00:09:16,000 --> 00:09:18,128
495	ÊÇÅµ¸ñ¡¤¸ê¶ûÂüËÍµÄ
496
497	125
498	00:09:19,440 --> 00:09:21,090
499	ÉúÈÕ¿ìÀÖ
500
501	126
502	00:09:21,840 --> 00:09:24,161
503	ËûËµÒª±£Áôµ½´óÈÕ×ÓÄÇÌì ÊÇÊ²Ã´Ê±ºò?
504
505	127
506	00:09:24,200 --> 00:09:26,771
507	7ºÅ ÔõÃ´ÁË? ÏÖÔÚ¼¸ºÅ?
508
509	128
510	00:09:26,960 --> 00:09:28,689
511	ºÜ²»ÐÒ 5ºÅ
512
513	129
514	00:09:29,880 --> 00:09:32,611
515	¸ÃËÀµÄ ÎÒ²Å²»»áÔÙµÈÁ½ÌìÁË
516
517	130
518	00:09:32,920 --> 00:09:35,685
519	ÄãÔÚÕâÉÏÃæºÜÈÈ°É?
520
521	131
522	00:09:38,280 --> 00:09:40,647
523	Ã»ÓÐ Ð¡Äñ"ÔÂ¾"À´µÄÊ±ºò ÎÒ¸üÈÝÒ×ÖÐÕÐ
524
525	132
526	00:09:43,080 --> 00:09:44,604
527	ÎÒÊÇËµÓÐµãÃ¦
528
529	133
530	00:09:44,605 --> 00:09:47,165
531	²»¹ýÌØÀïÉúÆø »ØÉ£½ðÁË
532
533	134
534	00:09:47,920 --> 00:09:51,003
535	ÎÒÃÇÓµÓÐµØÀíÓÅÊÆ ²»¹ýÈ±·¦ÇáÎäÆ÷
536
537	135
538	00:09:51,920 --> 00:09:52,969
539	Ò»Ð©ÖÐ¹ú»ð¼ý
540
541	136
542	00:09:52,970 --> 00:09:55,163
543	ÔÚÉ½¹ÈÖÐ±¬Õ¨ ²»¹ýÖ»ÓÐÕâÐ©
544
545	137
546	00:09:56,080 --> 00:09:57,809
547	ÐÒÔËµÄÊÇ ÎÒÃÇµÄµ¯Ò©ÓÃÍêÁË
548
549	138
550	00:10:00,200 --> 00:10:03,090
551	Äã¿É²»ÒªÖ¸ÍûÌØÀïÄÜÏÈÄÃ²¹¸ø¸øÄã
552
553	139
554	00:10:04,280 --> 00:10:07,250
555	àÅ ÇíË¹ ¶Ô°É? -¶Ô
556
557	140
558	00:10:07,520 --> 00:10:09,100
559	¿¹ÉúËØ ºÍ¿¹Ñ×Ò©
560
561	141
562	00:10:09,101 --> 00:10:10,729
563	²ÍÇ°¸÷·þÒ»¿Å
564
565	142
566	00:10:10,800 --> 00:10:12,040
567	Ò»Ö±µ½»Ö¸´ÎªÖ¹
568
569	143
570	00:10:13,800 --> 00:10:15,882
571	ÈÃÄãµÄÀÏ¶þºÃºÃÐÝÏ¢Ò»ÏÂ ÖªµÀÂð?
572
573	144
574	00:10:42,640 --> 00:10:44,802
575	±ð¶¢×ÅÎÒÆ¨¹É¿´ ÐÖµÜ
576
577	145
578	00:10:46,160 --> 00:10:48,162
579	×ß¿ìµã ¹þÌØ
580
581	146
582	00:10:53,080 --> 00:10:55,162
583	¸÷Î» ðÐðÄ¿ìµÝÀ´ÁË
584
585	147
586	00:10:55,400 --> 00:10:58,051
587	Çë±¨¸æ·çÏò ¹þÎ¬
588
589	148
590	00:10:58,120 --> 00:11:00,480
591	ÎÒÕæµÄÈÏÊ¶Õâ¼Ò»ï ÖªµÀÂð? -·çÏòÍùÎ÷ Ê·ÃÜË¹
592
593	149
594	00:11:00,520 --> 00:11:01,362
595	ÖªµÀ
596
597	150
598	00:11:03,280 --> 00:11:04,964
599	ºÃ ÎÒ...
600
601	151
602	00:11:05,560 --> 00:11:10,043
603	ÎÒ²ÒÁË ÎÒÊÇ¸öÄÐÈË ÎÒÊÇÓ¢¹úÈË ÎÒÓÐÍ¬ÐÔÁµºú×Ó
604
605	152
606	00:11:10,320 --> 00:11:11,287
607	ÎÒÃÇÒ²¾õµÃ
608
609	153
610	00:11:11,800 --> 00:11:17,011
611	ÎÒÃÇÒ²¾õµÃ ÎÒÉ±ÁËÒ»¸ö¹úÍõ ÎÒ²»ÊÇ¸ÇÒÁ¡¤¸£¿ËË¹
612
613	154
614	00:11:18,560 --> 00:11:20,289
615	ËÃ»É±¹ýÈË
616
617	155
618	00:11:22,280 --> 00:11:24,123
619	¸ÃËÀµÄ Ë¹Í¼ -¸ÃËÀµÄ
620
621	156
622	00:11:24,240 --> 00:11:26,360
623	¾ÍÏñ¿´¼ûÒ»¸ö°×³Õ ×ö´ÀÊÂÒ»Ñù
624
625	157
626	00:11:27,200 --> 00:11:28,929
627	ÎÒÒÔÎªÄãÖªµÀÀúÊ·ÄØ
628
629	158
630	00:11:29,600 --> 00:11:32,410
631	Äã¾Í²»ÄÜ²Â²ÂÂð Ê¡µÄÎÒ¹Îµ½ÎÒµÄÊÖÍóÁË
632
633	159
634	00:11:32,440 --> 00:11:34,681
635	ÎÒ¸úÑÇÉªÍõÓÐ¹ØÂð? -Ã»ÓÐ
636
637	160
638	00:11:34,800 --> 00:11:37,371
639	Äã¿ÉÒÔ²Â3´Î ÊäÁË·£5¸ùÑÌ
640
641	161
642	00:11:37,400 --> 00:11:38,997
643	Õâ¸ÃËÀµÄ¹æ¶¨
644
645	162
646	00:11:38,998 --> 00:11:41,166
647	ºÙ ¹æ¶¨¾ÍÊÇÕâÑù ¶Ô°É Ë¹Í¼
648
649	163
650	00:11:41,360 --> 00:11:44,204
651	µ±ÄãÊÜÉËÁË ÁôÔÚ°¢¸»º¹µÄÆ½ÔÉÏ
652
653	164
654	00:11:44,600 --> 00:11:46,682
655	È»ºóÒ»Ð©¸¾Å®¹ýÀ´¹Ï·ÖÄãµÄ¶«Î÷
656
657	165
658	00:11:46,800 --> 00:11:49,451
659	È»ºóÄÃÆðÄãµÄÀ´¸£Ç¹ ´ò±¬ÄãµÄÍ·...?
660
661	166
662	00:11:49,600 --> 00:11:51,682
663	È»ºó×ßÏòÉÏµÛ
664
665	167
666	00:11:51,720 --> 00:11:53,643
667	¸ÃËÀµÄ
668
669	168
670	00:11:54,400 --> 00:11:56,687
671	ÄãÃÇ¶ÁÕâÐ©¸ÉÊ²Ã´?
672
673	169
674	00:11:57,120 --> 00:11:59,043
675	»¹ÊÇÓÐµã¿´·¨µÄ ¶Ô°É?
676
677	170
678	00:11:59,240 --> 00:12:00,446
679	Ê²Ã´¿´·¨?
680
681	171
682	00:12:01,200 --> 00:12:04,010
683	ÒÔÇ°Òõ³ÁµÄÍõ°Ëµ° Â³µÂÑÇµÂ¡¤¼ª²·ÁÖÊÇÔõÑùµÄ?
684
685	172
686	00:12:04,760 --> 00:12:06,205
687	ÄãÃÇÕâÈº»ìµ°
688
689	173
690	00:12:08,000 --> 00:12:09,764
691	ÊÇ¿¨Î÷Äª¶àºÍ»ªÔó¶û¡¤¹ÅÃ×ÖÎ
692
693	174
694	00:12:10,560 --> 00:12:12,210
695	Ã»ÊÂ... -ÔõÃ´»ØÊÂ ¿Ï¶÷?
696
697	175
698	00:12:12,240 --> 00:12:14,720
699	ÄãÃÇÃ÷Ìì»¹ÊÇ×Ô¼ºÈ¥ÄÃ°É
700
701	176
702	00:12:18,080 --> 00:12:20,003
703	ÄãÓÐÃ»ÓÐÕÒµ½350×°µ¯Æ÷?
704
705	177
706	00:12:20,320 --> 00:12:21,765
707	Ã»ÓÐ
708
709	178
710	00:12:22,280 --> 00:12:24,203
711	ÎÒµÄÌì°¡
712
713	179
714	00:12:24,360 --> 00:12:26,806
715	ÄãÃÇÁ½¸ö¸øÎÒ¹öÔ¶µã -ÆÕÂÞÉªÓÖÄÃÁËÁíÍâµÄ²¿¼þ
716
717	180
718	00:12:27,240 --> 00:12:29,686
719	ºÃ ÊÇÎüÑÌÆ÷Âð? -¶Ô
720
721	181
722	00:12:30,200 --> 00:12:32,726
723	ÄãÔõÃ´×ÜÊÇÓÐÕâÃ´¶à·ÏÎïÄØ? ¿Ï¶÷
724
725	182
726	00:12:32,760 --> 00:12:33,602
727	¹ö¿ª
728
729	183
730	00:12:33,840 --> 00:12:35,444
731	·ÏÎïÃ±×Ó ×ö·ÏÎï×öµÄÊÂ
732
733	184
734	00:12:35,520 --> 00:12:37,807
735	ÄãÒ²¿ÉÒÔ¹öÁË ¿ËÂ×Íþ¶û
736
737	185
738	00:12:37,840 --> 00:12:38,887
739	·¨Ë¹
740
741	186
742	00:12:39,080 --> 00:12:41,845
743	ÎÒÏñ°ÂÀû¸¥¡¤¿ËÂ×Íþ¶û(Ó¢¹ú¸ïÃüÁìÐä)Âð? -ÄãÏñ¸ö°×³Õ
744
745	187
746	00:12:42,240 --> 00:12:44,641
747	ÒªÊÇÓÐÈË¸úÄãËµÁË ÄÇ¾Í²»ËãÁË ¶Ô²»¶Ô
748
749	188
750	00:12:44,720 --> 00:12:48,122
751	¹æÔò¾ÍÊÇÕâÑù Ë¾Âí¼ª 5¸ùÑÌ -ÄãÕâ¸öÉµ±Æ
752
753	189
754	00:12:50,160 --> 00:12:51,161
755	ÖÐÁË...
756
757	190
758	00:12:52,280 --> 00:12:53,603
759	ÎÒ·¢ÊÄ Ë¾Âí¼ª
760
761	191
762	00:12:53,604 --> 00:12:55,966
763	Èç¹ûÄãÈÃ¼ªÃ×ÔÙÂî¸¥À¼»ùÒ»´Î
764
765	192
766	00:12:58,440 --> 00:13:01,238
767	ÎÒ»á²»Ï§Ò»ÇÐ´ú¼Û µÃµ½ÎÒÏëÒªµÄ
768
769	193
770	00:13:15,440 --> 00:13:18,171
771	¸ø Ë¾Âí¼ª ¿´Õâ¸ö ×¼±¸ºÃÁËÂð?
772
773	194
774	00:13:25,440 --> 00:13:26,362
775	Õæ²»´í°¡
776
777	195
778	00:13:27,200 --> 00:13:28,406
779	ÕâÊÇÈÌÕßÊÖ
780
781	196
782	00:13:38,600 --> 00:13:39,146
783	ÕæÆæ¹Ö
784
785	197
786	00:13:39,172 --> 00:13:41,331
787	µ°»Æ½´Ïã³¦? -ÄãÕæÆæ¹Ö
788
789	198
790	00:13:41,360 --> 00:13:42,457
791	ºÜºÃ³ÔµÄ -Ïã³¦
792
793	199
794	00:13:42,458 --> 00:13:43,761
795	Ö¥Ê¿ µ°»Æ½´ÈýÎÄÖÎ
796
797	200
798	00:13:43,800 --> 00:13:46,565
799	¶ÔÌì·¢ÊÄ ±ðÄÇÑù¿´×ÅÎÒ
800
801	201
802	00:13:49,080 --> 00:13:50,480
803	¿ìµã°É ÎÒ¶öÁË
804
805	202
806	00:14:24,440 --> 00:14:27,011
807	ÄÇÏÂÃæ»¹Í¦¶à³µÁ¾À´ÍùµÄ
808
809	203
810	00:14:32,080 --> 00:14:35,527
811	ÓÖÊÇÈ¥¼ÓÓÍÕ¾µÄ
812
813	204
814	00:14:42,040 --> 00:14:44,088
815	¿ìÈ¥ÕÒË¹Í¼ -ºÃ
816
817	205
818	00:14:54,840 --> 00:15:01,724
819	Ë¹Í¼ Ë¹Í¼ ¿ìÐÑÐÑ
820
821	206
822	00:15:02,280 --> 00:15:04,931
823	¼ÓÓÍÕ¾ÓÐÐÐ¶¯ ¿ì¸øÎÒÆðÀ´
824
825	207
826	00:15:06,440 --> 00:15:10,047
827	¿ìµã -¸ÃËÀµÄ ºÃ°É ×ß°É
828
829	208
830	00:15:11,960 --> 00:15:15,407
831	¸ÃËÀµÄ °×³Õ ÎÒ¸Õ¸ÕË¯µÃÕýÏãÄØ
832
833	209
834	00:15:19,760 --> 00:15:21,250
835	ºÃÁË ¿´µ½Ê²Ã´ÁË?
836
837	210
838	00:15:21,560 --> 00:15:23,608
839	ÓÖÊÇÄÇ¸ö¼ÓÓÍÕ¾
840
841	211
842	00:15:30,560 --> 00:15:34,326
843	ËûÃÇÕæÊÇÈº¹ÌÖ´µÄÐ¡»ìµ° ÎÒÀ´Í¨ÖªËûÃÇ
844
845	212
846	00:15:35,000 --> 00:15:36,525
847	ºÃ
848
849	213
850	00:15:38,720 --> 00:15:41,166
851	K2 ÎÒÊÇK5 Íê±Ï
852
853	214
854	00:15:45,560 --> 00:15:48,040
855	K2 ÎÒÊÇK5 Íê±Ï
856
857	215
858	00:15:51,040 --> 00:15:52,166
859	¸ÃËÀµÄ
860
861	216
862	00:16:07,840 --> 00:16:10,411
863	K5ºô½ÐK2 ÄÇÊÇÔõÃ´»ØÊÂ? Íê±Ï
864
865	217
866	00:16:10,840 --> 00:16:13,365
867	ÎÒÊÇK2 µÐ·½ÔÚ
868
869	218
870	00:16:13,391 --> 00:16:15,746
871	¼ÓÓÍÕ¾¸½½ü»î¶¯ Íê±Ï
872
873	219
874	00:16:16,560 --> 00:16:19,245
875	ÊÕµ½ Íê±Ï
876
877	220
878	00:16:19,280 --> 00:16:21,760
879	ÓÐÊ²Ã´ÒªÕâÃ´×Å¼±µÄ ´óÍíÉÏµÄÔÚÕâ´ò
880
881	221
882	00:16:21,800 --> 00:16:22,562
883	¼¯ºÏ
884
885	222
886	00:16:22,600 --> 00:16:26,685
887	ËÈ¥ÕÒÏÂÂí¿Ë -ÎÒÀ´ÁË Ê²Ã´Çé¿ö?
888
889	223
890	00:16:26,880 --> 00:16:28,723
891	¼ÓÓÍÕ¾ÄÇ±ßÓÐÇé¿ö
892
893	224
894	00:16:28,920 --> 00:16:30,507
895	ÄãºÃÔóÂÞ ÎÒÊÇ×æÄ¸ÂÌ79 Íê±Ï
896
897	225
898	00:16:30,533 --> 00:16:31,730
899	K4ºô½ÐK5
900
901	226
902	00:16:31,760 --> 00:16:33,649
903	µÐÈËµÄÇ¹»ðÉùÊÇ´Ó¼ÓÓÍÕ¾·½ÏòÀ´µÄ
904
905	227
906	00:16:33,680 --> 00:16:35,330
907	ÎÒÃÇ²»ÊÇ°ÑËûÃÇ¶¼¼ßÃðÁËÂð? -°¢¸»º¹°²È«²¿¶ÓºôºÅ...
908
909	228
910	00:16:35,360 --> 00:16:37,240
911	ÏÔÈ»Ã»ÓÐ °¢¸»º¹°²È«²¿¶ÓºôºÅÒÑÕ¼Ïß Íê±Ï
912
913	229
914	00:16:38,240 --> 00:16:39,890
915	ÊÕµ½ K4
916
917	230
918	00:16:40,680 --> 00:16:44,844
919	×Å»ðµã¸½½üÇøÓò°²È« ÇëÇó½ü¾à¿ÕÖÐÖ§Ô® Âí¿Ë ÄãÉÏ
920
921	231
922	00:16:45,360 --> 00:16:47,452
923	ÄãºÃ ÔóÂÞ ÎÒÊÇ×æÄ¸ÂÌ79
924
925	232
926	00:16:47,478 --> 00:16:49,435
927	ÇëÇó¿ÕÖÐÖ§Ô® Íê±Ï
928
929	233
930	00:16:49,520 --> 00:16:50,442
931	ÊÕµ½ ÇëµÈ´ý
932
933	234
934	00:16:52,840 --> 00:16:55,081
935	×æÄ¸ÂÌ79 ÎÒÊÇÔóÂÞ
936
937	235
938	00:16:55,320 --> 00:16:58,050
939	»¹ÓÐÒ»¼ÜºÉÀ¼F16¿ÕÏÐ
940
941	236
942	00:16:58,051 --> 00:17:01,601
943	´ò»÷Ä¿±ê É±ÊÖ11 Ô¤¼Æµ½´ïÊ±¼ä2·ÖÖÓ ÒÑ³ö·¢
944
945	237
946	00:17:02,640 --> 00:17:04,802
947	ÊÕµ½ 2·ÖÖÓ -Ì©µÏ
948
949	238
950	00:17:05,360 --> 00:17:07,522
951	ÊÕµ½K1 ÎÒÃÇÒÑ¾×ÅÊÖ×¼±¸ Çë³ö·¢
952
953	239
954	00:17:07,640 --> 00:17:09,111
955	ÄãºÃ É±ÊÖ11 ÎÒÃÇÊÇ¹Ñ¸¾13
956
957	240
958	00:17:09,137 --> 00:17:11,177
959	ÄãÃÇµÃ¿ìËÙ ²»ÕÛÊÖ¶ÎµÄÏûÃðÄÇÐ©»ìµ° Íê±Ï
960
961	241
962	00:17:11,280 --> 00:17:13,408
963	ÊÕµ½ Çë³ö·¢°É -¹Ñ¸¾13 ÇëÇóÉ±ÊÖ11...
964
965	242
966	00:17:13,440 --> 00:17:14,713
967	ÒÑ¾ÎªÄã×¼±¸¾ÍÐ÷
968
969	243
970	00:17:14,714 --> 00:17:17,206
971	Çë×¢ÒâÕâ´ÎÃ»ÓÐ¼¤¹âÖÆµ¼
972
973	244
974	00:17:17,320 --> 00:17:18,401
975	Ã»ÓÐ¼¤¹âÖÆµ¼
976
977	245
978	00:17:18,960 --> 00:17:20,166
979	½ÜÒÁ ¾ÍÎ»
980
981	246
982	00:17:21,960 --> 00:17:24,782
983	É±ÊÖ11 ÎÒÃÇ»áÎªÄãÕÕÁÁÄ¿±ê
984
985	247
986	00:17:24,808 --> 00:17:27,729
987	½ìÊ±ÎÒ»áÍ¨ÖªÄãÄ¿±êËùÔÚ
988
989	248
990	00:17:27,760 --> 00:17:29,091
991	ÊÕµ½ ¹Ñ¸¾13
992
993	249
994	00:17:30,440 --> 00:17:35,367
995	2ºÅ·¢ÉäÈÎÎñ ÕÕÃ÷X13
996
997	250
998	00:17:35,640 --> 00:17:39,690
999	2ºÅ ÕÕÃ÷X13
1000
1001	251
1002	00:17:40,360 --> 00:17:42,362
1003	¹À¼Æ½ñÌì Ö»ÓÐÎÒÃÇÊÇ³ÔÁËÁ½¶Ù·¹µÄÈË
1004
1005	252
1006	00:17:42,440 --> 00:17:43,441
1007	×¼±¸Íê±Ï
1008
1009	253
1010	00:17:44,040 --> 00:17:44,927
1011	2ºÅ ·¢Éä
1012
1013	254
1014	00:17:45,240 --> 00:17:46,446
1015	·¢ÉäÖÐ
1016
1017	255
1018	00:17:47,400 --> 00:17:49,289
1019	·¢Éä ¿ì
1020
1021	256
1022	00:17:56,080 --> 00:18:00,881
1023	5 6 7 8 ±¬Õ¨
1024
1025	257
1026	00:18:01,760 --> 00:18:03,125
1027	·¢ÏÖÄ¿±ê ½ÜÒÁ
1028
1029	258
1030	00:18:03,320 --> 00:18:06,085
1031	É±ÊÖ11 Ä¿±êÒÑ±»ÕÕÁÁ -ÕâÒ»ÅÚ´òµÄ²»´í
1032
1033	259
1034	00:18:06,640 --> 00:18:10,087
1035	¼ÓÓÍÕ¾ÔÚµÍµØ Ð±ÆÂÏÂÃæ
1036
1037	260
1038	00:18:10,680 --> 00:18:14,730
1039	¼ÆËãÄ¿±ê¾àÀë -¹Ñ¸¾13 ÒÑ¾¿ÉÒÔÇåÎú¿´µ½Ä¿±ê
1040
1041	261
1042	00:18:15,040 --> 00:18:20,285
1043	É±ÊÖ11 ÒÑ¾·¢ÏÖÄ¿±ê Ô¤¼Æ9Ãë
1044
1045	262
1046	00:18:20,320 --> 00:18:21,924
1047	¿´À´ËûÒ»·¢²»¹»
1048
1049	263
1050	00:18:28,440 --> 00:18:31,887
1051	ÐèÒªÍ¶Á½¿ÅÁË -Ëûµ½µ×ÔÚ¸ÉÊ²Ã´
1052
1053	264
1054	00:18:32,160 --> 00:18:35,130
1055	É±ÊÖ11 Î´»÷ÖÐÄ¿±ê
1056
1057	265
1058	00:18:35,560 --> 00:18:36,640
1059	ÄÇ¼Ò»ïÊÇ²»ÊÇ·¹Ã»³Ô±¥
1060
1061	266
1062	00:18:36,641 --> 00:18:37,642
1063	Ä¿±êÔÚ±¬Õ¨µãÎ÷±ß200Ã×...
1064
1065	267
1066	00:18:37,680 --> 00:18:39,250
1067	ÖÁÉÙÕâ¿Åµ¼µ¯ ÏÅµ½ËûÃÇ²»¸Ò¿ª¿ÚÁË
1068
1069	268
1070	00:18:39,251 --> 00:18:41,526
1071	...µÄ¾àÀë ÇëÇóÔÙ¹¥»÷Ò»´Î
1072
1073	269
1074	00:18:42,840 --> 00:18:44,126
1075	É±ÊÖ11
1076
1077	270
1078	00:18:44,520 --> 00:18:49,526
1079	²»ÐÐ ¹Ñ¸¾13 ÎÒÒÑ¾ÔÚ»Øº½°²È«ÓÍÁ¿ÏßÉÏÁË ¸Ã·µ»Ø»ùµØÁË Íê±Ï
1080
1081	271
1082	00:18:50,760 --> 00:18:51,682
1083	É±ÊÖ
1084
1085	272
1086	00:19:02,280 --> 00:19:05,409
1087	ÔóÂÞ ÎÒÊÇÉ°ÑÒ28 Çë»Ø»°
1088
1089	273
1090	00:19:05,440 --> 00:19:09,001
1091	´üÐÜÁÖ·½Ïò·¢ÉäÁË¼¸¿ÅÖÐ¹úµ¼µ¯ Íê±Ï
1092
1093	274
1094	00:19:09,040 --> 00:19:11,691
1095	ÕýÔÚÓÃ»úÇ¹½»»ð... -ÄÇ¸öÉ£½ð?
1096
1097	275
1098	00:19:11,720 --> 00:19:13,768
1099	°×ÀÊÄþM2ÖØ»úÇ¹ºÍÆÈ»÷ÅÚ Íê±Ï -ÊÇ°¡
1100
1101	276
1102	00:19:13,960 --> 00:19:15,188
1103	ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÔÚ4600Ã×ÒÔÍâ´ò»÷ËûÃÇ
1104
1105	277
1106	00:19:15,189 --> 00:19:17,009
1107	²»ÏñÅµÂüµ×±ØÐë½ü¾àÀë×÷Õ½
1108
1109	278
1110	00:19:17,160 --> 00:19:18,685
1111	¹æÄ£ºÜ´ó°É ÊÇ°É
1112
1113	279
1114	00:19:19,800 --> 00:19:20,642
1115	ÊÇ°¡
1116
1117	280
1118	00:19:21,760 --> 00:19:22,980
1119	Äã¸Õ´ÓÄÇ±ß¹ýÀ´?
1120
1121	281
1122	00:19:23,006 --> 00:19:25,346
1123	ÊÇµÄ ÐÝÏ¢ÁËÕó×Ó µ«ÄÇÖ®Ç°ÊÇµÄ
1124
1125	282
1126	00:19:26,800 --> 00:19:28,401
1127	²¼Àï¡¤°ÍµÂ±»É±µÄÊ±ºò ÄãÔÚÄÇ¶ùÂð
1128
1129	283
1130	00:19:28,880 --> 00:19:31,884
1131	Ò½ÁÆ¶ÓÔ±Âï Ëû½øÀ´µÄÊ±ºò ÎÒ¿´µ½ËûÁË
1132
1133	284
1134	00:19:32,440 --> 00:19:34,442
1135	ÓÂ¸ÒµÄ¼Ò»ïÕæÓ¦¸ÃËÀµÃÆäËù
1136
1137	285
1138	00:19:35,720 --> 00:19:38,087
1139	ÊÇ°¡ Ì«¶ÔÁË ÄãËµµÄÌ«¶ÔÁË
1140
1141	286
1142	00:19:39,720 --> 00:19:42,644
1143	ÎÒÃÇ´ø×ÅÕì²ìÎÀÐÇÔÚÄÇ±ß´ôÁË5ÖÜ
1144
1145	287
1146	00:19:43,040 --> 00:19:45,850
1147	ËûÃÇÏ®»÷·ÀÎÀËþÄÇÌìÎÒÒ²ÔÚ -ÎÒÌýËµ¹ýÁË
1148
1149	288
1150	00:19:46,120 --> 00:19:47,271
1151	Æ¤ÌØ¡¤Ë÷ÆÕÒ²ÔÚ
1152
1153	289
1154	00:19:47,272 --> 00:19:50,045
1155	»¹ÓÐ¹þÊ²Ã×ºÍÒ»¸öÏ²»¶ÌýÎÞÏßµçµÄ¼Ò»ï
1156
1157	290
1158	00:19:50,600 --> 00:19:52,738
1159	ËûÈÃÎÒÃÇÅ¿ÏÂ ËµËûÖªµÀ»á³öÊÂ
1160
1161	291
1162	00:19:52,739 --> 00:19:54,286
1163	½ô½Ó×Å ËûÃÇ¶¼ËÀµôÁË
1164
1165	292
1166	00:19:57,640 --> 00:19:58,527
1167	ÊÇ°¡
1168
1169	293
1170	00:20:01,440 --> 00:20:07,607
1171	²»¹ÜÔõÑù ÕâÊÇÉÏÌì×¢¶¨µÄ ¾ÍÊÇÄã -ÊÇ°¡ Ò²Ðí°É
1172
1173	294
1174	00:20:08,120 --> 00:20:10,248
1175	Á½ÄêÇ°ÔÚÉ½ÉÏ ÎÒÏ¥¸ÇÖÐÁËÒ»Ç¹
1176
1177	295
1178	00:20:10,640 --> 00:20:14,087
1179	×ó±ßÕâÌõÍÈ ¼ª¶û»¹¾õµÃ²¢Ã»ÓÐÊ²Ã´Ò»Ñù
1180
1181	296
1182	00:20:14,160 --> 00:20:15,366
1183	Ê²Ã´ ÄãÌ«Ì«Âð
1184
1185	297
1186	00:20:15,560 --> 00:20:17,210
1187	Î´»éÆÞ -»¹ÊÇÎ´»éÆÞ°É?
1188
1189	298
1190	00:20:17,920 --> 00:20:19,976
1191	ÎÒ¾Ë¾ËÔÚºÕÀï¸£ÓÐ¸öµØ¶Ô¿Õµ¼µ¯
1192
1193	299
1194	00:20:20,002 --> 00:20:21,745
1195	Èç¹ûÎÒ²»Ïë ËÒ²±ÆÆÈ²»ÁËÎÒ
1196
1197	300
1198	00:20:22,440 --> 00:20:25,250
1199	ÄãÄØ Ê²Ã´Ê±ºò½á»é -ÎÒ²»ÖªµÀ
1200
1201	301
1202	00:20:25,280 --> 00:20:26,611
1203	Ò²ÐíÔÙ¹ý¼¸Äê°É
1204
1205	302
1206	00:20:27,600 --> 00:20:28,726
1207	¶÷ ºÜºÃ
1208
1209	303
1210	00:20:28,760 --> 00:20:30,762
1211	ÐêÐêÐê
1212
1213	304
1214	00:20:45,880 --> 00:20:47,245
1215	¹·±ý¸É?
1216
1217	305
1218	00:20:48,080 --> 00:20:50,003
1219	ºÃÅóÓÑµÄÆÞ×Ó ·ÅËûÃÇ³öÀ´µÄ
1220
1221	306
1222	00:20:51,360 --> 00:20:53,806
1223	ÄÇ±ßÓÐºÜ¶àµØÀ×°É
1224
1225	307
1226	00:20:55,560 --> 00:20:56,955
1227	»ï¼Æ Ö»Òª¾ü¶ÓÀ´¹ý
1228
1229	308
1230	00:20:56,956 --> 00:20:59,531
1231	ÕâÕû¸ö¹ú¼Òµ½´¦¶¼ÊÇ´ó±ã
1232
1233	309
1234	00:20:59,600 --> 00:21:02,763
1235	ÂíÂ· Ì¹¿Ë ÓÎ»÷¶ÓÔ±
1236
1237	310
1238	00:21:05,440 --> 00:21:07,169
1239	¶íÂÞË¹À´µÄ»° ¾ÍÊÇµØÀ×ÁË
1240
1241	311
1242	00:21:08,920 --> 00:21:11,127
1243	ÓÐ1000ÍòµØÀ×
1244
1245	312
1246	00:21:13,720 --> 00:21:15,051
1247	À´
1248
1249	313
1250	00:21:15,800 --> 00:21:17,962
1251	ËÓÖÖªµÀ ÎÒÃÇËÀºóÄÜÁôÏÂÊ²Ã´ÄØ
1252
1253	314
1254	00:21:18,680 --> 00:21:19,920
1255	À´°É
1256
1257	315
1258	00:21:26,240 --> 00:21:29,365
1259	Äã¿´ ¿´À´¿¨¼Ö»ù¡¤ÇÇ¶÷¶ÔÁËÒ»´Î
1260
1261	316
1262	00:21:29,391 --> 00:21:31,032
1263	³µÈ·ÊµÍ£ÏÂÀ´ÁË
1264
1265	317
1266	00:21:32,800 --> 00:21:35,670
1267	ÊÇ°¡ ËûÃÇÕýÔÚ´ÓºóÃæÀËûÃÇ³öÀ´
1268
1269	318
1270	00:21:35,696 --> 00:21:38,628
1271	¿´ÆðÀ´ ÏñÊÇ2¸ö³ÉÄêÈË 2¸öº¢×Ó
1272
1273	319
1274	00:21:41,320 --> 00:21:43,163
1275	Ç®ÒÑ¾×ªÊÖ½»Ò×ÁË
1276
1277	320
1278	00:21:44,920 --> 00:21:46,665
1279	ÕâÔÚ611ºÅµÀÂ·ÉÏ
1280
1281	321
1282	00:21:46,666 --> 00:21:49,369
1283	¿ÉÒÔËãÊÇÒ»¸ö·Ç·¨¼ì²éµãÁË
1284
1285	322
1286	00:21:50,160 --> 00:21:53,164
1287	Ãñ±ø×éÖ¯ÔÚÏò¹«ÃñÒªÂ¥¿î
1288
1289	323
1290	00:21:53,720 --> 00:21:55,777
1291	Õâ¾ÍÄÜ½âÊÍ×òÍíµÄÊÂÇéÁË
1292
1293	324
1294	00:21:55,803 --> 00:21:56,316
1295	¶÷
1296
1297	325
1298	00:21:56,560 --> 00:21:57,686
1299	¾àÀë?
1300
1301	326
1302	00:21:59,000 --> 00:22:00,684
1303	25 28?
1304	Two-five, two-eight?
1305
1306	327
1307	00:22:01,040 --> 00:22:03,202
1308	Ì«Ô¶ÁË ¾Ñ²»µ½ -ÕâÀïÊÇ²»ÐÐ
1309
1310	328
1311	00:22:03,640 --> 00:22:06,803
1312	ÆÈ»÷ÅÚÄØ -²» ÓÐÆ½Ãñ
1313
1314	329
1315	00:22:11,000 --> 00:22:12,869
1316	ÄÇ±ßÓÐ¸ö¿ÉÒÔÉä»÷µÄµØ·½
1317
1318	330
1319	00:22:12,870 --> 00:22:15,005
1320	É½¼¹³¯ÄÏ ÕâÑù¾Í¿ÉÒÔÔÚ·¶Î§ÄÚÁË
1321
1322	331
1323	00:22:16,120 --> 00:22:18,282
1324	²»ÖªµÀÄØ ÄÇ±ßµÍµØºÃÏñºÜÉî
1325
1326	332
1327	00:22:19,760 --> 00:22:21,683
1328	¿´²»µ½ÈÎºÎÐÅºÅ
1329
1330	333
1331	00:22:23,040 --> 00:22:24,644
1332	¿ÉÒÔ¿´ÏÂÉ½Ñò×ßµÄÄÇÌõÂ·
1333
1334	334
1335	00:22:25,040 --> 00:22:27,202
1336	Ë¾Âí¼ªÄÃ×ÅÈÈÑæÑ¶ºÅµ¯ÔÚÏÂÃæµÄ ¶Ô°É
1337
1338	335
1339	00:22:35,360 --> 00:22:37,618
1340	ºÃ°É...ÖÁÉÙ
1341
1342	336
1343	00:22:37,619 --> 00:22:41,322
1344	²»ÓÃÔÙÔÚÕâ³ôÉ½ÉÏ´ôÒ»ÌìÁË
1345
1346	337
1347	00:22:48,920 --> 00:22:50,251
1348	¸ÃËÀµÄ
1349
1350	338
1351	00:22:51,440 --> 00:22:54,205
1352	ÎÒÃÇÒª¸úÕâ¼Ò»ï±íÊ¾Í¬ÒâÂð -¶÷
1353
1354	339
1355	00:22:55,640 --> 00:22:59,440
1356	ºÃ°É È¥ÈÃËûÃÇ³¢³¢À÷º¦ ¿ìÏë¸ö¼Æ»®³öÀ´
1357
1358	340
1359	00:22:59,520 --> 00:23:00,881
1360	20·ÖÖÓÖ®ºóÎÒÃÇÔÚÕâÀï¼û
1361
1362	341
1363	00:23:02,920 --> 00:23:04,521
1364	ºÙ Ôú¶û¡¤ºÚµÂ ÕâÀïÓÐÄãµÄÒ»·Ý
1365
1366	342
1367	00:23:05,080 --> 00:23:06,650
1368	¶¼ÊÇÅ©Ãñ¿´µÄÊé
1369
1370	343
1371	00:23:07,240 --> 00:23:08,810
1372	¸ø´À»õµÄÒ»µãÐ¡½¨Òé
1373
1374	344
1375	00:23:08,840 --> 00:23:11,081
1376	ºÃÁË ÓÐËÏëÈ¥Ð¡´òÐ¡ÄÖÒ»ÏÂ
1377
1378	345
1379	00:23:11,400 --> 00:23:13,289
1380	¶÷ -¶÷ -ÎÒÒªÈ¥
1381
1382	346
1383	00:23:16,280 --> 00:23:20,604
1384	îÜÀ¶É«45 ÊÕµ½ Ã»ÓÐÆäËûÇé¿öÐèÒª±¨¸æ Íê±Ï
1385
1386	347
1387	00:23:21,040 --> 00:23:23,088
1388	×æÄ¸ÂÌ79 Çé¿ö±¨¸æ
1389
1390	348
1391	00:23:23,920 --> 00:23:27,402
1392	×ÔÉÏ´ÎÔÚ0100´¦½»»ðºó ÔÙÃ»ÓÐ±ðµÄ¶¯¾²
1393
1394	349
1395	00:23:27,440 --> 00:23:31,411
1396	µç³Ø¹©¸øÐèÒª½ô¼±²¹¸ø Íê±Ï
1397
1398	350
1399	00:23:31,960 --> 00:23:33,598
1400	ÈÎÎñÍê³Éºó·¢·Å
1401
1402	351
1403	00:23:36,520 --> 00:23:38,409
1404	ÄãÖ±½ÓÈ¥ÄÏ±ß°É
1405
1406	352
1407	00:23:38,520 --> 00:23:41,285
1408	ÎÒÏëÌýÄãÒâ¼ûµÄÊ±ºò ÎÒ×ÔÈ»»áÎÊÄãµÄ ÆÕÀ×Éª
1409
1410	353
1411	00:23:48,760 --> 00:23:50,125
1412	ºÃÁË »»ÈË
1413
1414	354
1415	00:23:51,560 --> 00:23:52,846
1416	Ð»Ð»
1417
1418	355
1419	00:23:59,680 --> 00:24:03,366
1420	ÄÃÆÆÂØµÄÁªºÏ×÷Õ½Ï®»÷Õ½Êõ»¹ÕæÊÇÈÃÈËÑöÄ½ ÊÇ²»ÊÇ
1421
1422	356
1423	00:24:08,600 --> 00:24:10,409
1424	½«¾ü Ñ§ºÃÁË
1425
1426	357
1427	00:24:13,280 --> 00:24:17,888
1428	¸ÃËÀµÄ ÎÒ¸ÕÓ¦¸ÃÏÂÊÖºÝµã¶ùµÄ
1429
1430	358
1431	00:24:18,200 --> 00:24:19,850
1432	ÔÙÀ´Ò»¾ÖÍ¬¸°Õ½³¡?
1433
1434	359
1435	00:24:20,640 --> 00:24:22,961
1436	¸ÃÈ¥²ÞËùÁË
1437
1438	360
1439	00:24:27,640 --> 00:24:28,801
1440	ÔçÉÏºÃ »ï¼Æ
1441
1442	361
1443	00:24:33,520 --> 00:24:35,568
1444	¼±¾ÈÏä?¡¡-¶÷ ´øÁË
1445
1446	362
1447	00:24:36,640 --> 00:24:38,722
1448	»ï¼ÆÃÇ ÎÒÃÇ¿ìÒ»µã ºÃÂð
1449
1450	363
1451	00:24:42,040 --> 00:24:45,806
1452	¸ÃËÀµÄ°¢Àï ¸ÃËÀµÄ°¢Àï°Í°Í
1453
1454	364
1455	00:24:45,840 --> 00:24:47,126
1456	´À»õ
1457
1458	365
1459	00:24:52,800 --> 00:24:53,767
1460	¶¼Ã»ÎÊÌâÁË°É
1461
1462	366
1463	00:24:54,200 --> 00:24:55,201
1464	ÊÇµÄ
1465
1466	367
1467	00:24:55,760 --> 00:24:57,888
1468	ÄãÃÇ¶¼×¼±¸ºÃÁË°É -ÊÇµÄ
1469
1470	368
1471	00:24:58,560 --> 00:25:00,092
1472	·¨Ë¹»ðÁ¦ÑÚ»¤ Ôú¶û
1473
1474	369
1475	00:25:00,093 --> 00:25:03,043
1476	Äã´øÉÏ35ºÅ ËûÊÇÒ½ÁÆ±ø
1477
1478	370
1479	00:25:03,080 --> 00:25:05,686
1480	ÊÇ°¡ ÄãÏÂÈ¥ÁËÑÊºíÍ´ Ò²¿ÉÒÔÓÐÈË°ïÄãÖÎ
1481
1482	371
1483	00:25:06,000 --> 00:25:07,001
1484	ºÃµÄ
1485
1486	372
1487	00:25:07,840 --> 00:25:09,171
1488	¸úÎÒËµËµ
1489
1490	373
1491	00:25:09,760 --> 00:25:11,683
1492	ÏÂÈ¥µ½ÄÇÌõÉ½ÑòµÀÉÏ ¶«ÄÏ±ß
1493
1494	374
1495	00:25:12,000 --> 00:25:15,686
1496	ÔÙ×ß½ø¸ÉºÓ´² È»ºóÔÙµ½Î÷É½¼¹ÏÂÃæ
1497
1498	375
1499	00:25:15,920 --> 00:25:17,128
1500	·¨Ë¹¶Ïºó
1501
1502	376
1503	00:25:17,129 --> 00:25:19,208
1504	²® ¸¶¢×Åµã ÕâÑù¾ÍÍòÎÞÒ»Ê§ÁË
1505
1506	377
1507	00:25:20,960 --> 00:25:23,930
1508	ºÃÁË »ï¼ÆÃÇ ¼ì²éÏÂÎÞÏßµç
1509
1510	378
1511	00:25:24,080 --> 00:25:25,650
1512	»ØÀ´µÄÊ±ºò¼û
1513
1514	379
1515	00:25:33,040 --> 00:25:34,280
1516	Î¹ ÅÖ×Ó
1517
1518	380
1519	00:25:34,880 --> 00:25:36,671
1520	ÎÒÒªÊÇÔÚÏÂÃæÓöµ½Ê²Ã´ÊÂ¶ù
1521
1522	381
1523	00:25:36,672 --> 00:25:38,726
1524	¼ÇµÃÄã¸æËßÄãÂèÂè ÎÒ°®Ëý
1525
1526	382
1527	00:25:39,320 --> 00:25:40,287
1528	»áµÄ
1529
1530	383
1531	00:25:41,800 --> 00:25:43,211
1532	ºÃÁË Ð¡ÐÄµã »ï¼ÆÃÇ
1533
1534	384
1535	00:26:25,640 --> 00:26:26,846
1536	¿Ï¶÷ÄØ
1537
1538	385
1539	00:26:27,400 --> 00:26:29,846
1540	ÖÐÊ¿ ±ð±ÆÎÒÔÙÀ´Ò»´Î
1541
1542	386
1543	00:27:52,520 --> 00:27:53,760
1544	Î¹ K2
1545
1546	387
1547	00:27:53,840 --> 00:27:56,571
1548	ÕâÀïÊÇK2B Í¨Ñ¶¼ì²é Íê±Ï
1549
1550	388
1551	00:27:57,720 --> 00:27:59,722
1552	K2 ÊÕµ½ Íê±Ï
1553
1554	389
1555	00:27:59,760 --> 00:28:01,125
1556	ºÃµÄ Íê±Ï
1557
1558	390
1559	00:28:16,080 --> 00:28:19,243
1560	Ë¹Í¼ -ÓÐ½»»ð ÆÈ»÷ÅÚ
1561
1562	391
1563	00:28:19,360 --> 00:28:20,202
1564	Ë¹Í¼
1565
1566	392
1567	00:28:23,920 --> 00:28:25,553
1568	¿ì¿´ ¿´°¡ »ï¼Æ
1569
1570	393
1571	00:28:25,579 --> 00:28:27,367
1572	Àä¾²µã Ë¹Í¼ ºÃÁË ±ðÅöÇ¹ÁË
1573
1574	394
1575	00:28:27,400 --> 00:28:28,482
1576	ÎÒµÄÊÖÖ¸µôÁË
1577
1578	395
1579	00:28:28,483 --> 00:28:29,926
1580	»ï¼Æ ±ð¸úÎÒËµÀä¾²
1581
1582	396
1583	00:28:29,960 --> 00:28:30,706
1584	Ë¹Í¼ Ë¹Í¼ ÄãÌýÎÒËµ
1585
1586	397
1587	00:28:30,707 --> 00:28:32,167
1588	Äã²Èµ½µØÀ×ÁË »ï¼Æ
1589
1590	398
1591	00:28:32,200 --> 00:28:32,962
1592	Ê²Ã´
1593
1594	399
1595	00:28:33,320 --> 00:28:35,127
1596	àÞ ¸ÃËÀµÄ ÀÏÌì
1597
1598	400
1599	00:28:35,153 --> 00:28:38,067
1600	Ã»ÊÂ...°´×¡ ºÃÂð
1601
1602	401
1603	00:28:40,080 --> 00:28:42,321
1604	¸ÃËÀµÄ
1605
1606	402
1607	00:28:43,160 --> 00:28:44,446
1608	°¡
1609
1610	403
1611	00:28:45,640 --> 00:28:47,210
1612	¸ÃËÀ -ºÃÁË ¿ìºÃÁË »ï¼Æ ±ð¶¯
1613
1614	404
1615	00:28:47,320 --> 00:28:48,560
1616	¸øÎÒÈÌ×¡ÁË
1617
1618	405
1619	00:28:48,760 --> 00:28:51,843
1620	°¡ ¸ÃËÀµÄ °óÆðÀ´ -»ìµ° ±Õ×ì
1621
1622	406
1623	00:28:51,880 --> 00:28:54,963
1624	¿É¶ñ
1625
1626	407
1627	00:28:57,000 --> 00:28:58,764
1628	ºÃÁË
1629
1630	408
1631	00:28:59,120 --> 00:29:02,283
1632	ºÃÁË °óºÃÁË
1633
1634	409
1635	00:29:02,360 --> 00:29:03,691
1636	Ò½ÁÆ±øÄØ
1637
1638	410
1639	00:29:04,280 --> 00:29:05,645
1640	Ò½ÁÆ±øÈ¥ÄÄ¶ùÁË
1641
1642	411
1643	00:29:08,240 --> 00:29:09,685
1644	¸ÃËÀµÄ
1645
1646	412
1647	00:29:10,160 --> 00:29:11,571
1648	ºÃÁË K2
1649
1650	413
1651	00:29:12,120 --> 00:29:13,884
1652	K2B ÇëËµ
1653
1654	414
1655	00:29:15,680 --> 00:29:18,923
1656	K2 ÎÒÊÇK2B Çë»Ø´ð
1657
1658	415
1659	00:29:19,800 --> 00:29:20,801
1660	¸ÃËÀµÄ
1661
1662	416
1663	00:29:21,560 --> 00:29:25,531
1664	Ë¹Í¼ ¿ËÀïË¹ °ÝÍÐ ÎÒÃÇÓÐÈËÊÜÉËÁË
1665
1666	417
1667	00:29:27,320 --> 00:29:30,403
1668	·¨Ë¹ Äã¿ìÈ¥¸æËßËûÃÇÎÒÃÇÐèÒª¼±¾È
1669
1670	418
1671	00:29:30,840 --> 00:29:32,365
1672	¿ì ¿ìÈ¥
1673
1674	419
1675	00:29:33,800 --> 00:29:36,167
1676	Ë¹Í¼ ¿ìÐÑÐÑ
1677
1678	420
1679	00:29:37,920 --> 00:29:38,842
1680	¶÷
1681
1682	421
1683	00:29:39,400 --> 00:29:41,084
1684	Äã»áÃ»ÊÂµÄ ºÃÂð
1685
1686	422
1687	00:29:41,240 --> 00:29:43,332
1688	ÊÇ°¡ ¿ÉÊÇÎÒ¿Ï¶¨»áÓÐÊÂµÄ ÊÇ²»ÊÇ
1689
1690	423
1691	00:29:43,358 --> 00:29:45,031
1692	²» Äã»áÃ»ÊÂµÄ ºÃÂð ÌýÎÒËµ
1693
1694	424
1695	00:29:45,080 --> 00:29:47,003
1696	ÎÒÒª²é²éÄãÓÐÃ»ÓÐÆäËûµÄÉË¿Ú
1697
1698	425
1699	00:29:47,040 --> 00:29:48,422
1700	Îü¼¸¿ÚÂð·È
1701
1702	426
1703	00:29:48,423 --> 00:29:50,726
1704	»ï¼Æ ºÃÂð ¼á³Ö×¡ÁË
1705
1706	427
1707	00:29:55,080 --> 00:29:56,411
1708	K2B
1709	Kilo Two Bravo.
1710
1711	428
1712	00:29:58,760 --> 00:30:00,250
1713	K2B
1714	Kilo Two Bravo.
1715
1716	429
1717	00:30:00,960 --> 00:30:03,611
1718	Ôú¶û¡¤ºÚµÂ Ê²Ã´Çé¿ö ÄãÃÇ¿´µ½Ê²Ã´ÁËÂð
1719
1720	430
1721	00:30:03,720 --> 00:30:04,721
1722	Ã»ÓÐ·¢ÏÖµÐÈË¶¯¾² -¸ÃËÀµÄ
1723
1724	431
1725	00:30:05,200 --> 00:30:08,170
1726	ºÃ°É ¸øÎÒºÃºÃ¶¢×Å ¶¢×ÅÄÇ±ßµÄ¸ÉºÓ´²
1727
1728	432
1729	00:30:08,560 --> 00:30:10,608
1730	Ò»µ©ÓÐ¶¯¾² ¸ÉµôËü
1731
1732	433
1733	00:30:10,720 --> 00:30:12,245
1734	ºÃÁË »ï¼ÆÃÇ ¿ì×ß
1735
1736	434
1737	00:30:13,760 --> 00:30:16,650
1738	K5ºô½ÐK2 µ½µ×·¢ÉúÊ²Ã´ÊÂÇéÁË
1739
1740	435
1741	00:30:17,280 --> 00:30:18,645
1742	K2 µØÀ×±¬Õ¨ÁË
1743
1744	436
1745	00:30:18,840 --> 00:30:20,251
1746	µØÀ×Ï®»÷? -K2?
1747
1748	437
1749	00:30:20,400 --> 00:30:21,242
1750	¸ÃËÀµÄ
1751
1752	438
1753	00:30:22,080 --> 00:30:25,084
1754	ÔóÂÞ ÕâÊÇ×æÄ¸ÂÌ79... -´÷·ò ½ÜÒÁ Â¬¿Ë ¿Ï¶÷
1755
1756	439
1757	00:30:25,360 --> 00:30:26,600
1758	ÏÂÃæÓÐµØÀ×Ï®»÷
1759
1760	440
1761	00:30:26,960 --> 00:30:30,681
1762	Ëþ¸ñ ÓÐÈËÊÜÉËÁË »ï¼Æ Ò½ÁÆ±ø¿ì×ß
1763
1764	441
1765	00:30:31,240 --> 00:30:33,891
1766	»¹ÓÐÈËÓÐ¼±¾ÈÏäµÄÂï -ÕâÀïÓÐÒ»¸ö
1767
1768	442
1769	00:30:34,080 --> 00:30:35,605
1770	ºÃµÄ ´øÉÏ ½ÜÒÁºÍÎÒÃÇËæºó¾Íµ½
1771
1772	443
1773	00:30:35,640 --> 00:30:38,291
1774	ÎÒÓÐÒ»¸ö Ò½»¤±ø -ºÃµÄ ºÃÑùµÄ
1775
1776	444
1777	00:30:39,560 --> 00:30:42,211
1778	¿ìµã ÓÐÈËÊÜÉËÁË »ï¼ÆÃÇ ¿ì×ß -Âí¿Ë
1779
1780	445
1781	00:30:42,920 --> 00:30:45,019
1782	Âí¿Ë Äã²»ÖªµÀÄã½øÈëµÄÊÇÊ²Ã´
1783
1784	446
1785	00:30:45,045 --> 00:30:46,870
1786	µ«×ÜÓÐÈËµÃ×ö
1787
1788	447
1789	00:30:53,200 --> 00:30:54,690
1790	·¨Ë¹ Ê²Ã´Çé¿ö
1791
1792	448
1793	00:30:54,720 --> 00:30:56,768
1794	Ë¹Í¼²È×ÅµØÀ×ÁË -¸ÃËÀµÄ ¶àÑÏÖØ?
1795
1796	449
1797	00:30:56,840 --> 00:30:58,171
1798	ËûµÄÍÈÃ»ÁË
1799
1800	450
1801	00:30:58,400 --> 00:31:01,609
1802	Í·¶ù °Ñ¶«Î÷¶¼´øÉÏ
1803
1804	451
1805	00:31:02,040 --> 00:31:06,045
1806	ÊÇË¹Í¼¡¤¹þÀÕ ÒÑ¾È·ÈÏÁË P1ÐèÒªµ£¼Ü
1807
1808	452
1809	00:31:17,240 --> 00:31:18,241
1810	°×³Õ
1811
1812	453
1813	00:31:20,640 --> 00:31:23,405
1814	À´°É Ëþ¸ñ ÎÒÃÇÓÐ¸öÈËÒªÔÚÄÇ±ßËÀÁË
1815
1816	454
1817	00:31:24,640 --> 00:31:27,723
1818	Õâ±ßÒª²»ÁË¶à¾Ã Ò²»áÓÐÒ»¸öµÄ
1819
1820	455
1821	00:31:29,000 --> 00:31:29,808
1822	Ëþ¸ñ
1823
1824	456
1825	00:31:46,560 --> 00:31:47,800
1826	ÏÂÃæÓÐµØÀ×Ï®»÷?
1827
1828	457
1829	00:31:47,840 --> 00:31:49,365
1830	ËûÃÇ¾ÍÊÇÕâÑùËµµÄ -ÉÏ³µ
1831
1832	458
1833	00:32:02,720 --> 00:32:04,370
1834	Ë¹Í¼ ÂíÉÏ¾ÍÀ´ÁË ºÃÂð
1835
1836	459
1837	00:32:14,240 --> 00:32:16,288
1838	ºÃÁË »ï¼ÆÃÇ ÎÒÃÇ¶¼À´ÁË
1839
1840	460
1841	00:32:23,640 --> 00:32:25,325
1842	Ë¹Í¼ Ë¾Âí¼ªÀ´ÁË
1843
1844	461
1845	00:32:25,326 --> 00:32:27,725
1846	»ï¼Æ -À´ Ë¾Âí¼ª ÄÃ×ÅÕâÀï ºÃÂð
1847
1848	462
1849	00:32:28,040 --> 00:32:30,247
1850	ÎÒÀ´ÁË ÎÒÀ´°É À´
1851
1852	463
1853	00:32:30,960 --> 00:32:32,644
1854	»ï¼Æ Äãµ½µ×¸ÉÊ²Ã´ÁË
1855
1856	464
1857	00:32:33,360 --> 00:32:35,840
1858	½ÜÒÁ Ã»ÊÂ°É -¶÷ °ÑÑ¹Âö´øË©ÉÏ
1859
1860	465
1861	00:32:36,360 --> 00:32:38,567
1862	¸øËû×¢ÉäÒ»ÕëÂð·È ×¢ÉäÔÚºÃµÄÄÇÌõÍÈÉÏ
1863
1864	466
1865	00:32:42,800 --> 00:32:44,165
1866	»¹ºÃ°É ´ó¼Ò»ï
1867
1868	467
1869	00:32:45,640 --> 00:32:48,166
1870	´ÓÉÏÃæÏÂÀ´ ¾ÍÌýµ½ÄãÒ»Ö±ÔÚ½Ð
1871
1872	468
1873	00:32:48,680 --> 00:32:49,647
1874	ÊÇ°¡
1875
1876	469
1877	00:32:49,880 --> 00:32:52,850
1878	ÎÒÌýµ½µÄ¾ÍÊÇ "àÞ ÎÒµÄÍÈ°¡ ÎÒ¸ÃËÀµÄÍÈ
1879
1880	470
1881	00:32:53,240 --> 00:32:56,244
1882	ÎÒ¾ÍÔÚÏë ÕâÉùÒôÌýÆðÀ´ºÃÏñÄïÅÚÍ¬ÐÔÁµ
1883
1884	471
1885	00:32:57,200 --> 00:33:00,090
1886	Äã»¹¾õµÃ ÎÒÊÇÉÏÌìÑ¡ÖÐµÄÁËÂð
1887
1888	472
1889	00:33:03,600 --> 00:33:06,285
1890	µ±È»ÁË »ï¼Æ Ã»ÊÂµÄ Äã»áºÃÆðÀ´µÄ
1891
1892	473
1893	00:33:07,720 --> 00:33:09,210
1894	ÎÒÔÚ¿ªÍæÐ¦ÄØ ÅóÓÑ
1895
1896	474
1897	00:33:14,360 --> 00:33:18,251
1898	×øºÃÁË ºÃÂð ÎÒÃÇ»á´øÄã³öÈ¥µÄ
1899
1900	475
1901	00:33:21,720 --> 00:33:23,643
1902	ºÙ ÄãÃ»ÊÂµÄ ºÃÂð
1903
1904	476
1905	00:33:26,840 --> 00:33:28,285
1906	Ò²ÐíÎÒÃÇ¿ÉÒÔ°áËûÆðÀ´
1907
1908	477
1909	00:33:29,520 --> 00:33:31,841
1910	ÎÒÒ²²»ÖªµÀ ÅóÓÑ ÎÒÃÇÐèÒªÈÃËû±£³ÖË®Æ½
1911
1912	478
1913	00:33:40,000 --> 00:33:41,650
1914	Ò»Î»P1ÉËÍö
1915
1916	479
1917	00:33:41,760 --> 00:33:45,162
1918	ZHZ983 ÐèÒªµ£¼Ü
1919
1920	480
1921	00:33:46,760 --> 00:33:48,125
1922	K2ºô½ÐK5
1923
1924	481
1925	00:33:49,520 --> 00:33:51,409
1926	ÄãºÃ K5 ÎÒÊÇK2
1927
1928	482
1929	00:33:52,040 --> 00:33:54,042
1930	¸ÃËÀµÄÀ¬»ø
1931
1932	483
1933	00:33:54,280 --> 00:33:55,247
1934	ÔõÃ´ÁË
1935
1936	484
1937	00:33:55,720 --> 00:33:58,166
1938	Ë¹Í¼È¥Ñ²ÂßÁË ËûºÃÏñ²È×ÅµØÀ×ÁË
1939
1940	485
1941	00:33:58,440 --> 00:33:59,168
1942	ÄÄÀï
1943
1944	486
1945	00:33:59,360 --> 00:34:02,284
1946	ÔÚ¸ÉºÓ´²ÏÂÃæ Ë¹Í¼´øÉÏË¾Âí¼ªÈ¥¿´¿´ÁË
1947
1948	487
1949	00:34:02,320 --> 00:34:03,845
1950	ÏÂÃæÃ»ÓÐÍ¨Ñ¶ÐÅºÅ
1951
1952	488
1953	00:34:10,400 --> 00:34:11,367
1954	ÄÇÊÇÊ²Ã´
1955
1956	489
1957	00:34:12,520 --> 00:34:16,730
1958	ÎÒ..ÊÇ..Í¬ÐÔÁµ Ôú¶û¡¤ºÚµÂ ÏÖÔÚ»¹²»ÊÇÊ±ºò
1959
1960	490
1961	00:34:20,280 --> 00:34:21,361
1962	Î¹ Ë¾Âí¼ª
1963
1964	491
1965	00:34:22,240 --> 00:34:24,608
1966	¿ÉÒÔ°ïÎÒ¿´¿´ÎÒµÄÒõ¾¥Âð
1967
1968	492
1969	00:34:24,634 --> 00:34:27,431
1970	¶÷ Ã»ÊÂ »¹ÔÚÄØ »¹ÊÇºÜÐ¡
1971
1972	493
1973	00:34:29,520 --> 00:34:31,409
1974	¸øÎÒÃÇÄïÒ»´Î°É ºÃÂð
1975
1976	494
1977	00:34:35,920 --> 00:34:37,763
1978	Ð¡ÐÄ½ÅÏÂ ÓÐµØÀ×
1979
1980	495
1981	00:34:40,240 --> 00:34:41,526
1982	ÎÒ´øÁË¼±¾ÈÏä
1983
1984	496
1985	00:34:42,400 --> 00:34:44,562
1986	Î¹ ÑØ×ÅÎÒÃÇ²ÈµÄÏßÂ·½øÀ´
1987
1988	497
1989	00:34:50,520 --> 00:34:53,922
1990	ºÃµÄ Äã¿ÉÒÔµÄ -¾ÈÔ®Ð¡¶Ó´ÓÉÏÃæÏÂÀ´ÁË
1991
1992	498
1993	00:34:54,160 --> 00:34:55,764
1994	Âí¿ËÓÐµ£¼Ü
1995
1996	499
1997	00:34:56,760 --> 00:34:58,091
1998	ÎÒµÄÌì
1999
2000	500
2001	00:34:58,800 --> 00:35:01,565
2002	ÄãÃ»ÊÂ°É -¶÷ ±ð¿ªÍæÐ¦ÁË ÅóÓÑ
2003
2004	501
2005	00:35:03,400 --> 00:35:06,290
2006	»¹ÔÚÁ÷ÑªÄØ ÎÒ»¹ÓÐÒ»ÌõÑ¹Âö´ø
2007
2008	502
2009	00:35:07,240 --> 00:35:08,924
2010	¼á³Ö×¡ Ë¹Í¼ -¼á³Ö×¡ ÅóÓÑ
2011
2012	503
2013	00:35:08,960 --> 00:35:11,241
2014	ºÃµÄ... ºÙ µÈÒ»ÏÂ ºÃÂð -¶÷ µÈÏÂ
2015
2016	504
2017	00:35:11,680 --> 00:35:13,045
2018	¼á³Ö×¡ ÅóÓÑ
2019
2020	505
2021	00:35:17,000 --> 00:35:19,082
2022	°¡ ¸ÃËÀ
2023
2024	506
2025	00:35:20,520 --> 00:35:24,127
2026	»ìµ° È¥ÄãµÄ
2027
2028	507
2029	00:35:25,080 --> 00:35:26,241
2030	ºÃÁË -ºÃÁË ÅóÓÑ
2031
2032	508
2033	00:35:34,080 --> 00:35:36,379
2034	×î½üµÄ¾ÈÔ®ÊÇÔÚÀ¼¿¨Ë¹ÌØ
2035
2036	509
2037	00:35:36,380 --> 00:35:39,325
2038	ÕâÊ±ºòÃ»ÓÐ½ô¼±¾ÈÔ®ÁË
2039
2040	510
2041	00:35:40,120 --> 00:35:41,929
2042	ÐèÒªµ£¼Ü Íê±Ï
2043
2044	511
2045	00:35:42,160 --> 00:35:44,891
2046	ÉËÍöÈËÔ±ÄÜµ½×î½üµÄ¾ÈÔ®ÖÐÐÄÂð Íê±Ï
2047
2048	512
2049	00:35:44,920 --> 00:35:47,366
2050	²»Çå³þ ÐèÒªµ£¼Ü¾ÈÔ® Íê±Ï
2051
2052	513
2053	00:35:47,440 --> 00:35:48,566
2054	µÈÏÂ
2055
2056	514
2057	00:35:48,600 --> 00:35:50,921
2058	ÌýËµÄãÐèÒªÍ¨Ñ¶ 88
2059
2060	515
2061	00:35:51,000 --> 00:35:52,923
2062	ÄãÓÐ¶àÉÙ -»¹ÓÐ2¸ö
2063
2064	516
2065	00:35:53,600 --> 00:35:55,682
2066	ÄãÁôÕâÀï°É Í¨Ñ¶Éè±¸¸øÎÒ
2067
2068	517
2069	00:35:55,800 --> 00:35:56,767
2070	ÎÒ´øÒ»¸öÏÂÈ¥
2071
2072	518
2073	00:35:56,768 --> 00:35:58,201
2074	°ÑÁíÍâÒ»¸ö·ÅÔÚÒ½»¤±øÅÔ±ß
2075
2076	519
2077	00:35:58,280 --> 00:36:00,994
2078	ºÃµÄ ÎÒÊÇK5A K5B
2079
2080	520
2081	00:36:01,020 --> 00:36:03,286
2082	K2¾Í»¹ÊÇ´ýÔÚÏÂÃæºÓ´²°É
2083
2084	521
2085	00:36:03,320 --> 00:36:05,448
2086	ºÃµÄ ÎÒÃÇ×ß ¿ì -¶÷
2087
2088	522
2089	00:36:06,720 --> 00:36:07,920
2090	ÄãÒÑ¾ºÜ°ôÁË ÅóÓÑ
2091
2092	523
2093	00:36:07,921 --> 00:36:09,961
2094	ÄãÒÑ¾ºÜ²»´íÁË ºÃÂð
2095
2096	524
2097	00:36:12,520 --> 00:36:13,726
2098	ÍÈ·ÅÆ½ ºÃÂð
2099
2100	525
2101	00:36:14,440 --> 00:36:16,010
2102	ÄãÃÇË»á²å¹Ü?
2103
2104	526
2105	00:36:25,080 --> 00:36:27,560
2106	Ëþ¸ñ ºÜ¸ßÐËÄã¼ÓÈëÎÒÃÇ -ÎÒÏÂÉ½ºÜ¿ìµÄ
2107
2108	527
2109	00:36:28,960 --> 00:36:30,086
2110	¸ÃËÀµÄ
2111
2112	528
2113	00:36:31,840 --> 00:36:33,524
2114	ÑØ×Å×ß¹ýµÄÂ· Âí¿Ë
2115
2116	529
2117	00:36:36,680 --> 00:36:38,091
2118	Ï¥¸Ç°üÒ»ÏÂ
2119
2120	530
2121	00:36:38,280 --> 00:36:40,442
2122	Ëþ¸ñ ÎÒÃ»Íâ·óÓÃÒ©ÁË ÅóÓÑ
2123
2124	531
2125	00:36:40,760 --> 00:36:41,747
2126	ÕÒ¸öµ£¼Ü
2127
2128	532
2129	00:36:41,773 --> 00:36:43,843
2130	ÕâÀï»¹ÔÚµÎÑª »ï¼Æ
2131
2132	533
2133	00:36:43,880 --> 00:36:44,722
2134	ºÃÁË ¸÷Î»
2135
2136	534
2137	00:36:44,760 --> 00:36:46,524
2138	Ê²Ã´¶¼Ã»ÁË -±Õ×ì
2139
2140	535
2141	00:36:46,760 --> 00:36:48,205
2142	Ôú¶û¡¤ºÚµÂ °ÑÉè±¸°²×°ºÃ
2143
2144	536
2145	00:36:49,160 --> 00:36:50,321
2146	¸æËßÎÒÔõÃ´»ØÊÂ ÅóÓÑ
2147
2148	537
2149	00:36:50,560 --> 00:36:53,370
2150	ºÃÁË ÓÒÍÈÄã¿ÉÒÔ¿´µ½µÄ
2151
2152	538
2153	00:36:53,400 --> 00:36:55,767
2154	»¹ÓÐÊÖÓÎ -¶÷
2155
2156	539
2157	00:36:55,800 --> 00:36:57,165
2158	×óÍÈÊÜÉË -¶÷
2159
2160	540
2161	00:36:57,200 --> 00:36:59,441
2162	ËûÓÒÍÈµÄÏ¥¸ÇÒ²ÓÐÒ»Ð©ËðÉË
2163
2164	541
2165	00:36:59,600 --> 00:37:03,446
2166	ÎÒÒÑ¾°ïËû¹Ì¶¨ºÃÁË ¸øËûÒ»Ð¡Í²Âð·ÈÑ¹Ò»Ñ¹
2167
2168	542
2169	00:37:03,520 --> 00:37:05,887
2170	ÎÒÒÑ¾Ã»ÓÐ¼±¾ÈÓÃÆ·ÁË -ºÃÂð ½ÜÒÁ
2171
2172	543
2173	00:37:05,920 --> 00:37:07,729
2174	±¨¸æÇé¿ö -ÎÒÓÃÁËµÚ¶þÌõÑ¹Âö´ø
2175
2176	544
2177	00:37:08,080 --> 00:37:09,120
2178	ÎÒ°ÑËüÀ¦ÔÚ...
2179
2180	545
2181	00:37:09,121 --> 00:37:10,761
2182	ÖÜ±ßµØÐÎºÜ¸ß
2183
2184	546
2185	00:37:11,120 --> 00:37:12,877
2186	ÉÏÃæÓÐ¹Û²ìÔ±ÔÚ¿´×ÅÎÒÃÇ
2187
2188	547
2189	00:37:12,878 --> 00:37:14,920
2190	µ«ÊÇÎÒ²»ÏëÓöµ½Ê²Ã´"¾ªÏ²"ÁË
2191
2192	548
2193	00:37:15,960 --> 00:37:17,291
2194	ºÃÁË ·Ç³£Æ¯ÁÁ ¿ÉÒÔÁË
2195
2196	549
2197	00:37:18,880 --> 00:37:23,329
2198	Ç°Ãæ»¹ÓÐµØÀ×µÄÎ£ÏÕ°É -ËÖªµÀÄØ ÎÒÃÇ±ØÐë¼ÙÉèÇ°ÃæÊÇÓÐµÄ
2199
2200	550
2201	00:37:24,680 --> 00:37:26,728
2202	³·ÍË? -ÎÒÇëÇóÁËÖ§Ô®
2203
2204	551
2205	00:37:27,280 --> 00:37:28,520
2206	ºÜºÃ
2207
2208	552
2209	00:37:30,520 --> 00:37:31,851
2210	ºÃµÄ »ï¼ÆÃÇ ÌýºÃÁË
2211
2212	553
2213	00:37:32,120 --> 00:37:33,690
2214	ÎÒÃÇÓÐ¸ö¼Ò»ï µ¹ÏÂÁË ËùÒÔÎÒÃÇÈÃËûÊæ·þµã°É
2215
2216	554
2217	00:37:33,720 --> 00:37:35,927
2218	Ë¾Âí¼ª ÄÃµã¶«Î÷À´ÕÚ×¡Ëû
2219
2220	555
2221	00:37:36,600 --> 00:37:38,648
2222	Â¬¿Ë´øÍ·
2223
2224	556
2225	00:37:38,800 --> 00:37:39,642
2226	¿ÏÄá »¹ÓÐÂí¿Ë¶û
2227
2228	557
2229	00:37:39,680 --> 00:37:42,570
2230	±ê¼Ç°²È«Â·Ïß °ÑË¹Í¼ÖÜÎ§µÄµØ·½ÇåÀíÒ»ÏÂ
2231
2232	558
2233	00:37:43,200 --> 00:37:44,768
2234	¼ì²éÄãÃÇ×î½üµÄÖ±Ïß¾àÀë
2235
2236	559
2237	00:37:44,769 --> 00:37:47,091
2238	»ï¼ÆÃÇ Ö»ÄÜ×ß°²È«Â·Ïß
2239
2240	560
2241	00:37:48,080 --> 00:37:50,242
2242	ÇíË¹È¥ÉÏÃæ ¿´ÏÂÓÐÖ§Ô®Âð -ºÃµÄ Ë¹Í¼¶ûÌØ...
2243
2244	561
2245	00:37:50,280 --> 00:37:52,280
2246	°ÑÄãÍÎ·ÅÔÚÎÒÈÉÏ ºÃÂð
2247
2248	562
2249	00:37:52,400 --> 00:37:53,242
2250	´÷·ò
2251
2252	563
2253	00:37:53,720 --> 00:37:56,246
2254	Ã»ÓÐÎÒµÄÍ¬Òâ ²»ÐíÈÎºÎÈË³öÈë ºÃÂð
2255
2256	564
2257	00:37:59,520 --> 00:38:00,567
2258	ÎÒÃÇµÄºô½ÐÐÅºÅÊÇ?
2259
2260	565
2261	00:38:00,600 --> 00:38:01,886
2262	K2B ÅóÓÑ
2263
2264	566
2265	00:38:01,920 --> 00:38:03,339
2266	µ«ÊÇÄãÓÃÄÇ¸öÊÇµÃ²»µ½ÈÎºÎ»Ø¸´µÄ
2267
2268	567
2269	00:38:03,365 --> 00:38:04,073
2270	Ö»¹ÜÊÔÊÔ¿´
2271
2272	568
2273	00:38:04,120 --> 00:38:06,600
2274	ÄãºÃK5 ÎÒÊÇK2B Íê±Ï
2275
2276	569
2277	00:38:10,120 --> 00:38:13,329
2278	ÄãºÃK5 ÎÒÊÇK2B Í¨Ñ¶¼ì²é Íê±Ï
2279
2280	570
2281	00:38:13,600 --> 00:38:14,961
2282	¿Ï¶÷ ÊÇ²»ÊÇ×ÜÊÇ°ïÈË²ÁÆ¨¹É
2283
2284	571
2285	00:38:25,560 --> 00:38:27,324
2286	µ½ÏÂÃæºÓ´²È¥ ÑØ×ÅÄÇÌõÂ·×ß
2287
2288	572
2289	00:38:29,320 --> 00:38:30,321
2290	ÎÒÃÇÓÐÍ¨Ñ¶Éè±¸
2291
2292	573
2293	00:38:31,560 --> 00:38:33,369
2294	ºÙ µÈÄãÃÇ¹ýÈ¥ÁË ¼ì²éÒ»ÏÂÎÞÏßµç
2295
2296	574
2297	00:38:35,400 --> 00:38:37,092
2298	ºÃÁË ¸÷Î» ÕâÃ»ÓÃµÄ ÎÒÃÇµÃ°Ñ
2299
2300	575
2301	00:38:37,118 --> 00:38:38,722
2302	ÄÇ¸ö±³°ü·ÅÔÚËûµÄÏ¥¸ÇÏÂ ±£³ÖÌ§¸ß
2303
2304	576
2305	00:38:38,760 --> 00:38:39,966
2306	Ë¾Âí¼ª? -ºÃµÄ
2307
2308	577
2309	00:38:41,320 --> 00:38:43,400
2310	ÎÒÃÇ°ÑÕâ´üÒ©°ü ·ÅÔÚËûÍ·ÏÂ
2311
2312	578
2313	00:38:45,040 --> 00:38:46,963
2314	×¢ÒâËûµÄ¼¹Öù -Ð»Ð»
2315
2316	579
2317	00:38:47,160 --> 00:38:48,650
2318	ÕâÏÂºÜÈÝÒ×É¹ºÚÁË
2319
2320	580
2321	00:38:50,000 --> 00:38:51,161
2322	ÍÛ ÍÛ µÈµÈ
2323
2324	581
2325	00:38:52,600 --> 00:38:53,647
2326	ÎÒºÃÏñ·¢ÏÖÊ²Ã´ÁË
2327
2328	582
2329	00:39:08,200 --> 00:39:09,440
2330	²»ÊÇµÄ Ö»ÊÇÊ¯Í·
2331
2332	583
2333	00:39:10,560 --> 00:39:11,243
2334	Ìì°¡ ¿Ï¶÷
2335
2336	584
2337	00:39:11,280 --> 00:39:12,611
2338	ºÙ ºÙ... -¶Ô²»Æð
2339
2340	585
2341	00:39:12,640 --> 00:39:13,281
2342	°ÝÍÐ Ìý×Å
2343
2344	586
2345	00:39:13,282 --> 00:39:14,688
2346	ÎÒÃÇ°ÑÊ¯Í·ÇåÀí³öÀ´Ò²ºÜÖØÒª
2347
2348	587
2349	00:39:14,720 --> 00:39:15,840
2350	ÒÔ·ÀÍòÒ»ÄÄÌì
2351
2352	588
2353	00:39:15,841 --> 00:39:17,841
2354	ÎÒÃÇÏëÏÂÀ´ ÖÖ¾íÐÄ²ËÄØ
2355
2356	589
2357	00:39:19,080 --> 00:39:22,846
2358	ºÃÁË Ë¹Í¼ ÄãµÄÏ¥¸ÇÉÏ·½ºÃÏñË¤¶ÏÁË
2359
2360	590
2361	00:39:23,000 --> 00:39:24,319
2362	ÎÒÏÖÔÚÒ²Ã»°ì·¨
2363
2364	591
2365	00:39:24,320 --> 00:39:26,800
2366	²»¹ýÎÒÖ»ÄÜ¸øÄãÒ»µãÂé×íÒ© ºÃÂð?
2367
2368	592
2369	00:39:27,000 --> 00:39:29,924
2370	ÎÒÖªµÀ»áºÜÍ´ ²»¹ýÄã½ñÌì²»»áËÀµÄ ºÃÂð
2371
2372	593
2373	00:39:30,360 --> 00:39:32,442
2374	ÄãÊÇ¸ö¼áÇ¿µÄÈË Äã²»»áÓÐÊÂµÄ
2375
2376	594
2377	00:39:32,760 --> 00:39:34,603
2378	²»¶àËµÁË
2379
2380	595
2381	00:39:38,680 --> 00:39:40,967
2382	Î¹ Ëþ¸ñ -àÅ
2383
2384	596
2385	00:39:42,520 --> 00:39:44,124
2386	ÎÒÃÇÒ»Æð³éÑÌ°É ºÃÂð?
2387
2388	597
2389	00:39:45,560 --> 00:39:47,085
2390	¾Í³éÒ»¿Ú
2391
2392	598
2393	00:39:48,200 --> 00:39:50,282
2394	Äã´òËã¸ÉÊ²Ã´? °ÑÎÒÁíÒ»ÌõÍÈÒ²Õ¨µôÂð?
2395
2396	599
2397	00:39:51,200 --> 00:39:52,087
2398	°¡?
2399
2400	600
2401	00:40:00,080 --> 00:40:01,650
2402	ÄãÕæÊÇ¸ö´«ÆæÈËÎï
2403
2404	601
2405	00:40:04,440 --> 00:40:06,647
2406	Èç¹ûÄã²»¸æ·¢ÎÒ ÎÒÒ²²»»á¸æ·¢ÄãµÄ
2407
2408	602
2409	00:40:07,560 --> 00:40:10,086
2410	Àä¾²µã Âí¿Ë ¿ÕÖÐ¾ÈÔ®ÔõÃ´ÑùÁË?
2411
2412	603
2413	00:40:17,640 --> 00:40:18,926
2414	Ã»ÓÐÆäËûÈËÁËÂð
2415
2416	604
2417	00:40:20,400 --> 00:40:21,925
2418	ÎÒÊÕµ½ÏûÏ¢
2419
2420	605
2421	00:40:22,320 --> 00:40:24,527
2422	ËµÒ½Îñ±ø¿ÉÒÔ¹ýÀ´ ´÷·ò Ã»ÓÐÆäËûÈË
2423
2424	606
2425	00:40:24,880 --> 00:40:25,688
2426	È¥°É
2427
2428	607
2429	00:40:33,200 --> 00:40:34,406
2430	¸ú×Å±ê¼Ç×ß
2431
2432	608
2433	00:40:37,360 --> 00:40:38,930
2434	ÄãÊÇK5B
2435
2436	609
2437	00:40:39,440 --> 00:40:42,569
2438	Ë¹°ÍµÂK5A ºÍÅµÂüµ×µÄK2
2439
2440	610
2441	00:40:42,760 --> 00:40:43,568
2442	Ð»Ð»»ï¼Æ
2443
2444	611
2445	00:40:44,000 --> 00:40:45,604
2446	ÑÇÀú¿ËË¹ Äã»¹ÓÐË®Âð?
2447
2448	612
2449	00:40:45,920 --> 00:40:48,526
2450	ÄãºÃ K5A ÎÒÊÇK5B Íê±Ï
2451
2452	613
2453	00:40:48,880 --> 00:40:51,804
2454	K5A ÉËÍöÈËÔ±µÄÇé¿öÔõÃ´Ñù Íê±Ï
2455
2456	614
2457	00:40:51,880 --> 00:40:53,291
2458	¹þÀÕÏÂÊ¿ÊÜÉËÁË
2459
2460	615
2461	00:40:53,760 --> 00:40:55,922
2462	Çé¿öÎÈ¶¨ ²»¹ýÐèÒª½ô¼±¿ÕÖÐÖ§Ô® Ë¹°ÍµÂ
2463
2464	616
2465	00:40:56,200 --> 00:40:58,851
2466	¿ÉÒÔÓÃÖ±Éý»ú°ÑÉËÔ± Å²µ½ÉÏÃæÈ¥Âð? Íê±Ï
2467
2468	617
2469	00:40:58,880 --> 00:41:01,140
2470	ÉÔµÈ Ò½Îñ±ø ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ°ÑËû´ø³öÈ¥?
2471
2472	618
2473	00:41:01,141 --> 00:41:03,169
2474	Æ½ÌÉ×Å²ÅÄÜÎÈ¶¨ÏÂÀ´
2475
2476	619
2477	00:41:03,720 --> 00:41:05,609
2478	ÒªÊÇÅ²¶¯ÁË Ëû¿ÉÄÜ»áÁ÷Ñª²»Ö¹»òÁ÷ÈëÌåÄÚ
2479
2480	620
2481	00:41:05,640 --> 00:41:07,404
2482	ÎÒÃÇÐèÒªµ£¼Ü -ÎÒÒ²ÊÇÕâÃ´ËµµÄ
2483
2484	621
2485	00:41:07,440 --> 00:41:08,441
2486	ÎÒÃÇÓÐµ£¼Ü
2487
2488	622
2489	00:41:08,840 --> 00:41:10,365
2490	ÎÒÃÇµÃ¶à½»¼¸¸öÈË ÈÃËû±£³ÖË®Æ½
2491
2492	623
2493	00:41:10,600 --> 00:41:11,995
2494	ÄãÖªµÀÕâÉ½ÓÐ¶à¶¸ÇÍÂð?
2495
2496	624
2497	00:41:12,021 --> 00:41:13,741
2498	×ß½üÂ· Íù°¼½ÇµÄµØ·½×ß
2499
2500	625
2501	00:41:13,880 --> 00:41:14,927
2502	²»ÐÐ ÎÒÃÇÍÑÀëÏßÂ·ÁË
2503
2504	626
2505	00:41:14,960 --> 00:41:15,880
2506	ÎÒ¾õµÃ°´Ô¼Æ»®
2507
2508	627
2509	00:41:15,881 --> 00:41:17,560
2510	ÔÚÕâÀïµÈÖ±Éý»ú ÕâÊÇÎÒµÄÏë·¨
2511
2512	628
2513	00:41:18,880 --> 00:41:20,689
2514	Âí¿Ë Äã¾õµÃÔõÑù?
2515
2516	629
2517	00:41:22,360 --> 00:41:24,760
2518	ÎÒÃÇµÃ°ïËûÔ¶ÀëÄÇÐ©Ê¯Í· ÈÃËûÈ¥Ò»¸ö¿ÕµØ
2519
2520	630
2521	00:41:29,600 --> 00:41:31,807
2522	ÄÇ±ß Í¹ÆðµÄµØ·½
2523
2524	631
2525	00:41:37,400 --> 00:41:38,447
2526	ºÃµÄ
2527
2528	632
2529	00:41:39,040 --> 00:41:40,326
2530	ºÃÁË¸÷Î» Ìý×Å
2531
2532	633
2533	00:41:40,720 --> 00:41:42,501
2534	ÎÒÐèÒªÁ½¸öÈË¹ýÀ´°ïÃ¦¿ªÂ·
2535
2536	634
2537	00:41:42,527 --> 00:41:43,967
2538	K5A ·¢ËÍ Íê±Ï
2539
2540	635
2541	00:41:44,120 --> 00:41:45,565
2542	K5B ×¼±¸ÐÐ¶¯
2543
2544	636
2545	00:41:45,600 --> 00:41:46,840
2546	Ì©µÏ ¿ìÀ´
2547
2548	637
2549	00:41:47,240 --> 00:41:49,561
2550	ÎÒÒªÄãÃÇÓÃÆ¤´ø¿Û×Å ¼ç²¢¼ç
2551
2552	638
2553	00:41:49,920 --> 00:41:51,570
2554	ÎÒ»á¸ú×ÅÄãÃÇ×ö±ê¼Ç
2555
2556	639
2557	00:41:51,600 --> 00:41:52,681
2558	ÊÕµ½ ÉÔµÈ
2559
2560	640
2561	00:41:54,080 --> 00:41:55,684
2562	¿ìµã »ï¼Æ ¿ìÐÐ¶¯
2563
2564	641
2565	00:42:04,680 --> 00:42:05,647
2566	Äã¿´µ½ÁËÂð?
2567
2568	642
2569	00:42:14,840 --> 00:42:19,084
2570	K2ºô½ÐK5A ËþÀû°àÓÐÐÐ¶¯
2571
2572	643
2573	00:42:19,400 --> 00:42:20,811
2574	¿ÉÄÜÇ°ÍùÄãÃÇÄÇ¸ö·½Ïò
2575
2576	644
2577	00:42:20,880 --> 00:42:22,928
2578	ÊÕµ½ K2 Äã¼ÌÐø¹Ø×¢
2579
2580	645
2581	00:42:22,960 --> 00:42:25,871
2582	K5Aºô½ÐÈ«ÌåÈËÔ± ¾Ý½¨Òé
2583
2584	646
2585	00:42:25,897 --> 00:42:28,435
2586	µÐÈËÔÚÏ¿¹È¸½½üÐÐ¶¯
2587
2588	647
2589	00:42:28,640 --> 00:42:31,723
2590	¿ÉÄÜ»áÍþÐ²µ½K5BµÄÎ»ÖÃ Íê±Ï
2591
2592	648
2593	00:42:55,360 --> 00:42:57,806
2594	»¹²»ÈçÍ£³µ³¡
2595
2596	649
2597	00:42:59,560 --> 00:43:00,774
2598	¾ÍËãµØ°å·Ç³£Ó²
2599
2600	650
2601	00:43:00,775 --> 00:43:02,689
2602	µ«ÖÁÉÙ×ß¹ýÈ¥ ²»»áÉ¥Ãü
2603
2604	651
2605	00:43:03,720 --> 00:43:05,643
2606	ÎÒ¾õµÃ²»ÊÇÄÇÑùµÄ
2607
2608	652
2609	00:43:15,120 --> 00:43:16,565
2610	ÕâÀïÓÐÒ»¸ö ÀÏ´ó
2611
2612	653
2613	00:43:18,320 --> 00:43:21,449
2614	±ê¼ÇÒ»ÏÂ È»ºóÀë¿ª
2615
2616	654
2617	00:43:28,320 --> 00:43:30,950
2618	ÎÒÉ±¹ýºÜ¶àÈË µ«ÎÒ²»ÊÇ¸öÕ½Ê¿?
2619
2620	655
2621	00:43:30,976 --> 00:43:31,633
2622	¶Ô
2623
2624	656
2625	00:43:32,280 --> 00:43:35,682
2626	É±ÎÒ×Ô¼ºÄØ? -àÅ ¿ÉÄÜÒªÉÏµõ°É
2627
2628	657
2629	00:43:37,880 --> 00:43:40,451
2630	ÒªÊÇÎÒÊÇÄÇÖÖÁ¬»·É±ÊÖÊ²Ã´µÄÄØ?
2631
2632	658
2633	00:43:41,880 --> 00:43:44,611
2634	¶Ô -¸ÃËÀµÄ»ìµ°
2635
2636	659
2637	00:43:49,720 --> 00:43:53,008
2638	Î¹ ÓÖÊÇ¾Æ±£ ¶Ô°É?
2639
2640	660
2641	00:43:56,440 --> 00:43:57,771
2642	ËûÓÃÁË¶àÉÙÁË?
2643
2644	661
2645	00:44:00,320 --> 00:44:01,128
2646	ÕâÊÇµÚ3Ö§
2647
2648	662
2649	00:44:08,560 --> 00:44:10,210
2650	Ë¹Í¼?
2651
2652	663
2653	00:44:10,240 --> 00:44:11,605
2654	ÄãµÄ×óÍÈÁ÷ÑªÁË
2655
2656	664
2657	00:44:11,640 --> 00:44:12,801
2658	Ã»ÊÂµÄ
2659
2660	665
2661	00:44:13,560 --> 00:44:15,244
2662	È¥ÓÃ´ø×Ó°óÒ»ÏÂ°É?
2663
2664	666
2665	00:44:16,000 --> 00:44:17,081
2666	ÕâÑù¸ü°²È«
2667
2668	667
2669	00:44:21,040 --> 00:44:25,921
2670	ÎÒÊÇ²»ÊÇ¸¥À×µÂ¡¤Î¤Ë¹ÌØ? -²»ÊÇ
2671
2672	668
2673	00:44:42,760 --> 00:44:44,800
2674	ÕâÊÇÉÏÃæµÄ×îºóÒ»ÏäÁË -ºÃÑùµÄ ÆÕÀ×Éª
2675
2676	669
2677	00:44:45,720 --> 00:44:46,881
2678	Ð»Ð»ÇíË¹
2679
2680	670
2681	00:44:48,200 --> 00:44:49,725
2682	ÎÒ»¹»î×ÅÂð? -Ã»ÓÐ
2683
2684	671
2685	00:44:52,360 --> 00:44:55,091
2686	K5B ¿ÕÖÐÖ§Ô®Ô¤¼ÆÊ²Ã´Ê±ºòµ½ Íê±Ï
2687
2688	672
2689	00:44:55,680 --> 00:44:56,806
2690	ÉÔµÈ
2691
2692	673
2693	00:44:58,840 --> 00:44:59,762
2694	Ð¡ÐÄ
2695
2696	674
2697	00:45:12,160 --> 00:45:17,451
2698	K5 ÒÑÈë¾³ Ô¤¼Æ10·ÖÖÓµ½´ï Íê±Ï
2699
2700	675
2701	00:45:18,000 --> 00:45:20,162
2702	È·¶¨ÊÇ10·ÖÖÓÂð Íê±Ï
2703
2704	676
2705	00:45:21,280 --> 00:45:22,930
2706	È·¶¨ Íê±Ï
2707
2708	677
2709	00:45:23,800 --> 00:45:26,121
2710	ÄãÌýµ½ÁËÂð? Ë¹Í¼ »¹ÓÐ10·ÖÖÓ
2711
2712	678
2713	00:45:26,840 --> 00:45:28,046
2714	ËûÃÇÅÉÊ²Ã´À´ÁË Âí¿Ë?
2715
2716	679
2717	00:45:28,720 --> 00:45:29,960
2718	²»ÖªµÀÄØ
2719
2720	680
2721	00:45:33,360 --> 00:45:34,566
2722	ËûÃÇÒª½µÂä»ò...
2723
2724	681
2725	00:45:34,800 --> 00:45:36,325
2726	Ëþ¸ñ ÎÒÃÇ»áÏë°ì·¨µÄ ¼û¹í
2727
2728	682
2729	00:45:37,960 --> 00:45:38,722
2730	Ë¹Í¼
2731
2732	683
2733	00:46:26,360 --> 00:46:27,282
2734	Â·¾¶°²È«
2735
2736	684
2737	00:46:28,520 --> 00:46:30,568
2738	ºÃÁË °á¼Ò°É ¸÷Î» -ºÃ
2739
2740	685
2741	00:46:30,840 --> 00:46:35,004
2742	Äã Äã... »¹ÓÐË¹Í¼ ÄãÃÇÄÃÊ£ÏÂµÄ¶«Î÷
2743
2744	686
2745	00:46:37,640 --> 00:46:41,361
2746	ÓÃÁ¦×¥½ô ÎÒÀ´ÊýÊý ÊýÈýÏÂ 1...2...3
2747
2748	687
2749	00:46:42,560 --> 00:46:44,801
2750	×¥½ô 1...2...3 -ÐÐ¶¯
2751
2752	688
2753	00:46:45,960 --> 00:46:47,610
2754	Î¹ Ë°ïÎÒÄÃÀ´¸£Ç¹
2755
2756	689
2757	00:46:48,680 --> 00:46:49,886
2758	Ð»Ð» -ÎÒÀ´ÄÃ
2759
2760	690
2761	00:46:49,920 --> 00:46:50,807
2762	Ã»ÊÂ°É? -àÅ
2763
2764	691
2765	00:46:50,840 --> 00:46:53,002
2766	¸ø ÇíË¹ °ÑÄãµÄ°ü¸øÎÒÃÇ°É
2767
2768	692
2769	00:46:56,520 --> 00:46:58,807
2770	ÄãÔÚÉÏÃæ»¹ºÃÂð Ë¹Í¼? -àÅ
2771
2772	693
2773	00:46:59,160 --> 00:47:02,050
2774	¾ÍÏñºÕ¶ûÂüµÂµÄ´óÍõÒ»Ñù ¶Ô°É
2775
2776	694
2777	00:47:02,720 --> 00:47:04,245
2778	Äã°þÒ»Á£ÆÏÌÑ¸øÎÒ°É?
2779
2780	695
2781	00:47:05,200 --> 00:47:07,520
2782	Ã»ÓÐ Èç¹ûÄã²»½éÒâµÄ»° ÎÒÕâÓÐ¼¸¿ÅÀî×Ó
2783
2784	696
2785	00:47:10,880 --> 00:47:12,962
2786	K5Bºô½ÐK5A
2787
2788	697
2789	00:47:13,320 --> 00:47:16,961
2790	ÉËÔ±ÒÑ°áÀë½ÓÊÕµã ¿ÕÖÐÖ§Ô®»¹ÓÐ¶à¾Ã Íê±Ï
2791
2792	698
2793	00:47:22,200 --> 00:47:24,521
2794	ÄãºÃ K5A ÎÒÊÇK5B Íê±Ï
2795
2796	699
2797	00:47:24,560 --> 00:47:25,447
2798	Äã»¹ÐèÒª±ðµÄÂð?
2799
2800	700
2801	00:47:25,520 --> 00:47:29,127
2802	K2ºô½ÐK5B ÄãµÄÈË´ÓÎÀÐÇÕ½Êõµ½Ë¾Áî²¿
2803
2804	701
2805	00:47:29,280 --> 00:47:32,095
2806	¿ÕÖÐÖ§Ô®»¹²»ÄÜÈ·¶¨ ÎÒÏàÐÅÎÒÃÇµÄ
2807
2808	702
2809	00:47:32,121 --> 00:47:34,684
2810	ºÚÓ¥Ö±Éý»úÒÑ¾´Ó¿²´ó¹þÈë¾³ÁË
2811
2812	703
2813	00:47:34,720 --> 00:47:35,721
2814	ºÃµÄ
2815
2816	704
2817	00:47:36,200 --> 00:47:37,611
2818	¿ÕÖÐÖ§Ô®Èë¾³ÁË
2819
2820	705
2821	00:47:38,320 --> 00:47:40,527
2822	ÄãÃÇ¶¼Òª¸øÎÒ¿´ºÃÁË ÖªµÀÂð?
2823
2824	706
2825	00:47:41,720 --> 00:47:44,451
2826	µ£¼ÜÔ±ºÍËþ¸ñ ¸úË¹Í¼ÔÚÒ»Æð
2827
2828	707
2829	00:47:45,200 --> 00:47:47,024
2830	ÆäËûËùÓÐÈË Ð»Ð»ÄãÃÇµÄ°ïÖú
2831
2832	708
2833	00:47:47,025 --> 00:47:48,443
2834	ÄãÃÇ¿ÉÒÔÀë¿ªÄÇ¶ùÁË
2835
2836	709
2837	00:47:48,760 --> 00:47:50,091
2838	Ð»Ð» -¶÷µÏË¿
2839
2840	710
2841	00:47:50,920 --> 00:47:51,728
2842	Î¹
2843
2844	711
2845	00:47:52,840 --> 00:47:54,683
2846	Ë¹Í¼ ¶Ô×ÅÏà»úÐ¦Ò»¸ö
2847
2848	712
2849	00:47:55,200 --> 00:47:55,962
2850	Ë¹Í¼ -àÅ?
2851
2852	713
2853	00:47:56,000 --> 00:47:57,809
2854	¿ì¿´¾µÍ· -ºÃ
2855
2856	714
2857	00:47:58,000 --> 00:47:58,842
2858	ÎÒµÄÊé°üÄÄ¶ùÈ¥ÁË?
2859
2860	715
2861	00:47:59,320 --> 00:48:00,924
2862	¼û¹í ±§Ç¸ ÎÒÄÃµ½ÄÇ±ßÈ¥ÁË
2863
2864	716
2865	00:48:00,960 --> 00:48:03,122
2866	ÕâÕÅÅÄµÄÊÇ²ÞËù -Ë¹Í¼
2867
2868	717
2869	00:48:03,520 --> 00:48:05,841
2870	°ÑÁíÍâÒ»¸öÒ½Ò©°üÄÃ¹ýÀ´ ºÃÂð? -ºÃµÄ
2871
2872	718
2873	00:48:08,440 --> 00:48:09,680
2874	ÄãÃ»ÊÂ°É? Âí¿Ë
2875
2876	719
2877	00:48:10,240 --> 00:48:12,720
2878	Äã½ñÍíÒª¸ÉµôÄÇÐ©»ìµ° ÖªµÀÂð?
2879
2880	720
2881	00:48:13,280 --> 00:48:14,566
2882	ÎÒ»áµÄ -àÅ
2883
2884	721
2885	00:48:14,880 --> 00:48:16,291
2886	ÈÙÐÒÖ®ÖÁ
2887
2888	722
2889	00:48:17,720 --> 00:48:19,210
2890	ÄãÕâ¸öÍ¬ÐÔÁµ ±ð´òÇéÂîÇÎÁË
2891
2892	723
2893	00:48:19,680 --> 00:48:22,212
2894	Èç¹ûÄãÊÇ¶íÂÞË¹ÈË 79
2895
2896	724
2897	00:48:22,238 --> 00:48:24,347
2898	80 ÄãÔÚ·ÀÊØ...
2899
2900	725
2901	00:48:25,000 --> 00:48:26,365
2902	Äã»á°ÑÄãµÄÇ¹·ÅÔÚÄÄÀï?
2903
2904	726
2905	00:48:26,440 --> 00:48:27,809
2906	²»ÒªÔÚÕâÀïÏ¹Ëµ ºÃÂð?
2907
2908	727
2909	00:48:27,810 --> 00:48:29,649
2910	ËÀ½ÇµØ½Ó½ü¹Û²âÌ¨
2911
2912	728
2913	00:48:30,080 --> 00:48:32,003
2914	ÔõÃ´ÁË? -²»ÖªµÀ
2915
2916	729
2917	00:48:33,040 --> 00:48:34,849
2918	ÏÂÃæ·ÅÕâÐ©µØÀ×¸ÉÊ²Ã´?
2919
2920	730
2921	00:48:45,120 --> 00:48:46,929
2922	àÞ ¸ÃËÀµÄ
2923
2924	731
2925	00:48:48,960 --> 00:48:53,170
2926	¸ÃËÀµÄ ÎÒ±»»÷ÖÐÁË »ï¼ÆÃÇ
2927
2928	732
2929	00:48:54,240 --> 00:48:57,289
2930	¸ÃËÀµÄ ÎÒµÄÍÈ
2931
2932	733
2933	00:48:58,840 --> 00:49:01,002
2934	Ë¹Í¼ µÈÏÂ ÎÒÀ´ÁË -½ÜÒÁ Ë¾Âí¼ª ¿ìÍËºó
2935
2936	734
2937	00:49:01,040 --> 00:49:03,281
2938	±ð¹ýÈ¥ Ë¾Âí¼ª Õû¸öµØ·½¶¼ÓÐµØÀ×
2939
2940	735
2941	00:49:03,680 --> 00:49:04,886
2942	ÎÒ×ßµÄÊÇ...
2943
2944	736
2945	00:49:05,040 --> 00:49:06,963
2946	°²È«Â·Ïß²»°²È«
2947
2948	737
2949	00:49:07,000 --> 00:49:09,162
2950	°¡ ¼û¹í
2951
2952	738
2953	00:49:10,240 --> 00:49:11,366
2954	×ß°É
2955
2956	739
2957	00:49:11,560 --> 00:49:13,881
2958	Ë¸øÎÒÄÃµãÂé×íÒ©
2959
2960	740
2961	00:49:14,640 --> 00:49:17,723
2962	¸ÃËÀµÄ ¹ö¿ª -Ã»ÊÂµÄ Ë¹Í¼
2963
2964	741
2965	00:49:17,760 --> 00:49:19,280
2966	ÎÒÀ´°ïÄã »ï¼Æ ÎÒ°ïÄã¿´¿´
2967
2968	742
2969	00:49:19,281 --> 00:49:20,331
2970	±ð¹ÜÎÒ ¿ì±ð¹ÜÎÒ
2971
2972	743
2973	00:49:20,360 --> 00:49:22,681
2974	Ë¹Í¼ -¼û¹í Õæ¼û¹í
2975
2976	744
2977	00:49:23,520 --> 00:49:27,366
2978	ÊÇ²»ÊÇË¹Í¼? -ÄãÏÈ±ð¹Ü
2979
2980	745
2981	00:49:30,600 --> 00:49:32,161
2982	ÑÇÀú¿ËË¹ ÄãÐèÒª¹¤¾ßÏäÂð? -±ð¹ÜÎÒ
2983
2984	746
2985	00:49:32,800 --> 00:49:34,643
2986	¿ì×ß ·Å¿ªÎÒ
2987
2988	747
2989	00:49:35,120 --> 00:49:36,406
2990	ºÃÁË ¾Í¿ìºÃÁË -ºÜºÃ
2991
2992	748
2993	00:49:36,440 --> 00:49:37,202
2994	¶Ô
2995
2996	749
2997	00:49:39,000 --> 00:49:40,411
2998	×¼±¸½ØÖ« -²»Òª
2999
3000	750
3001	00:49:40,440 --> 00:49:42,727
3002	Ã»ÊÂµÄ
3003
3004	751
3005	00:49:45,000 --> 00:49:47,162
3006	¼û¹í ¼û¹í
3007
3008	752
3009	00:49:48,880 --> 00:49:50,848
3010	ºÃÁË ¶¼ºÃÁË -»¹ÓÐÊ²Ã´Âð?
3011
3012	753
3013	00:49:52,720 --> 00:49:54,006
3014	ºÃÁË Å²¶¯
3015
3016	754
3017	00:49:54,200 --> 00:49:57,727
3018	¼û¹í Õæ¸ÃËÀ -ºÃÁË »ï¼Æ
3019
3020	755
3021	00:49:57,840 --> 00:50:00,161
3022	°¡ ºÃÍ´ °¡... -ºÃÁË Ã»ÊÂÁË
3023
3024	756
3025	00:50:01,520 --> 00:50:03,284
3026	¼û¹í -ÄãÓÐÊ²Ã´¹¤¾ß?
3027
3028	757
3029	00:50:03,720 --> 00:50:05,802
3030	¸ÃËÀµÄ -»ï¼Æ ÄãµÄ°üÈ¥ÄÄ¶ùÁË?
3031
3032	758
3033	00:50:06,080 --> 00:50:07,127
3034	ËûÖ®Ç°»¹±³×ÅµÄ
3035
3036	759
3037	00:50:08,440 --> 00:50:09,566
3038	Äã»¹ÓÐÊ²Ã´?
3039
3040	760
3041	00:50:09,720 --> 00:50:12,883
3042	Âé×íÒ© Ö¹Ñª´ø ÉúÀíÑÎË® ÒÂ·þ Ã¿ÑùÒ»¸ö
3043
3044	761
3045	00:50:12,920 --> 00:50:13,842
3046	¿Ï¶÷ Ì§Æð½Å
3047
3048	762
3049	00:50:14,840 --> 00:50:16,454
3050	ÄãÐèÒªÊ²Ã´ »ï¼Æ ¸æËßÎÒ
3051
3052	763
3053	00:50:16,480 --> 00:50:18,561
3054	±ð¹ýÀ´ Ëþ¸ñ ÄãÅã×ÅË¹Í¼
3055
3056	764
3057	00:50:18,600 --> 00:50:20,910
3058	Âí¿Ë Âí¿ËÊÇ²»ÊÇÐèÒªÎÒ?
3059
3060	765
3061	00:50:20,911 --> 00:50:22,924
3062	±ð¶¯ Ôú¶û¡¤ºÚµÂ ¶¼²»Òª¹ýÀ´
3063
3064	766
3065	00:50:25,560 --> 00:50:27,210
3066	Äã×Ô¼ºÓÃÁ¦ ¶¯Ò»ÏÂÄãµÄÍÈ
3067
3068	767
3069	00:50:27,240 --> 00:50:29,004
3070	K2ºô½ÐK5B ±¨¸æÇé¿ö Íê±Ï
3071
3072	768
3073	00:50:29,040 --> 00:50:30,280
3074	×¥×ÅËûµÄ½Å -ºÃ
3075
3076	769
3077	00:50:30,320 --> 00:50:31,321
3078	ËûµÄ½Å -½Øµô
3079
3080	770
3081	00:50:31,360 --> 00:50:32,560
3082	ÄãÖªµÀÂð? -ºÃ ºÃ
3083
3084	771
3085	00:50:34,120 --> 00:50:39,206
3086	KFB ÖÐµØÀ×ÁË Ë¹Í¼¡¤Æ¤¶ûÉ ×óÍÈ
3087
3088	772
3089	00:50:39,400 --> 00:50:42,449
3090	Í¨Öª¿ÕÖÐ¾ÈÔ®ÐèÒªÁ½¸öµ£¼Ü Íê±Ï
3091
3092	773
3093	00:50:42,640 --> 00:50:46,645
3094	K2ºô½ÐK5B Ã»ÓÐµ£¼ÜÁË Íê±Ï
3095
3096	774
3097	00:50:48,080 --> 00:50:52,051
3098	ÔÙËµÒ»±é ÎÒÒÑ¾È·ÈÏ¹ý ºÚÓ¥Ö±Éý»úÒÑÈë¾³
3099
3100	775
3101	00:50:52,120 --> 00:50:56,603
3102	ÎÒÃÇ»á¾ÈÄãÃÇ³öÈ¥µÄ ÔÙ¼á³ÖÒ»ÏÂ B Íê±Ï
3103
3104	776
3105	00:50:56,840 --> 00:50:58,285
3106	È¥ËÀ°É
3107
3108	777
3109	00:50:58,320 --> 00:50:59,890
3110	°ÝÍÐ -È¥ÄãµÄ
3111
3112	778
3113	00:51:00,240 --> 00:51:02,242
3114	ÎÒÃÇ²»ÄÜÖ»°ÑËûÌ§µ½ÄÇ±ß
3115
3116	779
3117	00:51:02,520 --> 00:51:04,898
3118	¶Ô°É ÒÑ¾ÓÐÒ»ÌõÈ¥ÉÏÃæµÄÂ·ÁË
3119
3120	780
3121	00:51:04,924 --> 00:51:06,047
3122	ÒÑ¾±ê¼ÇÁË
3123
3124	781
3125	00:51:06,080 --> 00:51:07,684
3126	Ö»Òª°ÑËûÃÇÅ²µ½ÄÇÀï Õâ²»¾ÍÐÐÁË
3127
3128	782
3129	00:51:07,720 --> 00:51:08,881
3130	ÎÒÃÇ»á±¬Õ¨µÄ -Ë¾Âí¼ª Ë¾Âí¼ª
3131
3132	783
3133	00:51:08,920 --> 00:51:10,843
3134	ÄãÃ»¿´µ½ ÄãµÄÕ½ÓÑË¹Í¼ ¸Õ¸Õ·¢ÉúÊ²Ã´ÊÂÁËÂð?
3135
3136	784
3137	00:51:10,880 --> 00:51:12,800
3138	¿´µ½À² -ÕâÕû¸öµØ·½¶¼ÓÐµØÀ× »ï¼Æ
3139
3140	785
3141	00:51:12,840 --> 00:51:15,241
3142	ÎÒÃÇÎÞ´¦¿ÉÌÓ Ö»ÄÜ×øµÈ
3143
3144	786
3145	00:51:15,320 --> 00:51:16,689
3146	Äã°ÑÍ·×ª¹ýÈ¥¿´¿´
3147
3148	787
3149	00:51:16,690 --> 00:51:18,767
3150	³ýÁËÄÇ±ß Ã»ÓÐ±ðµÄµØ·½ÁË
3151
3152	788
3153	00:51:19,520 --> 00:51:21,045
3154	²»Òª¿´Ëû ºÃÂð?
3155
3156	789
3157	00:51:25,520 --> 00:51:27,443
3158	ÄãÃÇÌýµ½ÁËÂð? ÌìÊ¹ÃÇ
3159
3160	790
3161	00:51:27,680 --> 00:51:29,682
3162	¼û¹í ¸ÃËÀµÄ
3163
3164	791
3165	00:51:35,760 --> 00:51:37,205
3166	ÄÇ²»ÊÇºÚÓ¥
3167
3168	792
3169	00:51:40,320 --> 00:51:42,004
3170	Ö±Éý»úÀ´ÁË
3171
3172	793
3173	00:51:43,920 --> 00:51:46,207
3174	¸øËûÃÇ¶ª3¸ö¹ýÈ¥
3175
3176	794
3177	00:51:46,560 --> 00:51:47,368
3178	ÄÇÊÇÊ²Ã´?
3179
3180	795
3181	00:51:48,840 --> 00:51:51,969
3182	¸ÃËÀµÄ
3183
3184	796
3185	00:51:54,120 --> 00:51:55,963
3186	ÈÃÄÇ¼Ò»ï×öµÚÒ»¸öÊÜº¦Õß
3187
3188	797
3189	00:51:56,960 --> 00:51:58,769
3190	È«²¿¼¯ºÏ
3191
3192	798
3193	00:51:59,600 --> 00:52:00,442
3194	ÄÇÊÇÖ§Å¬¸É
3195
3196	799
3197	00:52:00,960 --> 00:52:02,640
3198	ËûÃÇ»áÔÚÀ¼¿ªÏÄÅÉÓ¦¼±Ð¡×é
3199
3200	800
3201	00:52:05,200 --> 00:52:06,770
3202	ÄãÔõÑù? »ï¼Æ Äã»¹ºÃÂð?
3203
3204	801
3205	00:52:07,720 --> 00:52:11,122
3206	¾ÈÎÒµÄÀÏ¶þ ÎÒµÄÎ¨Ò»ËùÇó
3207
3208	802
3209	00:52:13,840 --> 00:52:15,171
3210	¼û¹í
3211
3212	803
3213	00:52:15,400 --> 00:52:17,801
3214	ºÙ ÄãµÄÀÏ¶þÃ»ÊÂ
3215
3216	804
3217	00:52:18,320 --> 00:52:20,148
3218	¼û¹í ÑÇÀú¿ËË¹ »¹ÔÚÁ÷Ñª
3219
3220	805
3221	00:52:20,149 --> 00:52:21,927
3222	Ê²Ã´? Ã»ÊÂ Õæ´ÏÃ÷
3223
3224	806
3225	00:52:26,360 --> 00:52:28,647
3226	ÕâÊÇÎÒ×îºóÒ»ÕÅÖ¹Ñª´ø -àÞ ¼û¹í
3227
3228	807
3229	00:52:31,680 --> 00:52:33,921
3230	¸÷Î» ÕâÀïÊÇÀ×Çø -Ã»ÊÂ Ã»ÊÂµÄ
3231
3232	808
3233	00:52:35,080 --> 00:52:36,047
3234	¸ÃËÀµÄ
3235
3236	809
3237	00:52:38,120 --> 00:52:39,320
3238	¿ÉÒÔÓÃÕâ¸öÅûÉÏ
3239
3240	810
3241	00:52:40,720 --> 00:52:41,528
3242	ºÃµÄ
3243
3244	811
3245	00:52:42,640 --> 00:52:44,529
3246	ÕâÌõÍÈÒ²Òª°´×¡ -ºÃµÄ ÐÖµÜ
3247
3248	812
3249	00:52:44,560 --> 00:52:46,164
3250	È¥ÄãµÄ -ºÃÁË ÎÒÃÇÒÑ¾°ÑÄã¾ÈºÃÁË
3251
3252	813
3253	00:52:52,400 --> 00:52:55,882
3254	K5Bºô½ÐËùÓÐK¶ÓÈËÔ± ÎÒÃÇ·¢ÏÖÒ»Á¾Ö§Å«¸É·É»úÀ´ÁË
3255
3256	814
3257	00:52:55,920 --> 00:52:58,241
3258	ÇëÈ·ÈÏÕâ²»ÊÇÎÒÃÇµÄ¾ÈÔ® Íê±Ï
3259
3260	815
3261	00:52:58,760 --> 00:53:00,250
3262	Äã»¹ÓÐÒ½ÁÆ°üÂð? -K4 È·¶¨
3263
3264	816
3265	00:53:00,280 --> 00:53:02,647
3266	²»ÊÇ -K5B ¾ÈÔ®Èë¾³ÁË
3267
3268	817
3269	00:53:02,680 --> 00:53:04,364
3270	Â¬¿Ë »¹ÓÐÒ½Ò©°üÂð? -Ã»ÓÐ ÎÒÊ²Ã´¶¼Ã»ÁË
3271
3272	818
3273	00:53:04,400 --> 00:53:07,051
3274	½¨Òé°ÑÉËÔ±Å²µ½HLS¸½½ü Íê±Ï
3275
3276	819
3277	00:53:07,720 --> 00:53:09,626
3278	²»ÐÐ ÎÒÃÇÓÐÁ½¸öÉËÔ±
3279
3280	820
3281	00:53:09,627 --> 00:53:11,964
3282	ÖØ¸´ ÓÐÁ½¸öÉËÔ±ÐèÒª¾ÈÔ®
3283
3284	821
3285	00:53:12,360 --> 00:53:15,887
3286	²»¿ÉÄÜÅ²¶¯ ÒòÎªÕâ¸öµØ·½ÊÇÀ×Çø
3287
3288	822
3289	00:53:15,920 --> 00:53:19,686
3290	Ö§Å«¸É·É»ú²»ÊÊºÏÔÚÀ×Çø½ÓÈË
3291
3292	823
3293	00:53:20,120 --> 00:53:24,205
3294	ÇëÇóHH60ÄÇµ£¼ÜÏÂÀ´
3295
3296	824
3297	00:53:24,240 --> 00:53:26,846
3298	Î»ÖÃÊÇÒ»¸ö¸ÃËÀµÄÀ×Çø Íê±Ï
3299
3300	825
3301	00:53:30,720 --> 00:53:33,405
3302	Ö§Å«¸É·É»úÊÇÄ¿Ç°Î¨Ò»¿ÕÏÐµÄ·É»ú Íê±Ï
3303
3304	826
3305	00:53:34,520 --> 00:53:37,330
3306	ÎÒ¿ÉÒÔºÍÖ§Å«¸É·É»úÖ±½ÓÁªÏµÂð?
3307
3308	827
3309	00:53:37,680 --> 00:53:41,571
3310	²»ÐÐ K5B ÒªÍ¨¹ýJTACµ½Ö§Å«¸É·É»ú
3311
3312	828
3313	00:53:43,280 --> 00:53:46,841
3314	²»¹ÜÕâÊÂË Çë»Ø»° -Ëµ°É B
3315
3316	829
3317	00:53:47,120 --> 00:53:51,250
3318	½¨ÒéÖ§Å«¸É·É»ú¾¹ý°¼½ÇÍùÎ÷ÄÏ·½Ïò
3319
3320	830
3321	00:53:52,760 --> 00:53:56,128
3322	ºóÂÖÍ£ÔÚÊ¯Í·ÉÏ ÎÒÃÇ»á¶ªÑÌÎíµ¯
3323
3324	831
3325	00:53:57,000 --> 00:54:00,049
3326	ÎÒÃÇÒ»´ÎÖ»ÄÜÔËËÍÒ»¸öÉËÔ± Íê±Ï
3327
3328	832
3329	00:54:02,320 --> 00:54:05,051
3330	ÉÔµÈ -¸ÃËÀµÄÉÔµÈ
3331
3332	833
3333	00:54:06,040 --> 00:54:07,724
3334	K2ºô½ÐK5B
3335
3336	834
3337	00:54:07,800 --> 00:54:11,043
3338	ËûÃÇ²»»áÔÚÀ×Çø×ÅÂ½ ÔÙ¼á³ÖÒ»ÏÂ
3339
3340	835
3341	00:54:11,080 --> 00:54:14,323
3342	ºÙ ÈÔÑÌÎíµ¯
3343
3344	836
3345	00:54:16,240 --> 00:54:18,447
3346	ÎÒÃÇÒª¸æËßËû ÔÚÄÄÀï×ÅÂ½
3347
3348	837
3349	00:54:36,920 --> 00:54:40,037
3350	²»Òª½µÂäÔÚ¸ÉºÓ´²ÉÏ
3351
3352	838
3353	00:54:40,038 --> 00:54:44,122
3354	ÕâÀïÊÇÀ×Çø ÖØ¸´ ÓÐµØÀ× Íê±Ï
3355
3356	839
3357	00:54:48,600 --> 00:54:51,171
3358	½µÂäÔÚÑÒÊ¯ÉÏ
3359
3360	840
3361	00:54:57,560 --> 00:55:00,882
3362	ËûÔÚËµÊ²Ã´? -ËûÏëÒªÎÒÃÇ°ÑËûËÍ¹ýÈ¥
3363
3364	841
3365	00:55:00,920 --> 00:55:01,807
3366	ºÃ ÄÇÎÒÃÇËÍ¹ýÈ¥°É
3367
3368	842
3369	00:55:01,840 --> 00:55:04,446
3370	ÄÇ²»¿ÉÄÜ ÒªÌ§30Ã×ÄØ
3371
3372	843
3373	00:55:04,720 --> 00:55:06,609
3374	ÄãÈÃ¿ª -°ÑËûËÍ¹ýÀ´
3375
3376	844
3377	00:55:06,920 --> 00:55:09,801
3378	ÎÒÃÇÒª¼ÌÐøµÈ ÎÒÃÇµÃÈÃËûÃÇÅÉµ¯Ò©¼¼Êõ¹Ù
3379
3380	845
3381	00:55:09,802 --> 00:55:11,448
3382	¸øÎÒÃÇÇå³öÒ»ÌõÂ·À´
3383
3384	846
3385	00:55:11,920 --> 00:55:18,041
3386	µ¯Ò©¼¼Êõ¹Ù »ìµ°
3387
3388	847
3389	00:55:19,800 --> 00:55:21,643
3390	ÅÉµ¯Ò©¼¼Êõ¹Ù
3391
3392	848
3393	00:55:22,240 --> 00:55:24,607
3394	ÅÉµ¯Ò©¼¼Êõ¹Ù
3395
3396	849
3397	00:55:25,080 --> 00:55:26,730
3398	ËûÃÇÔÚ¸ÉÊ²Ã´?
3399
3400	850
3401	00:55:26,840 --> 00:55:28,968
3402	ÅÉµ¯Ò©¼¼Êõ¹Ù
3403
3404	851
3405	00:55:29,000 --> 00:55:32,607
3406	ÅÉµ¯Ò©¼¼Êõ¹Ù ¿ì×ß -¾ÍÏñ»ù¶½½ÌÇàÄê»áÒ»Ñù
3407
3408	852
3409	00:55:32,880 --> 00:55:35,360
3410	»ù¶½½ÌÇàÄê»á
3411
3412	853
3413	00:55:38,520 --> 00:55:40,648
3414	²éÀí ÔõÃ´»ØÊÂ? -ËûÃÇ²»¹ýÀ´
3415
3416	854
3417	00:55:40,680 --> 00:55:42,762
3418	ËûÃÇÔÚ´«µÝÊ²Ã´ÐÅºÅ ÎÒ¿´²»¶®
3419
3420	855
3421	00:55:42,960 --> 00:55:44,405
3422	ÔõÃ´»ØÊÂ? »ï¼Æ
3423
3424	856
3425	00:55:44,440 --> 00:55:46,681
3426	·É»úÀ´ÁË µ«ÊÇÎÒÃÇÃ»·¨°ÑÄãÔË¹ýÈ¥
3427
3428	857
3429	00:55:46,720 --> 00:55:47,642
3430	¸ÃËÀµÄ
3431
3432	858
3433	00:55:48,400 --> 00:55:52,962
3434	ºô½ÐÈ«ÌåÈËÈº ¿ì½ÐÄÇÐ©ÈË¹ö¿ª
3435
3436	859
3437	00:55:55,000 --> 00:55:58,686
3438	ÕâÀïÊÇÀ×Çø ÖØ¸´ ÓÐµØÀ× Íê±Ï
3439
3440	860
3441	00:55:58,800 --> 00:56:03,124
3442	ËûÃÇ¸øËûÃÇºÍÎÒÃÇ ¶¼´øÀ´ÁËÖØ´óÎ£ÏÕ
3443
3444	861
3445	00:56:45,120 --> 00:56:46,565
3446	Ôú¶û¡¤ºÚµÂ ±¨¸æÇé¿ö
3447
3448	862
3449	00:56:53,440 --> 00:56:54,930
3450	Ôú¶û¡¤ºÚµÂ ±¨¸æÇé¿ö
3451
3452	863
3453	00:56:56,880 --> 00:56:58,405
3454	Ôú¶û¡¤ºÚµÂ -àÅ?
3455
3456	864
3457	00:56:58,440 --> 00:56:59,805
3458	±¨¸æÇé¿ö
3459
3460	865
3461	00:57:00,600 --> 00:57:01,931
3462	Âí¿ËÐØ²¿ÊÜÉË
3463
3464	866
3465	00:57:03,840 --> 00:57:05,365
3466	Ë¹Í¼±äµÃ¸üÑÏÖØÁË
3467
3468	867
3469	00:57:05,880 --> 00:57:07,211
3470	ÓÖÓÐ¼¸¸öµ¹ÏÂÁË
3471
3472	868
3473	00:57:07,920 --> 00:57:08,762
3474	ÑÇÀú¿ËË¹
3475
3476	869
3477	00:57:11,360 --> 00:57:12,168
3478	ÑÇÀú¿ËË¹
3479
3480	870
3481	00:57:13,640 --> 00:57:14,607
3482	¼ÓÓÍ
3483
3484	871
3485	00:57:15,560 --> 00:57:16,721
3486	¼ÓÓÍ
3487
3488	872
3489	00:57:22,280 --> 00:57:25,762
3490	Î¹ Ôú¶û¡¤ºÚµÂ ¿ì°ÑËû¾È³öÀ´ ¿ì°ÑËû·öÆðÀ´
3491
3492	873
3493	00:57:26,000 --> 00:57:27,259
3494	¿ì·öËû³öÈ¥
3495
3496	874
3497	00:57:27,260 --> 00:57:28,924
3498	Äã²»ÒªÈÃÄÇ¼Ò»ïµ¹ÏÂÈ¥ÁË
3499
3500	875
3501	00:57:28,960 --> 00:57:30,610
3502	¿ìµã ¿ì¶¯ÆðÀ´
3503
3504	876
3505	00:57:31,160 --> 00:57:33,003
3506	·öËû³öÈ¥ ¿ì°ïËû
3507
3508	877
3509	00:57:34,600 --> 00:57:35,886
3510	Ã»ÊÂµÄ »ï¼Æ ¿ìµã
3511
3512	878
3513	00:57:41,280 --> 00:57:42,088
3514	Ëþ¸ñ
3515
3516	879
3517	00:57:44,080 --> 00:57:45,127
3518	ÎÒÔõÃ´°ì?
3519
3520	880
3521	00:57:47,040 --> 00:57:48,565
3522	Ëþ¸ñ ÎÒÔõÃ´°ì?
3523
3524	881
3525	00:57:55,960 --> 00:57:56,882
3526	Ëþ¸ñ
3527
3528	882
3529	00:57:57,920 --> 00:57:59,684
3530	Ëþ¸ñ Ëþ¸ñ ÎÒÔõÃ´°ì?
3531
3532	883
3533	00:58:14,040 --> 00:58:14,848
3534	ÄãÕâ¸ÃËÀµÄ
3535
3536	884
3537	00:58:15,560 --> 00:58:16,721
3538	Ë¹ýÀ´...
3539
3540	885
3541	00:58:22,520 --> 00:58:24,568
3542	ÎÒÒªËÀÁË -ÎÒÔõÃ´°ì?
3543
3544	886
3545	00:58:24,600 --> 00:58:26,682
3546	¼á³Ö×¡ Âí¿Ë
3547
3548	887
3549	00:58:27,760 --> 00:58:29,171
3550	ÎÒ»á°ÑÄã¾È³öÈ¥µÄ
3551
3552	888
3553	00:58:36,560 --> 00:58:37,607
3554	¹ýÀ´°ïÎÒ
3555
3556	889
3557	00:58:37,880 --> 00:58:38,802
3558	Ëþ¸ñ
3559
3560	890
3561	00:58:39,080 --> 00:58:40,923
3562	Ëþ¸ñ ÎÒÃÇÔõÃ´°ì?
3563
3564	891
3565	00:58:42,360 --> 00:58:43,885
3566	ÆÕÀ×Éª ÑéÉË
3567
3568	892
3569	00:58:50,280 --> 00:58:51,805
3570	ÆÕÀ×Éª ÑéÉË
3571
3572	893
3573	00:58:53,040 --> 00:58:54,280
3574	¶î...
3575
3576	894
3577	00:58:54,520 --> 00:58:58,570
3578	Âí¿ËµÄÐØ²¿ÊÜÉË ÉËÊÆºÜÑÏÖØ
3579
3580	895
3581	00:58:59,120 --> 00:59:00,690
3582	Ë¹Í¼ÔÙ´Î±»»÷ÖÐ ²»¹ý...
3583
3584	896
3585	00:59:01,000 --> 00:59:03,207
3586	ÎÒ¿´²»µ½ÄÄÀï±»»÷ÖÐ
3587
3588	897
3589	00:59:03,280 --> 00:59:04,725
3590	Ö±Éý»úÈ¥ÄÄ¶ùÁË?
3591
3592	898
3593	00:59:04,760 --> 00:59:06,728
3594	¿Ï¶÷²»ÖªµÀÔõÑù
3595
3596	899
3597	00:59:08,360 --> 00:59:09,850
3598	Äã»¹ÓÐÊ²Ã´¼±¾È°ü
3599
3600	900
3601	00:59:10,840 --> 00:59:11,762
3602	¶¼ÓÐ
3603
3604	901
3605	00:59:12,600 --> 00:59:14,010
3606	ÎÒÔÚÄÇÀïÁôÁËÒ»¸öÐ¡±³°ü
3607
3608	902
3609	00:59:14,011 --> 00:59:15,604
3610	»¹ÓÐÒ»µã¶«Î÷ÔÚÀïÃæ
3611
3612	903
3613	00:59:15,680 --> 00:59:17,205
3614	ºÃµÄ
3615
3616	904
3617	00:59:18,000 --> 00:59:22,528
3618	¿Ï¶÷ Äã¸½½üÓ¦¸ÃÓÐÒ»¸öÐ¡±³°ü Äã¿´µ½ÁËÂð?
3619
3620	905
3621	00:59:24,440 --> 00:59:25,413
3622	ÓÐ ¾ÍÔÚÕâÀï
3623
3624	906
3625	00:59:25,439 --> 00:59:27,753
3626	ºÃµÄ »ï¼Æ Äã¿ÉÒÔÄÃ¹ýÀ´¸øÎÒÂð?
3627
3628	907
3629	00:59:34,000 --> 00:59:35,161
3630	¿Ï¶÷ ¸ÃËÀµÄ
3631
3632	908
3633	00:59:35,200 --> 00:59:36,398
3634	ËûÒªÒý±¬ÁíÍâÒ»¸öÁË...
3635
3636	909
3637	00:59:36,399 --> 00:59:38,010
3638	¿Ï¶÷ ËãÁË ±ðÄÃÁË
3639
3640	910
3641	00:59:38,040 --> 00:59:38,944
3642	ÎÒÃÇÔÙÏë±ðµÄ°ì·¨
3643
3644	911
3645	00:59:38,945 --> 00:59:40,441
3646	±ðÄÃÁË ÎÒÃÇÔÙÏëÏë
3647
3648	912
3649	00:59:40,520 --> 00:59:41,672
3650	µÈÏÂ ÎÒ¾Í¿ìÄÃµ½ÁË
3651
3652	913
3653	00:59:41,698 --> 00:59:44,152
3654	¿Ï¶÷ ±ðÄÃÁË ²»Òª ¿Ï¶÷ ±ðÄÃÁË
3655
3656	914
3657	00:59:48,720 --> 00:59:50,245
3658	ÎÒÄÃµ½ÁË ÄÃµ½ÁË
3659
3660	915
3661	00:59:50,680 --> 00:59:51,647
3662	àÞ Ìì°¡
3663
3664	916
3665	00:59:52,200 --> 00:59:54,680
3666	ºÃ ÀïÃæÓÐÊ²Ã´?
3667
3668	917
3669	00:59:55,520 --> 00:59:58,603
3670	¾²ÂöÒºÌå ÒÂ·þ
3671
3672	918
3673	00:59:59,720 --> 01:00:02,137
3674	Á½Ö§Âé×íÒ© Ã»ÁË
3675
3676	919
3677	01:00:02,138 --> 01:00:05,124
3678	Ö¹Ñª´ø ÀïÃæÓÐÖ¹Ñª´øÂð?
3679
3680	920
3681	01:00:06,720 --> 01:00:07,960
3682	Ã»ÓÐ ¶¼ÔÚÀïÃæÁË
3683
3684	921
3685	01:00:09,240 --> 01:00:10,287
3686	¿Ï¶÷ ÌýÎÒËµ
3687
3688	922
3689	01:00:10,800 --> 01:00:14,122
3690	Äã°ÑÄÇÐ©ÒÂ·þ¸ÇÔÚÂí¿ËµÄÐØ²¿ÉÏ
3691
3692	923
3693	01:00:14,840 --> 01:00:16,520
3694	ÄãµÃ×ß¹ýÈ¥
3695
3696	924
3697	01:00:16,920 --> 01:00:17,842
3698	¿ì ¿Ï¶÷
3699
3700	925
3701	01:00:38,400 --> 01:00:41,006
3702	ºÃ ºÃµÄ
3703
3704	926
3705	01:00:43,880 --> 01:00:45,287
3706	ºÃÁË ÎÒµ½ÁË
3707
3708	927
3709	01:00:45,313 --> 01:00:48,308
3710	ºÃµÄ È»ºóÄãÓÃÀ´¸£Ç¹µÄÐü´ø
3711
3712	928
3713	01:00:49,120 --> 01:00:51,691
3714	µ±×öÖ¹Ñª´ø°óÔÚÊÖ±ÛÉÏ ÖªµÀÂð?
3715
3716	929
3717	01:00:53,080 --> 01:00:55,811
3718	ÄÇÑù¾Í¿ÉÒÔÖ¹ÑªÁË
3719
3720	930
3721	01:00:56,800 --> 01:00:59,963
3722	¿Ï¶÷ ½Ó×Å
3723
3724	931
3725	01:01:06,200 --> 01:01:09,204
3726	ºÃ ºÃ -¾ÍÊÇÕâÑù °ïËûµÄÊÖ±ÛÖ¹Ñª
3727
3728	932
3729	01:01:09,240 --> 01:01:12,449
3730	È»ºóÊÔ×Å²å¹Ü ¸øËû×¢Éä¾²ÂöÒºÌå
3731
3732	933
3733	01:01:14,680 --> 01:01:17,286
3734	Ã»´í °ïËûµÄÊÖ±ÛÖ¹Ñª
3735
3736	934
3737	01:01:18,440 --> 01:01:21,569
3738	²»Òª ±ð¶¯ Âí¿Ë ÎÒ±ØÐëÕâÑù
3739
3740	935
3741	01:01:25,320 --> 01:01:27,288
3742	ÄãÒªÊÔ×Å²å¹Ü -Âí¿Ë
3743
3744	936
3745	01:01:30,320 --> 01:01:31,765
3746	´ò¸ö½á
3747
3748	937
3749	01:01:32,960 --> 01:01:35,440
3750	´ò¸ö½á È»ºóÈÆÔÚÊÖ±ÛÉÏ ÖªµÀÂð?
3751
3752	938
3753	01:01:38,160 --> 01:01:41,004
3754	ÈÆÔÚËûÊÖ±ÛÉÏ È»ºó°ó½ô ÕâÑù¾Í¿ÉÒÔÖ¹ÑªÁË
3755
3756	939
3757	01:01:41,360 --> 01:01:43,601
3758	Ã»ÈËÒªÄã×öÐÄÔàÊÖÊõ ¿Ï¶÷
3759
3760	940
3761	01:01:43,640 --> 01:01:44,880
3762	ÄÄÀï? ÆÕÀ×Éª
3763
3764	941
3765	01:01:44,920 --> 01:01:46,570
3766	ÄãÒªÎÒ°óÄÄÀï?
3767
3768	942
3769	01:01:46,720 --> 01:01:49,405
3770	ËûµÄÊÖ¶¼¿ìµôÁË
3771
3772	943
3773	01:01:49,640 --> 01:01:51,802
3774	Âí¿Ë °ÝÍÐ
3775
3776	944
3777	01:01:52,080 --> 01:01:53,570
3778	°ÝÍÐ Âí¿Ë ±ð¶¯
3779
3780	945
3781	01:01:54,640 --> 01:01:56,051
3782	¹ö¿ª
3783
3784	946
3785	01:01:57,720 --> 01:01:59,051
3786	ËÀ´°ïÎÒ
3787
3788	947
3789	01:02:01,440 --> 01:02:02,771
3790	¸ÃËÀµÄ
3791
3792	948
3793	01:02:03,680 --> 01:02:05,009
3794	ºÃÁË ºÃÁË
3795
3796	949
3797	01:02:05,010 --> 01:02:06,604
3798	¿Ï¶÷ ¿Ï¶÷ ÏÈ²»¹ÜÖ¹Ñª´øÁË
3799
3800	950
3801	01:02:06,680 --> 01:02:09,047
3802	ÓÃTÐô °Ñ¶´¿ÚÈû×¡
3803
3804	951
3805	01:02:09,320 --> 01:02:10,446
3806	ºÃ ÈÃÎÒ...
3807
3808	952
3809	01:02:11,160 --> 01:02:12,924
3810	Âí¿Ë ±ð¶¯ Âí¿Ë -ÆÕÀ×Éª
3811
3812	953
3813	01:02:12,960 --> 01:02:16,407
3814	ÊÖ»úÈ¥ÄÄ¶ùÁË? -×¡ÊÖ »ï¼Æ ºÃ ºÃ
3815
3816	954
3817	01:02:16,520 --> 01:02:17,851
3818	Ó¦¸ÃÔÚÂí¿ËÄÇÀï
3819
3820	955
3821	01:02:24,080 --> 01:02:25,486
3822	¿Ï¶÷ ¿´×ÅÎÒ
3823
3824	956
3825	01:02:25,487 --> 01:02:28,768
3826	Äã×öµÄÌ«°ôÁË Ì«ºÃÁË
3827
3828	957
3829	01:02:40,080 --> 01:02:41,764
3830	Õæ¸ÃËÀ
3831
3832	958
3833	01:02:42,800 --> 01:02:44,211
3834	µÈÒ»ÏÂ ×øÏÂ
3835
3836	959
3837	01:02:46,680 --> 01:02:47,408
3838	Ëþ¸ñ
3839
3840	960
3841	01:02:48,120 --> 01:02:49,160
3842	Èç¹ûÄãÔÚ°ëÂ·ÉÏ±»Õ¨ÁË
3843
3844	961
3845	01:02:49,161 --> 01:02:51,160
3846	ÄÇÎÒÃÇ¾ÍÕæµÄÍêµ°ÁË
3847
3848	962
3849	01:02:51,840 --> 01:02:53,093
3850	µ«ÊÇÎÒÊÇÎ¨Ò»µÄ
3851
3852	963
3853	01:02:53,094 --> 01:02:55,322
3854	Ò»¸öÒ½Éú ¶øÇÒÕâÀïÖ»ÓÐÒ»ºÐ¼±¾È°ü
3855
3856	964
3857	01:02:56,640 --> 01:02:58,461
3858	Äã¸Õ¸Õ»¹¸úË¾Âí¼ªËµ±ðÄÇÃ´»ìµ°
3859
3860	965
3861	01:02:58,462 --> 01:02:59,689
3862	ÄÇÄãÒ²±ð×öÊ²Ã´´ÀÊÂ
3863
3864	966
3865	01:02:59,720 --> 01:03:01,245
3866	àÅ µ«Õâ±¾Éí¾ÍºÜ´À
3867
3868	967
3869	01:03:01,760 --> 01:03:03,524
3870	ÕâÊÇÓÐµã´À
3871
3872	968
3873	01:03:04,600 --> 01:03:06,011
3874	²»¹ýÎÒÓÐ¼Æ»®
3875
3876	969
3877	01:03:14,080 --> 01:03:15,741
3878	Ìý×Å Í£Ò»ÏÂ Í£Ò»ÏÂ
3879
3880	970
3881	01:03:15,742 --> 01:03:18,369
3882	Í£Ò»ÏÂ -ÍÛ ÍÛ Âýµã ÔõÃ´ÁË?
3883
3884	971
3885	01:03:19,800 --> 01:03:20,562
3886	¹ýÀ´
3887
3888	972
3889	01:03:22,080 --> 01:03:22,922
3890	ÔõÃ´ÁË
3891
3892	973
3893	01:03:23,120 --> 01:03:24,451
3894	ÎÒµÄ·Î
3895
3896	974
3897	01:03:32,040 --> 01:03:32,629
3898	¸ÃËÀµÄ
3899
3900	975
3901	01:03:32,655 --> 01:03:34,875
3902	Äã¿ÉÄÜ»á¶ªµ½µØÀ×µÄ
3903
3904	976
3905	01:03:36,200 --> 01:03:37,201
3906	¹ö¿ª
3907
3908	977
3909	01:03:38,720 --> 01:03:41,371
3910	ºÃ ºÃ...
3911
3912	978
3913	01:03:53,120 --> 01:03:54,565
3914	ºÃ
3915
3916	979
3917	01:04:01,520 --> 01:04:04,364
3918	Õâ´ÎºÃ¶àÁË -¹ö¿ª
3919
3920	980
3921	01:04:07,160 --> 01:04:10,209
3922	ºÃÁË ¿ì
3923
3924	981
3925	01:04:14,160 --> 01:04:16,811
3926	ºÃ ºÃ...
3927
3928	982
3929	01:04:28,800 --> 01:04:31,087
3930	¿ìµã ÄãÕâ¸öµ¨Ð¡¹í ¸ÃËÀµÄ
3931
3932	983
3933	01:04:31,600 --> 01:04:32,726
3934	ÄãÔÚ¸ÉÊ²Ã´? Ëþ¸ñ
3935
3936	984
3937	01:04:33,720 --> 01:04:36,769
3938	Äã¸øÎÒ±Õ×ì Âí¿Ë ³ÃÎÒ»¹Ã»ÓÐ¸Ä±äÖ÷ÒâÖ®Ç°
3939
3940	985
3941	01:04:37,760 --> 01:04:39,888
3942	ÕâÌ«Î£ÏÕÁË ±ð¹ýÀ´ÁË
3943
3944	986
3945	01:04:40,960 --> 01:04:42,564
3946	ÎÒÒªÄã°ÑÕâ¹Ü×Ó²å½øÈ¥
3947
3948	987
3949	01:04:43,440 --> 01:04:45,807
3950	Ê²Ã´? -ÄãÊÇ¸öÒ½ÁÆ±ø
3951
3952	988
3953	01:04:46,840 --> 01:04:49,506
3954	²»ÐÐ »ï¼Æ ÄÇÊÇÒÔÇ°ÁË
3955
3956	989
3957	01:04:49,532 --> 01:04:52,006
3958	ÔÚ±´¶û·¨Ë¹ÌØ×ö¹ýÁ½Ìì ¶øÇÒÊÇÁ½ÄêÇ°ÁË
3959
3960	990
3961	01:04:52,040 --> 01:04:54,771
3962	ºÜ¼òµ¥µÄ ¼¸¸öÐÇÆÚÇ° ÎÒ»¹¸øÌØÀï²å¹ýÒ»´ÎÄØ
3963
3964	991
3965	01:04:55,800 --> 01:04:57,086
3966	Äã½ÐÊ²Ã´Ãû×Ö?
3967
3968	992
3969	01:04:57,520 --> 01:04:59,010
3970	Ê²Ã´... -ÎÒËµ...
3971
3972	993
3973	01:04:59,040 --> 01:05:00,405
3974	¹þÎ¬ -Äã½ÐÊ²Ã´Ãû×Ö?
3975
3976	994
3977	01:05:00,440 --> 01:05:01,168
3978	Ôú¶û¡¤ºÚµÂ
3979
3980	995
3981	01:05:01,360 --> 01:05:05,729
3982	Ôú¶û¡¤ºÚµÂ ÎÒµÄÓÒ·ÎÒÑ¾Ã»¾È°¡ Èç¹ûÄã²»ÌýÎÒµÄ...
3983
3984	996
3985	01:05:06,360 --> 01:05:11,651
3986	°ÑÕâ¸ö²å½øÎÒÐÄÔà ÄÇÎÒ»áËÀµôµÄ
3987
3988	997
3989	01:05:13,840 --> 01:05:16,525
3990	µÚ¶þ¸ùÀß¹Ç Ëø¹ÇÖÐ¼äÎ»ÖÃ
3991
3992	998
3993	01:05:17,840 --> 01:05:21,686
3994	ÎÒÒÑ¾Çó¹ýÄãÒ»´ÎÁË ÎÒ²»ÄÜÔÙËµµÚ¶þ´ÎÁË ¿ì²å°É
3995
3996	999
3997	01:05:22,520 --> 01:05:23,601
3998	¸ÃËÀµÄ...
3999
4000	1000
4001	01:05:25,680 --> 01:05:28,570
4002	ÔÚ°ëÂ·ÁË Ëþ¸ñ Ì«ºÃÁË
4003
4004	1001
4005	01:05:29,920 --> 01:05:31,763
4006	¾ÍÏñËûÆïÔÚËûÀÏÆÅÉíÉÏÒ»Ñù
4007
4008	1002
4009	01:05:41,880 --> 01:05:44,247
4010	¸ÃËÀµÄ ÎÒµ½µ×ÔÚ¸ÉÊ²Ã´?
4011
4012	1003
4013	01:05:44,640 --> 01:05:45,926
4014	¼û¹í
4015
4016	1004
4017	01:05:52,440 --> 01:05:54,010
4018	Õæ¼û¹í
4019
4020	1005
4021	01:05:56,440 --> 01:05:58,408
4022	Ä«·Æ¶¨ÂÉ ÅÂÊ²Ã´ À´Ê²Ã´
4023
4024	1006
4025	01:05:58,520 --> 01:06:02,570
4026	ÎÒ²»ÊÇ¸úÄãËµ¹ýÂð ²»ÖªµÀÔõÃ´×ß³öÒ»¼ä·¿
4027
4028	1007
4029	01:06:02,600 --> 01:06:04,441
4030	ÄÇ¾Í²»Òª×ß½øÄÇ¼ä·¿
4031
4032	1008
4033	01:06:05,520 --> 01:06:08,621
4034	ºÃ ºÃÁË Äã¿ÉÒÔ×öµ½µÄ
4035
4036	1009
4037	01:06:08,622 --> 01:06:13,371
4038	Äã¿ÉÒÔµÄ Äã¿ÉÒÔ×öµ½µÄ
4039
4040	1010
4041	01:06:13,520 --> 01:06:17,650
4042	ÎªÊ²Ã´×ö²»µ½ Äã¿ÉÒÔ×öµ½µÄ ¼û¹í
4043
4044	1011
4045	01:06:18,720 --> 01:06:20,563
4046	ºÃ ºÃ
4047
4048	1012
4049	01:06:22,720 --> 01:06:25,371
4050	Ã»¹ØÏµ ÎÒÏàÐÅÄã
4051
4052	1013
4053	01:06:26,840 --> 01:06:27,602
4054	µÚ¶þ¸ùÀß¹Ç
4055
4056	1014
4057	01:06:29,640 --> 01:06:31,244
4058	¿ì¶¯ÊÖ°É
4059
4060	1015
4061	01:06:31,760 --> 01:06:34,809
4062	3... -ºÙ Ò½ÉúÀ´ÁË
4063
4064	1016
4065	01:06:34,920 --> 01:06:36,160
4066	°¡ ÎÒµÄÌì°¡
4067
4068	1017
4069	01:06:37,240 --> 01:06:38,651
4070	Ð»ÌìÐ»µØ
4071
4072	1018
4073	01:06:40,760 --> 01:06:42,171
4074	ÕÅÁ¦ÐÔÆøÐØ
4075
4076	1019
4077	01:06:42,880 --> 01:06:44,405
4078	Ê²Ã´? -ÕÅÁ¦ÐÔÆøÐØ
4079
4080	1020
4081	01:06:44,720 --> 01:06:47,326
4082	ÓÒ±ß ÎÒÒª½âÍÑ
4083
4084	1021
4085	01:07:05,880 --> 01:07:07,882
4086	¸ÃËÀµÄ ¸ÃËÀµÄ
4087
4088	1022
4089	01:07:09,440 --> 01:07:10,407
4090	¸ÃËÀ...
4091
4092	1023
4093	01:07:11,280 --> 01:07:12,566
4094	ÎÒµÄÏà»úÄÄÈ¥ÁË?
4095
4096	1024
4097	01:07:14,080 --> 01:07:16,162
4098	ÎÒÒªÎÒµÄÕÕÆ¬ -Î¹ Ëþ¸ñ ×¥×¡Ëû±ð¶¯
4099
4100	1025
4101	01:07:16,200 --> 01:07:17,929
4102	Ëû»áÒý±¬ÁíÍâÒ»¸öÕ¨µ¯... -Ë¹Í¼ ±ð¶¯
4103
4104	1026
4105	01:07:18,120 --> 01:07:19,565
4106	ÎÒÒªÎÒµÄÏà»ú -ºÃ ºÃµÄ
4107
4108	1027
4109	01:07:19,600 --> 01:07:20,931
4110	ÎÒÃÇ»á°ïÄãÕÒµÄ Äã±ð¶¯ ÇóÄãÁË
4111
4112	1028
4113	01:07:20,960 --> 01:07:22,450
4114	ºÙ ³·Àë½ü¾à¿ÕÖÐÖ§Ô®
4115
4116	1029
4117	01:07:23,200 --> 01:07:27,000
4118	¿Ï¶÷ Äã»¹ÓÐË®Âð »ï¼Æ ÎÒ¿ìËÀÁË
4119
4120	1030
4121	01:07:29,280 --> 01:07:31,089
4122	Ã»ÓÐ ÎÒµÄºÈÍêÁË
4123
4124	1031
4125	01:07:32,640 --> 01:07:35,325
4126	Ëþ¸ñ Äã»¹ÓÐË®Âð?
4127
4128	1032
4129	01:07:39,360 --> 01:07:41,727
4130	ÔõÃ´ ÄãÏëÒªÎÒÌø»ØÈ¥È»ºóÄÃ¹ýÀ´?
4131
4132	1033
4133	01:07:45,560 --> 01:07:46,527
4134	Ë®À´ÁË
4135
4136	1034
4137	01:07:59,000 --> 01:08:00,889
4138	ÉËÔ±ÔËËÍ »¹ÓÐ10·ÖÖÓ
4139
4140	1035
4141	01:08:04,920 --> 01:08:06,843
4142	°ÍÂÞ ÄÃ×Å
4143
4144	1036
4145	01:08:08,560 --> 01:08:10,528
4146	Ð»Ð»
4147
4148	1037
4149	01:08:11,160 --> 01:08:12,047
4150	¸ø Âí¿Ë
4151
4152	1038
4153	01:08:13,240 --> 01:08:15,846
4154	ºÃÁË ÓÐË®ºÈÁË
4155
4156	1039
4157	01:08:16,280 --> 01:08:18,965
4158	ºÃÁË ÏÂÒ»¸ö -»¹ÓÐ10·ÖÖÓ ¾ÈÔ®¾ÍÀ´ÁË
4159
4160	1040
4161	01:08:19,000 --> 01:08:20,126
4162	ºÃ -×ÜÊÇ¸ÃËÀµÄ...
4163
4164	1041
4165	01:08:25,200 --> 01:08:28,841
4166	¸ÃËÀµÄ ÄÇÏÂÃæÊÇÔõÃ´»ØÊÂ? °¡?
4167
4168	1042
4169	01:08:47,560 --> 01:08:49,801
4170	°¡ ¸ÃËÀµÄ
4171
4172	1043
4173	01:09:09,360 --> 01:09:10,850
4174	°¡ Õæ¸ÃËÀ
4175
4176	1044
4177	01:09:14,360 --> 01:09:16,567
4178	ÕæÊÇ¼û¹í
4179
4180	1045
4181	01:09:17,360 --> 01:09:22,207
4182	¼û¹í Ëþ¸ñ ¿ì¾È¾ÈÎÒ
4183
4184	1046
4185	01:09:24,360 --> 01:09:25,600
4186	¿ì¾È¾ÈÎÒ
4187
4188	1047
4189	01:09:32,360 --> 01:09:33,122
4190	ºÃ
4191
4192	1048
4193	01:09:33,800 --> 01:09:36,451
4194	¿Ï¶÷ ÎÒ»á¾¡Á¦µÄ ºÃÂð?
4195
4196	1049
4197	01:09:38,800 --> 01:09:40,723
4198	ÕâÓÐÖ¹Ñª´øºÍÂé×íÒ©
4199
4200	1050
4201	01:09:41,520 --> 01:09:43,602
4202	ÄãÖªµÀ¸ÃÔõÃ´×öµÄ -Ëþ¸ñ
4203
4204	1051
4205	01:09:43,800 --> 01:09:45,920
4206	ÎÒÂíÉÏ¹ýÈ¥¾ÈÄã ÂíÉÏ¹ýÈ¥
4207
4208	1052
4209	01:09:46,200 --> 01:09:48,521
4210	Ëþ¸ñ ÎÒÒªÂé×íÒ©
4211
4212	1053
4213	01:09:48,560 --> 01:09:49,322
4214	ºÃ ºÃ
4215
4216	1054
4217	01:09:50,520 --> 01:09:51,362
4218	ÎÒµÄÌì°¡
4219
4220	1055
4221	01:09:53,080 --> 01:09:54,923
4222	ÎÒÒªÂé×íÒ©
4223
4224	1056
4225	01:09:55,200 --> 01:09:58,044
4226	ºÃ ÎÒÂíÉÏ¹ýÀ´ÁË Ë¹Í¼ ÎÒÔÚÕâÄØ ÆÕÀ×Éª
4227
4228	1057
4229	01:09:59,080 --> 01:10:01,242
4230	ÎÒµÄ·ÎºÃÏñÃ»¾ÈÁË -ºÃµÄ »ï¼Æ
4231
4232	1058
4233	01:10:01,560 --> 01:10:03,047
4234	ÄãÒª¿¿ÏòÒ»±ß
4235
4236	1059
4237	01:10:03,048 --> 01:10:05,326
4238	±ðÈÃ»µÁËµÄ·Î ¸ÐÈ¾ÁíÒ»¸öºÃµÄÁË
4239
4240	1060
4241	01:10:06,160 --> 01:10:07,650
4242	¿¿×ÅÊ¯Í·ÄÇ±ß
4243
4244	1061
4245	01:10:08,320 --> 01:10:09,606
4246	Ëþ¸ñ ÇóÄãÁË
4247
4248	1062
4249	01:10:14,400 --> 01:10:16,719
4250	Ë¹Í¼ ÄÃ×ÅÂé×íÒ© ÕÒ¸öµØ·½ È»ºóÎÂÈáµÄ
4251
4252	1063
4253	01:10:16,720 --> 01:10:18,769
4254	×¢ÉäÒ»µã Äã²»»áÓÐÊÂµÄ ºÃÂð?
4255
4256	1064
4257	01:10:18,800 --> 01:10:19,642
4258	Ð»Ð»
4259
4260	1065
4261	01:10:22,880 --> 01:10:24,564
4262	ÎÒÃÇÒªÄÃÄãÔõÃ´°ì?
4263
4264	1066
4265	01:10:25,280 --> 01:10:26,281
4266	È¥ÄãµÄ
4267
4268	1067
4269	01:10:26,680 --> 01:10:29,047
4270	Ã»ÊÂµÄ »ï¼Æ Ã»ÊÂ
4271
4272	1068
4273	01:10:29,320 --> 01:10:31,049
4274	ÑªÁ÷µ½ÄÄ¶ùÈ¥ÁË?
4275
4276	1069
4277	01:10:43,800 --> 01:10:45,404
4278	Äã²»»áÓÐÊÂµÄ ÎÒ»á¾ÈÄãµÄ
4279
4280	1070
4281	01:10:47,240 --> 01:10:48,287
4282	ÈÌ×¡
4283
4284	1071
4285	01:10:57,920 --> 01:10:59,968
4286	ÄãÖ»Òª»î×Å¾ÍÐÐÁË ÖªµÀÂð?
4287
4288	1072
4289	01:11:01,600 --> 01:11:07,130
4290	²»»áÓÐÊÂµÄ ·ÅËÉÒ»µã ºÃÂð
4291
4292	1073
4293	01:11:07,400 --> 01:11:11,928
4294	µÈÒ»ÏÂ Ö±Éý»úºÜ¿ì¾ÍÀ´ÁË ÖªµÀÂð?
4295
4296	1074
4297	01:11:14,760 --> 01:11:16,171
4298	¼á³Ö×¡
4299
4300	1075
4301	01:11:45,160 --> 01:11:46,764
4302	ÆÕÀ×Éª ¿ÉÒÔÁËÂð?
4303
4304	1076
4305	01:11:47,440 --> 01:11:48,521
4306	µÈÒ»ÏÂ
4307
4308	1077
4309	01:11:48,880 --> 01:11:50,041
4310	Ã»ÊÂµÄ
4311
4312	1078
4313	01:11:51,560 --> 01:11:55,246
4314	ËãÁË ¿ì¿ªÊ¼°É
4315
4316	1079
4317	01:11:57,680 --> 01:11:59,446
4318	Íê³ÉÒ»°ëÁË ¿Ï¶÷
4319
4320	1080
4321	01:11:59,447 --> 01:12:01,969
4322	ÎÒ±¾À´¿ÉÒÔÍê³ÉµÄ¸üºÃµÄ ²»¹ýÏÖÔÚ¾ÍµÃ¿ªÊ¼ÁË
4323
4324	1081
4325	01:12:02,000 --> 01:12:02,935
4326	»¹ÊÇºÜÍ´
4327
4328	1082
4329	01:12:02,936 --> 01:12:04,685
4330	ÄãµÄ×ó½Å¶ÏÁË »ï¼Æ
4331
4332	1083
4333	01:12:04,720 --> 01:12:07,040
4334	ËùÒÔ»áºÜÍ´ ²»¹ýÂé×íÒ©ºÜ¿ì¾ÍÆðÐ§ÁË
4335
4336	1084
4337	01:12:22,680 --> 01:12:25,684
4338	ºÃÁË Ëµ°É
4339
4340	1085
4341	01:12:27,720 --> 01:12:30,451
4342	ºÃÁË Ë¹Í¼ ¿ìËµ
4343
4344	1086
4345	01:12:32,800 --> 01:12:33,881
4346	ÎÒ...
4347
4348	1087
4349	01:12:35,200 --> 01:12:38,249
4350	ÎÒ¼Ç²»×¡µÄ -²»Òª·ÅÆú Ë¹Í¼
4351
4352	1088
4353	01:12:39,000 --> 01:12:41,241
4354	ÕâÊÇºÜÖØÒªµÄÐÅÏ¢ ¿ÉÒÔ¾ÈÄãµÄÃü
4355
4356	1089
4357	01:12:41,280 --> 01:12:42,850
4358	·ÅËÉµã ·ÅËÉµã Âí¿Ë
4359
4360	1090
4361	01:12:42,960 --> 01:12:43,961
4362	Ë¹Í¼ ¿ìËµ
4363
4364	1091
4365	01:12:52,240 --> 01:12:56,609
4366	Æ¤¶ûÉÏÂÊ¿ µÚÈý¾üÍÅ
4367
4368	1092
4369	01:13:00,440 --> 01:13:07,847
4370	P6439P1 ×ó¶¤
4371
4372	1093
4373	01:13:08,240 --> 01:13:09,765
4374	±§Ç¸ µÈÒ»ÏÂ PÊ²Ã´?
4375
4376	1094
4377	01:13:09,960 --> 01:13:12,008
4378	P6439
4379	Papa six four three nine.
4380
4381	1095
4382	01:13:14,440 --> 01:13:15,805
4383	ºÅ ×óÊ²Ã´?
4384
4385	1096
4386	01:13:17,520 --> 01:13:20,046
4387	Ìì°¡ ÎÒÃÇÓÐÈËÔÚËµÍâÐÇÓïÂð?
4388
4389	1097
4390	01:13:20,440 --> 01:13:22,602
4391	±§Ç¸ ºÃÁË ÎÒÖªµÀÁË
4392
4393	1098
4394	01:13:23,240 --> 01:13:26,164
4395	¿Ï¶÷ ÏÂÒ»¸öµ½ÄãÁË Ëµ°É
4396
4397	1099
4398	01:13:28,040 --> 01:13:31,362
4399	°ÍÂÞ ìÝ·¢Ç¹ÊÖ
4400
4401	1100
4402	01:13:32,040 --> 01:13:34,520
4403	ÄãÔõÃ´Ñù? »ï¼Æ ÄãºÃÂð? -AL
4404
4405	1101
4406	01:13:36,440 --> 01:13:37,327
4407	2RRF
4408	2 rrf.
4409
4410	1102
4411	01:13:37,360 --> 01:13:39,920
4412	ÎÒÃ»ÊÂ ¾ÍÊÇÉ¹³ÉºÚÌ¿ÁË
4413
4414	1103
4415	01:13:40,680 --> 01:13:42,091
4416	¶ÔÁË -B5...
4417
4418	1104
4419	01:13:42,600 --> 01:13:45,331
4420	Äã¶àÁôÒâË¹Í¼ ËûºÜÍ´¿à
4421
4422	1105
4423	01:13:46,000 --> 01:13:48,480
4424	Ëû¶¼°ÑÂé×íÒ©µ±³É¾ÆÁË
4425
4426	1106
4427	01:13:49,920 --> 01:13:50,921
4428	ÔõÃ´Ñù?
4429
4430	1107
4431	01:13:52,080 --> 01:13:56,642
4432	°ÍÂÞ ìÝ·¢Ç¹ÊÖ AL2RRF
4433
4434	1108
4435	01:13:57,040 --> 01:13:58,640
4436	AL? -»¹ÒÔÎªÄã½Ð¿Ï¶÷?
4437
4438	1109
4439	01:13:58,641 --> 01:14:00,040
4440	B5376 P1
4441	- Bravo five three seven six... P1.
4442
4443	1110
4444	01:14:00,520 --> 01:14:01,442
4445	ÎÒ½Ð°²µÏ
4446
4447	1111
4448	01:14:03,400 --> 01:14:05,971
4449	ÄÇÄãÎªÊ²Ã´½Ð¿Ï¶÷ -±ðÉµÁË Ëþ¸ñ
4450
4451	1112
4452	01:14:07,760 --> 01:14:09,285
4453	¿Ï¶÷¡¤°ÍÂÞ -àÅ
4454
4455	1113
4456	01:14:12,760 --> 01:14:14,091
4457	¿Ï¶÷°ÍÂÞ?
4458
4459	1114
4460	01:14:19,240 --> 01:14:20,844
4461	¿Ï¶÷°ÍÂÞ
4462
4463	1115
4464	01:14:23,240 --> 01:14:25,208
4465	ºÃÁË Ã»ÊÂÁË
4466
4467	1116
4468	01:14:37,120 --> 01:14:40,329
4469	¸øÄã Ë¹Í¼ ÎÒÃÇÏÈºÈµãË®
4470
4471	1117
4472	01:14:50,600 --> 01:14:53,524
4473	ºÙ -ÔõÃ´ÁË?
4474
4475	1118
4476	01:14:55,800 --> 01:14:59,361
4477	Äã½ÐÊ²Ã´Ãû×Ö? -ÇíË¹
4478
4479	1119
4480	01:15:01,960 --> 01:15:05,009
4481	ÄÇÊÇÍâºÅ -ÄãºÃµãÁËÂð?
4482
4483	1120
4484	01:15:06,840 --> 01:15:09,525
4485	Ë¹Í¼ -ÄÇ²»ÊÇÍâºÅ
4486
4487	1121
4488	01:15:11,000 --> 01:15:12,206
4489	Ë¹Í¼¡¤¹þÀÕ
4490
4491	1122
4492	01:15:13,680 --> 01:15:15,250
4493	¹þÀÕ ÎÒ...
4494
4495	1123
4496	01:15:17,320 --> 01:15:21,370
4497	ÎÒ¾¡Á¦¾ÈËûÃÇÁË -ºÜºÃ
4498
4499	1124
4500	01:15:22,560 --> 01:15:25,291
4501	²»¹ýË¹Í¼±»¿¨×¡ÁË -ËùÒÔ...
4502
4503	1125
4504	01:15:25,840 --> 01:15:27,569
4505	ËûÃÇÊÇÔõÃ´½ÐÁíÍâÄÇ¸öË¹Í¼µÄ?
4506
4507	1126
4508	01:15:29,000 --> 01:15:30,206
4509	Ë¹Í¼
4510
4511	1127
4512	01:15:31,080 --> 01:15:33,003
4513	×ÜµÃÓÐÈË¿´×ÅµÄ
4514
4515	1128
4516	01:15:36,720 --> 01:15:38,210
4517	¶¼ÊÇÎÒµÄ´í ¶ÔÂð?
4518
4519	1129
4520	01:15:39,880 --> 01:15:40,881
4521	²»ÊÇµÄ
4522
4523	1130
4524	01:15:41,720 --> 01:15:44,610
4525	²»ÊÇÄãµÄ´í »ï¼Æ -±ðÕâÃ´Ëµ
4526
4527	1131
4528	01:15:45,560 --> 01:15:49,087
4529	Ïë°ì·¨Àë¿ªÕâÀï ÏëÏëÄãµÄ¼ÒÈË
4530
4531	1132
4532	01:15:49,160 --> 01:15:51,766
4533	¶Ô ¶ÔÁË ÄãÓÐº¢×ÓÂð?
4534
4535	1133
4536	01:15:52,360 --> 01:15:59,130
4537	ÓÐ ½Ð¼ªÃ× ËûÏÖÔÚ5Ëê ËûÊÇ¸öºÃº¢×Ó
4538
4539	1134
4540	01:16:00,520 --> 01:16:05,606
4541	¶øÇÒ»¹ÓÐÒ»¸öÔÚ¶Ç×ÓÀï
4542
4543	1135
4544	01:16:08,600 --> 01:16:09,567
4545	Î¹ Ë¾Âí¼ª
4546
4547	1136
4548	01:16:12,520 --> 01:16:14,204
4549	Äã¸æËßÉ¯Â×
4550
4551	1137
4552	01:16:17,040 --> 01:16:19,168
4553	Äã¸æËßËý Èç¹ûÊÇ¸öÄÐº¢
4554
4555	1138
4556	01:16:21,560 --> 01:16:24,131
4557	ÄÇÄãÈÃËý¸øËûÈ¡Ãû½ÐÑÇÀúÉ½´ó
4558
4559	1139
4560	01:16:25,800 --> 01:16:28,007
4561	Èç¹ûÊÇ¸öÅ®º¢¶ù ÄÇ¾Í½ÐË÷·ÆÑÇ
4562
4563	1140
4564	01:16:29,240 --> 01:16:31,083
4565	Äã¿ÉÒÔ°ïÎÒËµÂð?
4566
4567	1141
4568	01:16:32,400 --> 01:16:33,736
4569	ÎÒÒªÄã°ïÎÒ¸æËßËý
4570
4571	1142
4572	01:16:33,737 --> 01:16:35,290
4573	±Õ×ì ²»ÐÐ ÎÒ²»»á¸æËßËýµÄ
4574
4575	1143
4576	01:16:35,440 --> 01:16:36,771
4577	ÎÒÊ²Ã´Ò²²»»á¸æËßËýµÄ
4578
4579	1144
4580	01:16:37,400 --> 01:16:39,050
4581	ÖªµÀÂð ÒòÎªÎÒÃÇ¶¼Òª
4582
4583	1145
4584	01:16:39,080 --> 01:16:41,401
4585	Ç××ÔÈ¥°ÍË¹¶Ù¾üÓª
4586
4587	1146
4588	01:16:41,440 --> 01:16:43,681
4589	ÎÒÒª°ÑÄã¾È³öÈ¥ Ìý¼ûÁËÂð?
4590
4591	1147
4592	01:16:43,760 --> 01:16:46,331
4593	ÄÇ²»¿ÉÄÜµÄ Ê²Ã´Ë÷·ÆÑÇ ÑÇÀúÉ½´ó
4594
4595	1148
4596	01:16:46,360 --> 01:16:49,569
4597	²»¹ÜÊÇË¾Âí¼ª»¹ÊÇË¶¼²»»áËµµÄ
4598
4599	1149
4600	01:16:50,520 --> 01:16:52,083
4601	»¹ÓÐ¼þÊÂÎÒÒª¸æËßÄã
4602
4603	1150
4604	01:16:52,109 --> 01:16:53,867
4605	ÄãÒª×ö³öÑ¡Ôñ
4606
4607	1151
4608	01:16:54,240 --> 01:16:55,927
4609	Äã½«ÊÇµÚÒ»¸ö
4610
4611	1152
4612	01:16:55,953 --> 01:16:57,687
4613	ÄÃµ½µ¥ÍÈ»ÕÕÂµÄÈË ÖªµÀÂð?
4614
4615	1153
4616	01:16:57,720 --> 01:17:00,227
4617	ËùÒÔ±ðÔÙËµÄÇÐ©
4618
4619	1154
4620	01:17:00,228 --> 01:17:02,009
4621	·Ï»°ÁË
4622
4623	1155
4624	01:17:02,240 --> 01:17:04,208
4625	ÎÒÃÇ»¨ÁËÕâÃ´³¤Ê±¼ä ²Å°ÑÄã´øµ½ÕâÃ´Ô¶µÄµØ·½
4626
4627	1156
4628	01:17:04,240 --> 01:17:05,601
4629	ÎÒÃÇ»¹Ã»ÓÐ·ÅÆúÄã
4630
4631	1157
4632	01:17:05,602 --> 01:17:08,325
4633	ÖÁÉÙÄãÒ²²»ÄÜ·ÅÆúÎÒÃÇ »ìµ°
4634
4635	1158
4636	01:17:15,840 --> 01:17:17,683
4637	Ìì°¡ Ë¾Âí¼ª Àä¾²µã
4638
4639	1159
4640	01:17:19,720 --> 01:17:23,008
4641	Ìì°¡ -¸øÎÒ±Õ×ì
4642
4643	1160
4644	01:17:26,040 --> 01:17:27,371
4645	ÕæÆ¯ÁÁ
4646
4647	1161
4648	01:17:37,640 --> 01:17:40,928
4649	¼û¹í Ëþ¸ñ »¹ÊÇºÃÍ´
4650
4651	1162
4652	01:17:41,720 --> 01:17:45,566
4653	Âé×íÒ©»áÆðÐ§µÄ ÄãÒª¶àµÈÒ»ÏÂ
4654
4655	1163
4656	01:17:46,320 --> 01:17:48,448
4657	ÓÐÒ»¸öÐ¡Ê±ÁË
4658
4659	1164
4660	01:17:50,080 --> 01:17:53,527
4661	Ö»ÓÐ°ë¸öÐ¡Ê± ¿Ï¶÷ ÎÒ¸úÄãËµ¼þÊÂ
4662
4663	1165
4664	01:17:53,560 --> 01:17:55,400
4665	Äã½ÐµÃÔ½¶à ÄãµÄÐÄÔàÌøµÃÔ½¿ì
4666
4667	1166
4668	01:17:55,401 --> 01:17:56,560
4669	ÄãµÄÑª¾ÍÁ÷µÄÔ½¿ì
4670
4671	1167
4672	01:17:56,880 --> 01:17:58,764
4673	ºÃÂð ÕâÊÇ¶ÔÄã×Ô¼ººÃ ¶ÔÎÒÃÇºÃ
4674
4675	1168
4676	01:17:58,790 --> 01:18:00,362
4677	±ÕÉÏÄãµÄ×ìºÃÂð
4678
4679	1169
4680	01:18:00,400 --> 01:18:01,765
4681	ºÃ
4682
4683	1170
4684	01:18:08,360 --> 01:18:10,362
4685	ºÃÁË Âí¿Ë ÎÒÒªÔÙ¿´Ò»±é ºÃÂð?
4686
4687	1171
4688	01:18:10,720 --> 01:18:12,961
4689	»áºÜÍ´µÄ Òª¼á³Ö×¡
4690
4691	1172
4692	01:18:15,040 --> 01:18:15,962
4693	ºÃ
4694
4695	1173
4696	01:18:30,840 --> 01:18:32,683
4697	ºÃÁË ÄãÃÇËùÓÐÈË...
4698
4699	1174
4700	01:18:33,560 --> 01:18:35,801
4701	²»Òª¹ÜÏÂÒ»²½ ²»Òª¹ÜÎÒËµÊ²Ã´
4702
4703	1175
4704	01:18:35,840 --> 01:18:37,779
4705	½ÜÒÁ Ë¾Âí¼ª
4706
4707	1176
4708	01:18:37,780 --> 01:18:41,085
4709	ÎÒÒªËµµãºÜÔã¸âµÄ»° ¶¼ÊÇÎªÁË´ó¼ÒºÃ ÖªµÀÂð?
4710
4711	1177
4712	01:18:41,120 --> 01:18:44,522
4713	´ó¼Ò¶¼ºöÂÔÎÒµÄ»° ºÃÂð?
4714
4715	1178
4716	01:18:48,600 --> 01:18:50,568
4717	ºÃÁË ÌýÎÒËµ ÄãÃÇÕâÈº»ìµ°
4718
4719	1179
4720	01:18:50,880 --> 01:18:54,771
4721	ÎÒÃÇÒÑ¾µÈÕâ¼ÜÖ±Éý»ú ÒÑ¾µÈÁË3¸öÐ¡Ê±ÁË
4722
4723	1180
4724	01:18:54,960 --> 01:18:57,484
4725	ÒªÊÇÔÙ²»À´ ÎÒ¸æËßÄãÃÇ
4726
4727	1181
4728	01:18:57,510 --> 01:19:00,151
4729	ÏÂÃæµÄÈË¶¼ÒªËÀÁË
4730
4731	1182
4732	01:19:00,880 --> 01:19:03,406
4733	ÎÒÃÇÏÖÔÚÖ»Ê£ÏÂ¼¸·ÖÖÓÊ±¼äÁË
4734
4735	1183
4736	01:19:04,320 --> 01:19:06,448
4737	ÄãÃÇ¿ìÏë°ì·¨
4738
4739	1184
4740	01:19:13,960 --> 01:19:15,803
4741	Ö§Ô® »¹Òª¶à¾Ã?
4742
4743	1185
4744	01:19:28,920 --> 01:19:31,366
4745	ÈÃÎÒ´ò¸öÐ¡íï¶ù
4746
4747	1186
4748	01:19:31,760 --> 01:19:34,604
4749	Ë¹Í¼ -µÈ¿Î÷°ÑËýµÄÊÂ×öÍêÁËºó
4750
4751	1187
4752	01:19:34,880 --> 01:19:36,897
4753	Ã»ÓÐÄÇ¸öµÂ¹úÈËÄÜ°ÑÕÛµþÌÉÒÎÇÀ×ß
4754
4755	1188
4756	01:19:36,923 --> 01:19:38,148
4757	Ë¹Í¼ ±ðË¯¾õ
4758
4759	1189
4760	01:19:39,760 --> 01:19:41,603
4761	³ý·ÇËûÃÇÏë...
4762
4763	1190
4764	01:19:42,920 --> 01:19:45,127
4765	Ë¹Í¼ ÄãÔÚºúËµ°ËµÀ -ÎÒÊÇÇåÐÑµÄ
4766
4767	1191
4768	01:19:45,440 --> 01:19:46,362
4769	¶Ô²»Æð
4770
4771	1192
4772	01:19:47,240 --> 01:19:50,323
4773	¼û¹í ÎÒ»Øµ½·¿¼äÁË ÎÒ»Øµ½·¿¼äÁË
4774
4775	1193
4776	01:19:52,920 --> 01:19:56,402
4777	¼û¹í ºÙ ¸÷Î»
4778
4779	1194
4780	01:19:57,800 --> 01:20:01,122
4781	ÎÒÏÖÔÚ¿ÉÒÔÎªÁËÒ»¹Þ±ùÆ¡¾ÆÉ±ÈË ÕæµÄ
4782
4783	1195
4784	01:20:05,320 --> 01:20:07,402
4785	¾ÍÊÇÒªÕâÑù Ïëµã¸ßÐËµÄ
4786
4787	1196
4788	01:20:10,680 --> 01:20:16,005
4789	Âí¿Ë ÎÒÌýËµÄã¾Í¿ì½á»éÁË -ÊÇµÄ 11ÔÂ
4790
4791	1197
4792	01:20:17,920 --> 01:20:20,002
4793	ÎÞËùÎ½ ÏëÏëÎÒÊÖÒùµÄÈÕ×ÓÒª½áÊøÁË
4794
4795	1198
4796	01:20:22,200 --> 01:20:24,362
4797	²»¹ýÎÒµÄÎ÷×°¿ÉÄÜÒªÖØÐÂ¶¨×öÁË
4798
4799	1199
4800	01:20:32,240 --> 01:20:34,242
4801	Äã¾õµÃËý»¹ÈÏµÃ³öÎÒÂð?
4802
4803	1200
4804	01:20:36,560 --> 01:20:37,971
4805	µ±È»ÈÏµÃ³ö
4806
4807	1201
4808	01:20:40,000 --> 01:20:42,128
4809	Âí¿Ë? -àÅ?
4810
4811	1202
4812	01:20:44,040 --> 01:20:46,566
4813	È»ºóÄã¿ÉÒÔÍ´ÒûÒ»·¬
4814
4815	1203
4816	01:20:47,720 --> 01:20:55,127
4817	ÄÇ¿Ï¶¨µÄ Ã÷ÍÐ¾Æµê ÔÙ¼ÓÉÏ×°ÊÎ
4818
4819	1204
4820	01:20:55,200 --> 01:20:55,962
4821	¶ÔÂð?
4822
4823	1205
4824	01:20:56,200 --> 01:21:00,091
4825	Èç¹ûÎÒÃÇÀë¿ªÕâÀïÁË ÄãÃÇ¶¼ÒªÈ¥
4826
4827	1206
4828	01:21:00,760 --> 01:21:01,966
4829	È¥°ÉÌ¨? -È¥ÄãµÄ
4830
4831	1207
4832	01:21:02,400 --> 01:21:03,890
4833	¸ÃËÀµÄ°ÉÌ¨
4834
4835	1208
4836	01:21:04,720 --> 01:21:05,607
4837	¸ÃËÀµÄ±¿µ°
4838
4839	1209
4840	01:21:06,320 --> 01:21:08,322
4841	Ãâ·ÑºÈ¾Æ
4842
4843	1210
4844	01:21:08,880 --> 01:21:13,363
4845	Õæ¸ÃËÀ »¹ÓÐ×êÊ¯ ÎÒÒ»¶¨ÒªÈ¥
4846
4847	1211
4848	01:21:13,400 --> 01:21:14,640
4849	¶Ô
4850
4851	1212
4852	01:21:15,040 --> 01:21:17,771
4853	ÎÒ´Ó2ÔÂ·Ý¿ªÊ¼ ¾ÍÃ»ÓÐ×í¹ýÁË
4854
4855	1213
4856	01:21:18,960 --> 01:21:20,096
4857	ÄãÒ²²»ÓÃ
4858
4859	1214
4860	01:21:20,097 --> 01:21:21,960
4861	ÔÙµ£ÐÄÁË ¶Ô°É °ÍÂÞ?
4862
4863	1215
4864	01:21:27,280 --> 01:21:29,886
4865	ÎÒÒªÃ¿ÌìÍíÉÏ¶¼ºÈ×í
4866
4867	1216
4868	01:21:31,080 --> 01:21:32,286
4869	¿Ï¶÷¡¤°ÍÂÞ
4870
4871	1217
4872	01:21:32,640 --> 01:21:34,448
4873	ºÙ ÎÒ¸Õ¸Õ²ÅÒâÊ¶µ½
4874
4875	1218
4876	01:21:34,449 --> 01:21:37,931
4877	ÎÒÃÇ²»ÓÃÔÙµ£ÐÄµÚ3¸öµØÀ×ÁË
4878
4879	1219
4880	01:21:38,720 --> 01:21:43,169
4881	ÀÏ¿Ï¶÷ÌæÎÒÃÇ·¢ÏÖÁË Ð»Ð»¿Ï¶÷
4882
4883	1220
4884	01:21:45,920 --> 01:21:47,176
4885	×ÜÊÇÕâÃ´»µ
4886
4887	1221
4888	01:21:47,177 --> 01:21:49,322
4889	ÕæÕýÓÐÈ¤µÄÊÇ
4890
4891	1222
4892	01:21:50,360 --> 01:21:51,903
4893	ÕâÀïÃ»ÓÐÖ²±»
4894
4895	1223
4896	01:21:51,904 --> 01:21:53,280
4897	È«¶¼ÊÇ¹âÍºÍºµÄÉ½
4898
4899	1224
4900	01:21:54,040 --> 01:21:55,120
4901	Ò»Ö±µ½ºÓ´²
4902
4903	1225
4904	01:21:55,121 --> 01:21:56,801
4905	ÕâÀï¿ÉÄÜÓÐÉÏ°Ù¸öµØÀ×
4906
4907	1226
4908	01:21:58,840 --> 01:22:01,684
4909	È«¶¼ÔÚÕâÀï È«²¿Î§ÈÆ×ÅÎÒÃÇ
4910
4911	1227
4912	01:22:02,840 --> 01:22:05,207
4913	ÕâÊÇÉä»÷µÄÒ»¸öºÃµØ·½
4914
4915	1228
4916	01:22:06,040 --> 01:22:08,520
4917	¿ìËÙ¾Ñ»÷ È»ºóºÈ²è »ñµÃ½±ÅÆ
4918
4919	1229
4920	01:22:08,640 --> 01:22:10,165
4921	¾ÈÔ®»¹ÓÐ10·ÖÖÓ
4922
4923	1230
4924	01:22:25,640 --> 01:22:26,721
4925	àÅ...
4926
4927	1231
4928	01:22:28,440 --> 01:22:33,765
4929	Ëû½ÐÊ²Ã´Ãû×Ö ½Ü¸¥Àï¡¤´ïÄª(Í¬ÐÔÁµÊ³ÈËÍõ)?
4930
4931	1232
4932	01:22:34,640 --> 01:22:36,449
4933	²»ÊÇµÄ ÔÙÏëÏë
4934
4935	1233
4936	01:22:38,400 --> 01:22:39,686
4937	<<¿ªÌÅÊÖ½Ü¿Ë>>
4938
4939	1234
4940	01:22:40,360 --> 01:22:43,364
4941	²» ×îºóÒ»´Î»ú»á ÔÙÏëÒ»¸ö¸üºÃµÄ
4942
4943	1235
4944	01:22:44,040 --> 01:22:46,154
4945	µÈÒ»ÏÂ ¸øÎÒÏëÏë...
4946
4947	1236
4948	01:22:46,180 --> 01:22:48,673
4949	ÄãËµÊ²Ã´? ¹æ¾Ø¾ÍÊÇÕâÑù Ë¹Í¼
4950
4951	1237
4952	01:22:49,560 --> 01:22:51,403
4953	ÎÒ¸Õ°ÑÍÈÕ¨¶ÏÁË
4954
4955	1238
4956	01:22:53,200 --> 01:22:56,639
4957	ÄÇÊÇ²»ÊÇÕâÑù? àÞ ÎÒ¿ÉÁ¯µÄÍÈ
4958
4959	1239
4960	01:22:56,665 --> 01:22:58,629
4961	½è1°÷¸øÎÒÃÇ Ë¾Âí¼ª
4962
4963	1240
4964	01:22:58,960 --> 01:23:00,007
4965	ºÃÁË ¹ö¿ª
4966
4967	1241
4968	01:23:07,400 --> 01:23:09,448
4969	ººÄá°ÎÑÝËµÕß? -²»ÊÇ
4970
4971	1242
4972	01:23:10,320 --> 01:23:11,446
4973	»¹ÊÇ±ð²ÂÁË
4974
4975	1243
4976	01:23:13,200 --> 01:23:15,521
4977	¹þÂÞµÂ¡¤Ï£ÆÕÂü
4978
4979	1244
4980	01:23:17,120 --> 01:23:18,406
4981	¹þÂÞµÂÊ²Ã´?
4982
4983	1245
4984	01:23:19,200 --> 01:23:21,043
4985	¹þÂÞµÂ¡¤Ï£ÆÕÂü É±ÈËÒ½Éú
4986
4987	1246
4988	01:23:21,880 --> 01:23:23,405
4989	²»ÊÇ ÎÒ´ÓÃ»ÌýËµ¹ýËû
4990
4991	1247
4992	01:23:23,920 --> 01:23:25,392
4993	Äã¿Ï¶¨Ìý¹ý ËûÉ±ÁË...
4994
4995	1248
4996	01:23:25,393 --> 01:23:27,208
4997	´ó¸Å200¸öÈË ¿ÉÄÜ¸ü¶à
4998
4999	1249
5000	01:23:27,240 --> 01:23:29,111
5001	Ëû²»ÊÇÊÀ½çÎÅÃûµÄÄÇÖÖ ¶Ô°É?
5002
5003	1250
5004	01:23:29,137 --> 01:23:30,608
5005	Ëû¾ÍÊÇ¸½½üÕâÒ»´øµÄ
5006
5007	1251
5008	01:23:30,640 --> 01:23:32,210
5009	ÄãÖªµÀÎÒÔÚËµË
5010
5011	1252
5012	01:23:34,240 --> 01:23:36,653
5013	ËûÓÖÃ»ÓÐÊ²Ã´ÅÆØÒ
5014
5015	1253
5016	01:23:36,654 --> 01:23:38,723
5017	Ëû¾ÍÔÚÉÏÃæ Äã»áºÜ¾ªÑÈµÄ
5018
5019	1254
5020	01:23:38,920 --> 01:23:40,200
5021	ÎÒÃÇ¾ø¶Ô³ö²»È¥ÁË
5022
5023	1255
5024	01:23:41,880 --> 01:23:43,609
5025	ÎÒ²ÂËûÊÇÄã±àÔì³öÀ´µÄ
5026
5027	1256
5028	01:23:56,520 --> 01:23:57,567
5029	10·ÖÖÓ
5030
5031	1257
5032	01:24:07,320 --> 01:24:08,890
5033	¿ÏÄáË¼¡¤ÑÇÉª¡¤°ÍÂÞ
5034
5035	1258
5036	01:24:11,320 --> 01:24:12,207
5037	ºÙ ¿Ï¶÷
5038
5039	1259
5040	01:24:15,680 --> 01:24:18,331
5041	»¹ÊÇºÃÍ´ -ÄÇ¾ÍºÃ
5042
5043	1260
5044	01:24:19,960 --> 01:24:22,930
5045	Èç¹û»¹Í´µÄ»° ËµÃ÷Äã»¹»î×Å ¶Ô°É?
5046
5047	1261
5048	01:24:26,640 --> 01:24:27,402
5049	Ë¹Í¼
5050
5051	1262
5052	01:24:30,080 --> 01:24:31,286
5053	Ë¹Í¼ È¡³ö´æ´¢¿¨
5054
5055	1263
5056	01:24:32,800 --> 01:24:34,689
5057	ÎÒµÄÏà»ú -¸ÃËÀµÄÏà»ú
5058
5059	1264
5060	01:24:39,120 --> 01:24:40,884
5061	ÎÒ»¹ÒªÂé×íÒ©
5062
5063	1265
5064	01:24:42,400 --> 01:24:45,847
5065	ÄãÒªÈÌ×¡Í´ ÄãÊÇÄÐ×ÓººÁË Äã²»»áÓÐÊÂµÄ
5066
5067	1266
5068	01:24:52,120 --> 01:24:52,848
5069	Âí¿Ë?
5070
5071	1267
5072	01:24:55,400 --> 01:24:58,927
5073	±ðÔÙ´òíïÁË ºÃÂð?
5074
5075	1268
5076	01:25:01,040 --> 01:25:04,089
5077	ÆÕÀ×Éª? Äã»¹»î×ÅµÄÂð? -àÅ
5078
5079	1269
5080	01:25:04,640 --> 01:25:06,244
5081	àÅ àÅ
5082
5083	1270
5084	01:25:06,720 --> 01:25:08,165
5085	¼ÌÐø¸úÎÒËµ»° ÆÕÀ×Éª
5086
5087	1271
5088	01:25:09,600 --> 01:25:11,011
5089	ËµÊ²Ã´?
5090
5091	1272
5092	01:25:12,080 --> 01:25:13,127
5093	Ëæ±ã
5094
5095	1273
5096	01:25:15,080 --> 01:25:16,445
5097	ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÁÄÁÄÌìÆø
5098
5099	1274
5100	01:25:17,560 --> 01:25:19,130
5101	ÁÄÐ©¼ò¶ÌµÄ»°Ìâ
5102
5103	1275
5104	01:25:21,400 --> 01:25:23,784
5105	ÄãÖªµÀÂð ÎÒÒ»Ö±ÔÚÏë
5106
5107	1276
5108	01:25:23,785 --> 01:25:27,521
5109	ÓÐÃ»ÓÐÄÄ¸öÉúÈÕ±ÈÕâ´Î¸üÔã¸âµÄ
5110
5111	1277
5112	01:25:30,840 --> 01:25:32,365
5113	ÎÒ¹ý¹ý¼¸´ÎºÜÔã¸âµÄ
5114
5115	1278
5116	01:25:39,120 --> 01:25:41,248
5117	ÔÚÎÒ8ËêµÄÊ±ºò
5118
5119	1279
5120	01:25:42,320 --> 01:25:44,368
5121	ÎÒ°ÖºÍÎÒÂè ÍêÈ«Íü¼ÇÎÒµÄÉúÈÕÁË
5122
5123	1280
5124	01:25:46,840 --> 01:25:51,528
5125	ÄÇÒ»ÕûÌìÎÒ¶¼ÒÔÎªËûÃÇÊÇ×°µÄ
5126
5127	1281
5128	01:25:51,920 --> 01:25:55,402
5129	È»ºó»áµ¯³öÒ»¸ö¹ÖÊÞ À´¸øÎÒ¾ªÏ²
5130
5131	1282
5132	01:25:57,200 --> 01:25:59,248
5133	È»ºóÎÒºÈÁË²è
5134
5135	1283
5136	01:26:00,200 --> 01:26:01,804
5137	Ï´ÁËÔè
5138
5139	1284
5140	01:26:02,760 --> 01:26:04,762
5141	ÌÉµ½´²ÉÏ
5142
5143	1285
5144	01:26:05,800 --> 01:26:07,962
5145	ÎÒÔÚÏë ËûÃÇ×°µÄÕæºÃ
5146
5147	1286
5148	01:26:10,280 --> 01:26:14,365
5149	È»ºóËûÃÇ¹ØÃÅ ¹ØµÆ
5150
5151	1287
5152	01:26:16,560 --> 01:26:17,925
5153	¾ÍÃ»ÁË
5154
5155	1288
5156	01:26:19,760 --> 01:26:21,888
5157	È»ºóÎÒ¿ÞµÃÏñË®¹Ü±¬ÁËÒ»Ñù
5158
5159	1289
5160	01:26:25,000 --> 01:26:27,685
5161	È»ºóËûÃÇ½øÀ´ÁË? -Ã»ÓÐ
5162
5163	1290
5164	01:26:28,360 --> 01:26:32,126
5165	ËûÃÇÍêÈ«Íü¼ÇÁË
5166
5167	1291
5168	01:26:33,320 --> 01:26:34,765
5169	²»¹ýÕâ´Î¸üÔã¸â
5170
5171	1292
5172	01:26:38,320 --> 01:26:40,368
5173	ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ×öµãÊ²Ã´ ¶Ô°É?
5174
5175	1293
5176	01:26:41,760 --> 01:26:42,841
5177	Ë¹Í¼
5178
5179	1294
5180	01:26:43,320 --> 01:26:45,243
5181	¿Ï¶÷ Âí¿Ë
5182
5183	1295
5184	01:26:46,200 --> 01:26:48,328
5185	×£ÄãÉúÈÕ¿ìÀÖ
5186
5187	1296
5188	01:26:48,360 --> 01:26:49,964
5189	ºÃÁË ¸÷Î» ´óÉùµã Ë¹Í¼
5190
5191	1297
5192	01:26:50,520 --> 01:26:53,126
5193	×£ÄãÉúÈÕ¿ìÀÖ
5194
5195	1298
5196	01:26:53,360 --> 01:26:54,168
5197	´óÉùµã
5198
5199	1299
5200	01:26:54,320 --> 01:27:01,568
5201	×£ÄãÉúÈÕ¿ìÀÖ ´óÎÀÆÕÀ×Éª ×£ÄãÉúÈÕ¿ìÀÖ
5202
5203	1300
5204	01:27:02,160 --> 01:27:04,606
5205	ÔÙÀ´Ò»´Î ´óÉùµã ÉùÒôºêÁÁµã ÈÃËûÌýµ½ÄãÃÇµÄÉùÒô
5206
5207	1301
5208	01:27:05,080 --> 01:27:07,128
5209	×£ÄãÉúÈÕ¿ìÀÖ
5210
5211	1302
5212	01:27:07,160 --> 01:27:08,241
5213	¿Ï¶÷ ÄãÒ²³ª -ºÃ
5214
5215	1303
5216	01:27:12,400 --> 01:27:19,409
5217	×£ÄãÉúÈÕ¿ìÀÖ ´óÎÀÆÕÀ×Éª ×£ÄãÉúÈÕ¿ìÀÖ
5218
5219	1304
5220	01:27:22,160 --> 01:27:26,768
5221	×£ÄãÉúÈÕ¿ìÀÖ
5222
5223	1305
5224	01:28:09,440 --> 01:28:13,365
5225	Ëþ¸ñ Òª¼á³ÖÏÂÈ¥
5226
5227	1306
5228	01:28:15,880 --> 01:28:18,121
5229	ÎÒµÄÍÈ»¹ÊÇºÃÍ´
5230
5231	1307
5232	01:28:22,440 --> 01:28:25,125
5233	Ëþ¸ñ ÕâÂé×íÒ©²»¹ÜÓÃ
5234
5235	1308
5236	01:28:28,320 --> 01:28:29,765
5237	ÒÑ¾Ã»ÓÐÁË ¿Ï¶÷
5238
5239	1309
5240	01:28:35,880 --> 01:28:36,608
5241	Ëþ¸ñ
5242
5243	1310
5244	01:28:40,360 --> 01:28:41,930
5245	Ëþ¸ñ ÔÙ¸øÎÒÒ»µãÂé×íÒ©
5246
5247	1311
5248	01:28:44,000 --> 01:28:45,570
5249	Äã²»Òª·ÅÆú
5250
5251	1312
5252	01:28:48,080 --> 01:28:49,525
5253	¿ì¸øÎÒÒ»µã
5254
5255	1313
5256	01:28:51,240 --> 01:28:53,846
5257	²»Òª·ÅÆú Ë¹Í¼ Ç§Íò±ð·ÅÆú
5258
5259	1314
5260	01:28:55,760 --> 01:28:57,091
5261	ÄãÒª¼á³Ö×¡
5262
5263	1315
5264	01:28:57,560 --> 01:28:59,324
5265	ÄãÌýµ½ÁËÂð?
5266
5267	1316
5268	01:29:00,520 --> 01:29:04,081
5269	ÎÒÃÇÊÇµÚÈý¾üÍÅ ÎÒÃÇ»áÒ»ÆðÍ¦¹ýÈ¥µÄ
5270
5271	1317
5272	01:29:06,240 --> 01:29:09,687
5273	ÎÒÃÇÊÇµÚÈý¾üÍÅ
5274
5275	1318
5276	01:29:10,360 --> 01:29:12,601
5277	Òª¼Ç×¡¹ýÈ¥ ¸øÎ»
5278
5279	1319
5280	01:29:13,960 --> 01:29:16,770
5281	°¢ÄÉÄ·ÊÐ ÀÊ¶ÙÉ½
5282
5283	1320
5284	01:29:19,800 --> 01:29:21,370
5285	ÏÖÔÚµ½Õâ¸ÃËÀ¿¨¼Ö»ù
5286
5287	1321
5288	01:29:29,320 --> 01:29:32,290
5289	ÎÒÃÇÊÇµÚÈý¾üÍÅ
5290
5291	1322
5292	01:29:34,240 --> 01:29:36,083
5293	Äã¸Õ·ÅÆúÂð?
5294
5295	1323
5296	01:29:38,880 --> 01:29:42,646
5297	ÎÒÃÇÊÇµÚÈý¾üÍÅ
5298
5299	1324
5300	01:29:44,200 --> 01:29:49,650
5301	É¡±øÍÅ "×öºÃÒ»ÇÐ×¼±¸"
5302
5303	1325
5304	01:29:54,000 --> 01:29:55,331
5305	ÄãÌýµ½ÁËÂð?
5306
5307	1326
5308	01:30:11,960 --> 01:30:16,761
5309	À¼¿ªÏÄÊÇ¸öºÃµØ·½
5310
5311	1327
5312	01:30:18,080 --> 01:30:22,005
5313	À¼¿ªÏÄÊÇ¸öºÃµØ·½
5314
5315	1328
5316	01:30:23,360 --> 01:30:24,930
5317	ÓÐºÜ¶à´óÐØ
5318
5319	1329
5320	01:30:26,160 --> 01:30:27,810
5321	Æ¨¹É»¹ÓÐÁ÷ÀËºº
5322
5323	1330
5324	01:30:29,040 --> 01:30:32,601
5325	À¼¿ªÏÄÊÇ¸öºÃµØ·½
5326
5327	1331
5328	01:30:38,280 --> 01:30:39,327
5329	Ë®?
5330
5331	1332
5332	01:30:39,800 --> 01:30:41,848
5333	Ë®? -Ë®
5334
5335	1333
5336	01:31:06,840 --> 01:31:07,887
5337	¸øÄã
5338
5339	1334
5340	01:31:09,800 --> 01:31:10,961
5341	ºÜºÃ
5342
5343	1335
5344	01:31:11,640 --> 01:31:14,530
5345	ºÃÂð? -¿ÉÒÔÁË ²»ÓÃÁË
5346
5347	1336
5348	01:31:15,200 --> 01:31:16,531
5349	Õæ¶ñÐÄ
5350
5351	1337
5352	01:31:18,520 --> 01:31:20,279
5353	ºÙ µÈÎÒÒ»ÏÂ ÎÒµÄ°üÀï
5354
5355	1338
5356	01:31:20,305 --> 01:31:21,945
5357	ºÃÏñÓÐÒ»Æ¿ÏãéÄ
5358
5359	1339
5360	01:31:28,680 --> 01:31:30,205
5361	ÄãºÃÏñÔËÆø²»Ì«ºÃ
5362
5363	1340
5364	01:31:32,840 --> 01:31:35,969
5365	ÕæÓÐÈ¤... -Ê²Ã´?
5366
5367	1341
5368	01:31:38,920 --> 01:31:42,003
5369	ÎÒÂèËµÎÒÊÇÔÚÒ»¿ÅÐÒÔËÐÇÏÂ³öÉúµÄ
5370
5371	1342
5372	01:31:42,280 --> 01:31:43,088
5373	ÎªÊ²Ã´?
5374
5375	1343
5376	01:31:46,240 --> 01:31:51,565
5377	ÒòÎªÎÒ×ÜÄÜÓ® ±ÈÈçÖÐ´ó½±Ê²Ã´µÄ
5378
5379	1344
5380	01:31:51,680 --> 01:31:52,408
5381	àÅ
5382
5383	1345
5384	01:31:55,680 --> 01:31:58,809
5385	ÎÒÔÚÈø²¼¶ûÖÐÐÄ °ïËýÖÐÁËÒ»¶Ô×êÊ¯¶ú»·
5386
5387	1346
5388	01:32:00,000 --> 01:32:02,002
5389	ÎÒ»Ø¼ÒµÄÊ±ºò Ëý×ÜÊÇ´÷×Å
5390
5391	1347
5392	01:32:06,360 --> 01:32:08,249
5393	ÎÒÒ»Ö±¶¼¾õµÃºÜÐÒÔË
5394
5395	1348
5396	01:32:09,880 --> 01:32:11,086
5397	ÎÒµÄÆÞ×Ó
5398
5399	1349
5400	01:32:14,120 --> 01:32:15,121
5401	ÎÒµÄ¹¤×÷
5402
5403	1350
5404	01:32:17,200 --> 01:32:18,326
5405	»¹ÓÐº¢×Ó¼ª¶û
5406
5407	1351
5408	01:32:21,760 --> 01:32:22,841
5409	ºÜÐÒÔË
5410
5411	1352
5412	01:32:26,520 --> 01:32:28,204
5413	ÄãËµµÄÃ»´í Âí¿Ë
5414
5415	1353
5416	01:32:31,960 --> 01:32:34,088
5417	ÄãÊÇÎÒÈÏÊ¶µÄ ×îÐÒÔËµÄÈË
5418
5419	1354
5420	01:32:37,240 --> 01:32:39,368
5421	Äã¿ÉÒÔË³ÀûÍ¨¹ý·ç±©µÄ
5422
5423	1355
5424	01:32:40,680 --> 01:32:43,445
5425	È»ºóÏíÊÜÃÀºÃµÄÈËÉú
5426
5427	1356
5428	01:32:51,440 --> 01:32:52,441
5429	ËµÕæµÄ
5430
5431	1357
5432	01:32:54,880 --> 01:32:57,008
5433	ÄãÒ²»áË³ÀûÍ¦¹ýÕâÒ»¹ØµÄ
5434
5435	1358
5436	01:32:59,240 --> 01:33:01,607
5437	ÎÒ¾õµÃÎÒµÄÔËÆø¶¼ÓÃÍêÁË
5438
5439	1359
5440	01:33:03,080 --> 01:33:06,289
5441	²» »ï¼Æ ÄãÒª¼á³Ö×¡
5442
5443	1360
5444	01:33:08,080 --> 01:33:09,286
5445	¼á³Ö×¡
5446
5447	1361
5448	01:33:13,000 --> 01:33:14,240
5449	ÎÒºÃÀä Ëþ¸ñ
5450
5451	1362
5452	01:33:17,920 --> 01:33:19,524
5453	ÎÒÀäËÀÁË
5454
5455	1363
5456	01:33:20,640 --> 01:33:23,041
5457	²»»áÌ«¾ÃµÄ Âí¿Ë ÎÒÃÇ»á´øÄãÀë¿ªÕâÀïµÄ
5458
5459	1364
5460	01:33:24,960 --> 01:33:27,919
5461	ÎÒÒª×ßÁË ÎÒÄÜ¸Ð¾õµ½ ÎÒÒªËÀÁË
5462
5463	1365
5464	01:33:27,945 --> 01:33:29,707
5465	²» Äã²»»áµÄ
5466
5467	1366
5468	01:33:30,360 --> 01:33:32,727
5469	ÎÒÒªËÀÁË -²» Äã²»»áËÀµÄ ÄãÃ»ÊÂµÄ
5470
5471	1367
5472	01:33:45,640 --> 01:33:47,290
5473	¸æËß¼ª¶ûÎÒ°®Ëý
5474
5475	1368
5476	01:33:49,520 --> 01:33:52,597
5477	¸æËßËýÎÒÏëÒªËýÐÒ¸£
5478
5479	1369
5480	01:33:52,598 --> 01:33:55,766
5481	ÏëÒªËý¼Þ¸øÒ»¸öºÃÄÐÈË
5482
5483	1370
5484	01:33:55,840 --> 01:33:58,764
5485	ÎÒ²Å²»ÄØ...Äã¸øÎÒ±Õ×ì
5486
5487	1371
5488	01:34:01,960 --> 01:34:04,770
5489	¸æËßÎÒÂèºÍÎÒ°Ö ÎÒ°®ËûÃÇ
5490
5491	1372
5492	01:34:06,920 --> 01:34:09,127
5493	ÈÃËûÃÇÔÚÃ÷ÍÐ¾Æµê°ïÎÒÍ´ÒûÒ»´Î
5494
5495	1373
5496	01:34:09,880 --> 01:34:11,041
5497	²»ÒªÈ¥¾Æ°É
5498
5499	1374
5500	01:34:15,800 --> 01:34:17,564
5501	½ÐËûÃÇÕÕ¹ËÎÒµÄ¹·
5502
5503	1375
5504	01:34:19,400 --> 01:34:21,402
5505	ÄãÖªµÀÁËÂð? -ÎÒÖªµÀÁË
5506
5507	1376
5508	01:34:23,440 --> 01:34:24,930
5509	¸øÎÒ±Õ×ì Âí¿Ë
5510
5511	1377
5512	01:34:29,320 --> 01:34:30,890
5513	ÏÂÖÜµÄÕâ¸öÊ±ºò...
5514
5515	1378
5516	01:34:32,240 --> 01:34:34,846
5517	ÎÒÃÇ¾Í»áÔÚºüÀê¾Æ°É ºÈ±ùÆ¡¾ÆÁË
5518
5519	1379
5520	01:34:37,080 --> 01:34:39,048
5521	½²ÊöÎÒÃÇµÄÕ½Õù¹ÊÊÂ
5522
5523	1380
5524	01:34:41,120 --> 01:34:43,282
5525	Õð¾ªÄÇÐ©µ±µØÈË
5526
5527	1381
5528	01:34:46,360 --> 01:34:52,129
5529	¸æËßÎÒÊåÊå ÎÒÊÇËÀµÄÊ±ºòÊÇ¸öºÃÕ½Ê¿ ºÃÂð? ÓÅÐãÕ½Ê¿
5530
5531	1382
5532	01:35:07,800 --> 01:35:08,988
5533	ÎÒ²»»áËµµÄ
5534
5535	1383
5536	01:35:08,989 --> 01:35:10,770
5537	Äã²»»áËÀµÄ ÄãÕâ¸ö´ó¿éÍ·
5538
5539	1384
5540	01:35:14,440 --> 01:35:17,284
5541	ÎÒÃÇ»á´øÄã»ØÈ¥µÄ... -àÅ
5542
5543	1385
5544	01:35:19,840 --> 01:35:21,922
5545	¼á³Ö×¡ »ï¼Æ
5546
5547	1386
5548	01:35:23,600 --> 01:35:24,601
5549	ÄãÒª¼á³Ö
5550
5551	1387
5552	01:36:07,680 --> 01:36:09,045
5553	¼û¹í -¼û¹í ²»Òª
5554
5555	1388
5556	01:36:12,160 --> 01:36:13,400
5557	×öºÃÑÚ»¤
5558
5559	1389
5560	01:36:14,600 --> 01:36:16,682
5561	¸æËßËû ÕâÊÇµØÀ×Çø
5562
5563	1390
5564	01:36:17,120 --> 01:36:19,885
5565	ÕâÊÇµØÀ×Çø -ÕâÀïÊÇµØÀ×Çø
5566
5567	1391
5568	01:36:26,200 --> 01:36:28,931
5569	µØÀ×Çø ºÙ
5570
5571	1392
5572	01:36:29,040 --> 01:36:30,963
5573	ÍÛ ÍÛ ²»Òª
5574
5575	1393
5576	01:36:33,040 --> 01:36:35,407
5577	ÕâÊÇµØÀ×Çø Ð¡ÐÄµã
5578
5579	1394
5580	01:36:37,640 --> 01:36:38,289
5581	¼á³Ö×¡
5582
5583	1395
5584	01:36:38,315 --> 01:36:40,883
5585	ÏÈÈÃÄãµÄ»ï¼ÆÃÇÖªµÀ ÕâÊÇµØÀ×Çø
5586
5587	1396
5588	01:36:40,920 --> 01:36:42,729
5589	ºÃÁË ¿ìµã ÎÒÃÇ°ÑËûÌ§¹ýÈ¥
5590
5591	1397
5592	01:36:42,760 --> 01:36:45,684
5593	´ý»á¶ù¼û ºÃÂð? -°ÑÎÒµÄÀ´¸£Ç¹¸øÎÒ
5594
5595	1398
5596	01:36:59,280 --> 01:37:02,329
5597	Ð¡ÐÄÄãµÄÍ· Ð¡ÐÄÄãµÄÍ·
5598
5599	1399
5600	01:37:21,280 --> 01:37:23,851
5601	1ºÅ ÎÒÃÇÕýÔÚ¾ÈÈË
5602
5603	1400
5604	01:37:24,120 --> 01:37:25,929
5605	ºÃµÄ ÊÕµ½
5606
5607	1401
5608	01:37:33,320 --> 01:37:35,322
5609	Õâ±ß ½ô¼±Çé¿ö
5610
5611	1402
5612	01:37:35,400 --> 01:37:36,970
5613	Âé×íÒ© 1Ö§
5614
5615	1403
5616	01:37:37,400 --> 01:37:39,050
5617	Âé×íÒ© 1Ö§
5618
5619	1404
5620	01:37:39,320 --> 01:37:41,527
5621	ËûµÄÓÒ±ßÊ§Ñª¹ý¶à
5622
5623	1405
5624	01:37:45,800 --> 01:37:46,642
5625	Ã»ÊÂµÄ Âí¿Ë?
5626
5627	1406
5628	01:37:49,120 --> 01:37:51,851
5629	Âí¿Ë Äã²»ÒªËÀ
5630
5631	1407
5632	01:37:52,560 --> 01:37:53,721
5633	Äã»¹»î×Å Äã»¹»î×Å
5634
5635	1408
5636	01:37:53,920 --> 01:37:54,807
5637	ºÃÁË ×¥µ½ËûÁË
5638
5639	1409
5640	01:38:22,440 --> 01:38:25,011
5641	¿ì×¼±¸ -ÎÒÃÇ¿ì¾ÈÕâ¸ö¼Ò»ï
5642
5643	1410
5644	01:38:25,040 --> 01:38:26,451
5645	Õâ¼Ò»ïÊÇ¸öÓ¢ÐÛ
5646
5647	1411
5648	01:38:31,280 --> 01:38:34,841
5649	Ë¹Í¼? ÄãÌýµÃ¼ûÂð? ÌýµÃ¼ûÂð?
5650
5651	1412
5652	01:38:37,240 --> 01:38:39,208
5653	ËûÃ»ÊÂ°É? -Ëû²»»áÓÐÊÂµÄ »ï¼Æ
5654
5655	1413
5656	01:38:50,840 --> 01:38:54,925
5657	µÈµÈ Í£ÏÂ ¶Ô »»ÊÖ ×ß
5658
5659	1414
5660	01:39:03,080 --> 01:39:04,320
5661	ËûÃÇ¶¼±»¾È³öÀ´ÁËÂð?
5662
5663	1415
5664	01:39:06,520 --> 01:39:08,568
5665	ÊÇµÄ Âí¿Ë ËûÃÇ¶¼³öÀ´ÁË
5666
5667	1416
5668	01:39:14,760 --> 01:39:16,410
5669	Âí¿Ë? Âí¿Ë? Õâ±ßÃ»ºôÎüÁË
5670
5671	1417
5672	01:39:58,680 --> 01:39:59,727
5673	ÐèÒªÂé×íÒ©
5674
5675	1418
5676	01:40:01,840 --> 01:40:03,171
5677	¸Õ¸ÕÓÐËÔÚÏÂÃæµÄ
5678
5679	1419
5680	01:40:03,200 --> 01:40:06,807
5681	ÄãÃÇÔÙºÃºÃ¼ì²éÒ»ÏÂ
5682
5683	1420
5684	01:43:15,400 --> 01:43:19,849
5685	×æÄ¸ÂÌ79 È·ÈÏD3s Íê±Ï
5686
5687	1421
5688	01:43:20,120 --> 01:43:22,851
5689	°²È« Íê±Ï
5690
5691	1422
5692	01:43:23,520 --> 01:43:27,366
5693	îÜÀ¶É«45 ÍÅ¶Ó¼¯ºÏ Íê±Ï
5694
5695	1423
5696	01:43:28,640 --> 01:43:32,122
5697	×æÄ¸ÂÌ79È·ÈÏºÏ²¢ Æô¶¯ Íê±Ï
5698
5699	1424
5700	01:43:33,520 --> 01:43:37,570
5701	ÇàÍÉ«77 ´üÐÜÊ÷ÁÖÎ÷±ßÓÐÐÐ¶¯
5702
5703	1425
5704	01:43:37,680 --> 01:43:39,728
5705	ºÕ¶úÄ«Ë¹ÄÜ×¢ÒâµãÂð? Íê±Ï
5706
5707	1426
5708	01:43:41,920 --> 01:43:45,845
5709	ÔóÂÞ ²»ÐÐ ÖØ¸´ ÎÒÐèÒªÓ¦¼±Ð¡×é Íê±Ï
5710
5711	1427
5712	01:43:46,120 --> 01:43:48,293
5713	×æÄ¸ÂÌ79 ÊÕµ½
5714
5715	1428
5716	01:43:48,294 --> 01:43:51,889
5717	ÎÒÃÇÐèÒª¿ìËÙ¿ÕÖÐÖ§Ô® Íê±Ï
5718
5719	1429
5720	01:43:52,880 --> 01:43:55,240
5721	îÜÀ¶É«45
5722
5723	1430
5724	01:43:55,241 --> 01:43:59,331
5725	×Å»ðµãÔÚK52¸½½ü Íê±Ï
5726
5727	1431
5728	01:44:00,440 --> 01:44:03,410
5729	ÇàÍÉ«77 Íê±Ï
5730
5731	1432
5732	01:44:03,680 --> 01:44:05,953
5733	ÔóÂÞ ÎÒÊÇîÜÀ¶É«45
5734
5735	1433
5736	01:44:05,954 --> 01:44:08,447
5737	ÁªÏµIBF Íê±Ï
5738
5739	1434
5740	01:44:09,440 --> 01:44:13,047
5741	îÜÀ¶É«45 ÎÒÊÇÂÞÔó ÄãµÄ½ô¼±Ö§Ô®ÇëÇóÒÑÊÕµ½
5742
5743	1435
5744	01:44:13,120 --> 01:44:14,676
5745	ÏÖÔÚÃ»ÓÐÓ¦¼±Ð¡×é
5746
5747	1436
5748	01:44:14,677 --> 01:44:17,205
5749	¿ÕÖÐÖ§Ô® ×¼±¸½»»» Íê±Ï
5750
5751	1437
5752	01:44:18,440 --> 01:44:22,336
5753	ÔóÂÞ ÎÒÊÇîÜÀ¶É«45 ÊÕµ½ÄãÉÏÒ»ÌõÏûÏ¢ ±¨¸æ×Å»ðµãµÄ...
5754
5755	1438
5756	01:44:22,362 --> 01:44:24,427
5757	È«Ãæ×´¿ö Íê±Ï
5758
5759	1439
5760	01:44:25,800 --> 01:44:28,184
5761	ÔóÂÞ ÎÒÊÇÇàÍÉ«77
5762
5763	1440
5764	01:44:28,185 --> 01:44:32,763
5765	SALT...S Î´Öª A
5766
5767	1441
5768	01:44:33,080 --> 01:44:37,927
5769	LIH67954577
5770	Lima, india, hotel, six seven nine five, four five seven seven.
5771
5772	1442
5773	01:44:38,320 --> 01:44:42,041
5774	T1608Ð¡Ê± A50
5775
5776	1443
5777	01:44:42,067 --> 01:44:45,786
5778	51 81 Íê±Ï
5779
5780	1444
5781	01:44:47,680 --> 01:44:50,081
5782	×æÄ¸ÂÌ79 ÒÑÈ·ÈÏ Íê±Ï
5783
5784	1445
5785	01:44:51,640 --> 01:44:56,009
5786	ÇàÍÉ«77 Ã»ÓÐÆäËûÐÐ¶¯ TIC¹Ø±Õ
5787
5788	1446
5789	01:44:58,040 --> 01:45:01,840
5790	îÜÀ¶É«45 ÁªÏµÆÈ»÷ÅÚ Íê±Ï
5791
5792	1447
5793	01:45:05,040 --> 01:45:09,329
5794	ÇàÍÉ«77 ÁªÏµ»ð¼ý¹¥»÷ Íê±Ï
5795
5796	1448
5797	01:45:10,840 --> 01:45:12,692
5798	îÜÀ¶É«45 S
5799
5800	1449
5801	01:45:12,693 --> 01:45:15,880
5802	Î´Öª A ÆÈ»÷ÅÚºÍ»ð¼ýÅÚ
5803
5804	1450
5805	01:45:15,960 --> 01:45:19,965
5806	L Ã»¿´µ½ T1631Ð¡Ê±
5807
5808	1451
5809	01:45:20,080 --> 01:45:21,764
5810	A ¸ú×Ù
5811
5812	1452
5813	01:45:21,800 --> 01:45:25,247
5814	²ÎÓëÒÑÖª×Å»ðµã ÇëÇó¿ìËÙ¿ÕÖÐÖ§Ô® Íê±Ï
5815
5816	1453
5817	01:45:26,680 --> 01:45:28,455
5818	ÇàÍÉ«77 P1½ô¼±
5819
5820	1454
5821	01:45:28,456 --> 01:45:30,730
5822	Ó¦¼±Ð¡×éÊÇ·ñÓÐÐÂÇé¿ö? Íê±Ï
5823
5824	1455
5825	01:45:32,120 --> 01:45:34,122
5826	ÇàÍÉ«77 ÎÒÊÇÔóÂÞ ÒÑÈ·ÈÏ
5827
5828	1456
5829	01:45:34,160 --> 01:45:35,674
5830	Äã»ñµÃÓÅÏÈÈ¨
5831
5832	1457
5833	01:45:35,675 --> 01:45:38,324
5834	µ±ÐÄÆäËûµØÇøµÄ¶à·¢ÐÔ³é¶¯Ö¢
5835
5836	1458
5837	01:45:38,360 --> 01:45:40,328
5838	Ê±¼ä¿ÉÄÜ¸Õ¸ÕºÃ Íê±Ï
5839
5840	1459
5841	01:45:41,840 --> 01:45:45,208
5842	ÔóÂÞ ÎÒÊÇÉ°ÑÒ28 ÄÇ±íÊ¾ÎäÁ¦Õ¹Ê¾Íê³É
5843
5844	1460
5845	01:45:45,520 --> 01:45:47,506
5846	ÎÒ¿ÉÒÔÈ·ÈÏ ÔÚµçÁ÷¼ì²éµã´¦
5847
5848	1461
5849	01:45:47,507 --> 01:45:50,401
5850	ÄãÏÖÔÚÒªÌá¹©Ö±Á÷µç Íê±Ï
5851
5852	1462
5853	01:45:51,640 --> 01:45:53,369
5854	×æÄ¸ÂÌ79ºô½ÐÉ±ÊÖ15
5855
5856	1463
5857	01:45:53,400 --> 01:45:54,806
5858	È·¶¨¿ìÀÖÓÑÉÆ
5859
5860	1464
5861	01:45:54,807 --> 01:45:57,564
5862	¿ìÀÖÄ¿±êÍÑÀëK2BÌõÀý
5863
5864	1465
5865	01:45:57,680 --> 01:46:00,809
5866	´Ó±±·½ ºô½ÐÇå³ý ºô½Ð´æ´¢
5867
5868	1466
5869	01:46:01,760 --> 01:46:05,970
5870	îÜÀ¶É«45 ±¨¸æ1´ÎP1 Ò»´Î...
5871
5872	1467
5873	01:46:07,280 --> 01:46:09,089
5874	ÔóÂÞ ÊÕµ½ ¿ÕÖÐÖ§Ô®ÒÑ½øÈëÉ£½ð
5875
5876	1468
5877	01:46:09,120 --> 01:46:12,389
5878	¹À¼Æµ½´ïÊ±¼äÎª1Ð¡Ê± ÎÒÔÙËµÒ»±é
5879
5880	1469
5881	01:46:12,415 --> 01:46:14,709
5882	1Ð¡Ê± Äã¿ÉÒÔ¼á³Ö×¡Âð? Íê±Ï
5883
5884	1470
5885	01:46:15,240 --> 01:46:17,527
5886	îÜÀ¶É«45 ÁªÏµ Íê±Ï
5887
5888	1471
5889	01:46:18,320 --> 01:46:22,211
5890	É±ÊÖ45 ¼á³Ö²»×¡ÁË BDAÎ´³É¹¦ ÇëÇóÔÙ´Î¹¥»÷
5891
5892	1472
5893	01:46:22,240 --> 01:46:24,004
5894	ÇàÍÉ«77 ÁªÏµ Íê±Ï
5895
5896	1473
5897	01:46:24,640 --> 01:46:25,926
5898	ÔóÂÞ±±±ß ÔÙËµÒ»´Î
5899
5900	1474
5901	01:46:26,000 --> 01:46:27,570
5902	ÔóÂÞ ÎÒÊÇîÜÀ¶É«45...
5903
5904	1475
5905	01:46:29,080 --> 01:46:32,560
5906	±¨¸æÇé¿ö Ö§Á÷ÒÑ¾¹ýÔØ µçÁ÷±íÐèÒª
5907
5908	1476
5909	01:46:32,586 --> 01:46:35,989
5910	ÖØÐÂÁ¬½Óµ½×Ü²¿ÊÓÆµ Íê±Ï
5911
5912	1477
5913	01:46:36,200 --> 01:46:39,568
5914	ÇàÍÉ«77 ÁªÏµ »ð¼ý¹¥»÷ Íê±Ï
5915
5916	1478
5917	01:46:40,200 --> 01:46:42,851
5918	îÜÀ¶É«45 ÉËÍöÈËÔ±±¨¸æÃ»ÎÊÌâ
5919
5920	1479
5921	01:46:42,880 --> 01:46:45,768
5922	Íê±Ï ¶à´ïÉÏÇ§µÄËþÀû°àÈË
5923
5924	1480
5925	01:46:45,769 --> 01:46:48,125
5926	ÔÚÊ§°ÜµÄ¹¥»÷ÖÐ ÇëÇó...
5927
5928	1481
5929	01:46:49,000 --> 01:46:50,785
5930	É°ÑÒ28 É°ÑÒ28
5931
5932	1482
5933	01:46:50,786 --> 01:46:53,881
5934	ÎÒÊÇÔóÂÞ É°ÑÒ28
5935
5936	1483
5937	01:46:53,960 --> 01:46:56,754
5938	ÁªÏµÆÈ»÷ÅÚ ×¼±¸...
5939
5940	1484
5941	01:46:56,755 --> 01:46:59,888
5942	Íê±Ï ÄÜ¸æËßÎÒÓ¦¼±Ð¡×éµÄÔ¤¼Æµ½´ïÊ±¼äÂð...
5943
5944	1485
5945	01:47:01,840 --> 01:47:04,605
5946	ÇàÍÉ«77 ±¨¸æÇé¿ö Íê±Ï
5947
5948	1486
5949	01:47:05,760 --> 01:47:08,730
5950	ÄãºÃ ÇàÍÉ«77 ÎÒÊÇÔóÂÞ ÓÐÏûÏ¢ Íê±Ï
5951
5952	1487
5953	01:47:09,280 --> 01:47:12,523
5954	ÇàÍÉ«77 ±¨¸æÇé¿ö ²»±ä Íê±Ï
5955
5956	1488
5957	01:47:13,520 --> 01:47:16,071
5958	ÄãºÃ îÜÀ¶É«45 îÜÀ¶É«45
5959
5960	1489
5961	01:47:16,097 --> 01:47:18,392
5962	ÎÒÊÇÔóÂÞ ×¼±¸Ð¡Êý¾Ý Íê±Ï
5963
5964	1490
5965	01:47:19,200 --> 01:47:22,329
5966	îÜÀ¶É«45 ±¨¸æÇé¿ö Ã»ÓÐÐÐ¶¯ Íê±Ï
5967
5968	1491
5969	01:47:23,120 --> 01:47:25,846
5970	ÄãºÃ É°ÑÒ28 É°ÑÒ28
5971
5972	1492
5973	01:47:25,872 --> 01:47:27,707
5974	ÎÒÊÇÔóÂÞ ¼ì²éÎÞÏßµç Íê±Ï
5975
5976	1493
5977	01:47:28,840 --> 01:47:32,049
5978	ÔóÂÞ ÎÒÊÇÉ°ÑÒ28 ÎÒÕâÃ»ÓÐÐÐ¶¯ Íê±Ï
5979
5980	1494
5981	01:47:33,080 --> 01:47:35,970
5982	ÔóÂÞ ÄãÄÇÑù²»¿ÉÐÐ ×ª»»ÆäËûÊÖ¶Î Íê±Ï
5983
5984	1495
5985	01:47:37,880 --> 01:47:41,385
5986	É°ÑÒ28 ÎÒµÄ×´Ì¬
5987
5988	1496
5989	01:47:41,411 --> 01:47:44,914
5990	LH1142 4860
5991	hotel, one one four two, four eight six zero.
5992
5993	1497
5994	01:47:45,040 --> 01:47:49,230
5995	×ªÏò¸ü¸ßµÄµØ·½ ÔÚLH1
5996
5997	1498
5998	01:47:49,256 --> 01:47:53,065
5999	250 4580 Ä¿Ç°»¹ºÃ°É?
6000
6001	1499
6002	01:47:55,520 --> 01:47:57,921
6003	É°ÑÒ28 ÎÒÒÑ¾ÁªÏµ¾¯²ì¾Ö³¤
6004
6005	1500
6006	01:47:58,440 --> 01:48:00,841
6007	ËþÀû°à»¹ÔÚ¼áÊØ±±±ßµÄÇÅ
6008
6009	1501
6010	01:48:01,000 --> 01:48:03,446
6011	Õâ¸öÊ±ºòÎÒÒÑ¾Ã»ÓÐ¹Ø×¢ËüÁË Íê±Ï
6012
6013	1502
6014	01:48:04,240 --> 01:48:07,244
6015	É°ÑÒ28 É°ÑÒ28 ÔóÂÞ Íê±Ï
6016
6017	1503
6018	01:48:07,280 --> 01:48:09,364
6019	×¢Òâ¿¨¼Ö»ù¼¼ÊõÇé±¨ÖÐÐÄ¹Ø±Õ
6020
6021	1504
6022	01:48:09,365 --> 01:48:11,569
6023	ÎÒÃÇÒÑÓÅÏÈÁËÄãµÄµØÇø
6024
6025	1505
6026	01:48:11,680 --> 01:48:13,682
6027	×¼±¸ ¿ÕÖÐÖ§Ô®ÂíÉÏµ½´ï Íê±Ï
6028
6029	1506
6030	01:48:11,680 --> 01:48:13,682
6031	{\c&H26F4FF&}Ð»Ð»¹Û¿´¸ü¶àÓÅÖÊ×ÖÄ»Çë·ÃÎÊwww.haosub.com
6032

Download in other formats:

Original Format